Кіріспе
Медфорд – АҚШ-тың Нью-Джерси штатындағы Берлингтон округіне қарасты қалашық. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша қалашықтың халқы 24 497 адамды құрайды. Медфорд қалашығы және Берлингтон округінің барлығы Филадельфия-Рединг-Камден біріктірілген статистикалық аймағының және Делавэр аңғарының бөлігі болып табылады. Медфорд 1847 жылдың 1 наурызында Нью-Джерси заң шығарушы органының шешімімен, сол күні өткен референдум нәтижесіне сәйкес, Эвешем қалашығының бір бөлігінен қалашық ретінде құрылған. Кейін қалашықтың бөліктері Шамонг (19 ақпан 1852), Ламбертон (14 наурыз 1860) және Медфорд көлдерін (17 мамыр 1939) құруға пайдаланылды. Бұл қалашық штаттың Оңтүстік Джерси аймағының құрамына кіреді.
Medford is a township in Burlington County, in the U. S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the township's population was 24,497, The township, and all of Burlington County, is a part of the Philadelphia Reading Camden combined statistical area and the Delaware Valley. Medford was incorporated as a township by an act of the New Jersey Legislature on March 1, 1847, from portions of Evesham Township, based on the results of a referendum held that day. Portions of the township were taken to form Shamong Township (February 19, 1852), Lumberton (March 14, 1860), and Medford Lakes (May 17, 1939). The township is part of the South Jersey region of the state.
Тарих
Қазіргі Медфорд деп аталатын аймақта 1670 жылы Сэмюэл Коулз 360 гектар жер сатып алғанда еуропалық қоныстану алғаш рет басталды. Ұзақ өтпей, Брэддок, Прикетт, Страттон, Бранин және Уилкинс отбасылары осы аймаққа көшіп келді, олардың көптеген ұрпақтары бүгінге дейін сол жерде тұрып келеді. Бұл аймақ сол кезде Жоғарғы Ившем деп аталды. Жер сатылымы мен Америка революциялық соғысы арасында салынған көптеген ғимараттар мен жолдар, оның ішінде Олифант диірмені, Кристофер диірмені және Шамонг жолы (қазіргі Стокс жолы) бүгінге дейін сақталған. 1820 жылы пошта бөлімі ашылғаннан кейін аймақ ресми түрде Медфорд-Овер-Ившем деп аталды. Бұл атауды жақында Медфордқа (Массачусетс штаты) сапар шеккен құрылысшы Марк Рив ұсынды. 1847 жылдың 1 наурызында Медфорд қалашығы Нью-Джерси штаты заң шығарушы органының шешімімен Ившем қалашығынан бөлініп шықты. 1825 жылға қарай Медфордта терезе шынысын шығаратын пешпен бастау алған, дамыған шыны жасау өнеркәсібі пайда болды. 1850 жылы Уильям Портер Оңтүстік Басты көше, Диірмен көшесі және Тримбл көшесімен шектелген үшбұрышты жерде шыны фабрикасын ашты. 1880 жылдарға дейін «Медфорд Глас Уоркс» және «Стар Глас» аттарымен жұмыс істеген зауытта шамамен 250 жұмысшы еңбек етті. Ол «компаниялық қала» атмосферасын қалыптастырып, иелеріне, менеджерлеріне және жұмысшыларына үйлермен қамтамасыз етті, ал жұмысшылар азық-түлік пен қажетті заттарға ақша алмасатын компаниялық дүкенге ие болды. Шыны жасау жұмыстары шамамен 1925 жылы тоқтатылып, 1940 жылдардың ортасында фабрика бұзылды. Бүгінде Тримбл және Диірмен көшелерінде 30-ға жуық жұмысшы үйі, 126 Оңтүстік Басты көшедегі иелер/менеджерлер үйі және 132 Оңтүстік Басты көшедегі компаниялық дүкен жақсы күйде сақталған. Доктор Джеймс Стил (1812–1882), «Пайнның қара дәрігері» деп танылған, өзі білген афроамерикалық дәрігер Медфордта тұрып, тәжірибесін жүргізді. Оның үйі 1932 жылы бұзылса, кеңсесі 2006 жылы Нью-Джерси штаты сатып алғаннан кейін сақталды. Қазір ол доктор Джеймс Стил тарихи кеңсесі және білім беру орталығы ретінде қызмет етеді. Медфордтың Камден және Атлантика темір жолы бойында орналасқандығы сауданы жеңілдетіп, Азамат соғысынан кейінгі жылдары қарқынды өсуге алып келді. Алайда 1920 жылдары темір жол желісі таратылып, диірмен өнеркәсібі күнге батып қалды. Бұған қарамастан, Медфордтың өсуі Филадельфия мен Камден округіне жақындығының арқасында жалғасты, қаладан шалқап, ауылдық өмір салтын іздеген көптеген отбасыларды қызықтырды.
География
АҚШ халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қалашықтың жалпы ауданы 39,81 шаршы миль (103,10 км2) құрайды, оның ішінде 38,80 шаршы миль (100,49 км2) жер және 1,01 шаршы миль (2,61 км2) су (2,53%). Бұл қалалық округ, Нью-Джерси штатының Pinelands ұлттық қорығына кіретін 56 Оңтүстік Джерси муниципалитетінің бірі. Бұл бірегей экологиялық жүйесі бар қорғалған табиғи аймақ, АҚШ-тың биосфералық қорығы ретінде танылған және 1978 жылы Конгресс шешімімен елдегі алғашқы ұлттық қорық болып құрылған. Қаланың бір бөлігі штат белгілеген Pinelands аймағына кіреді, оған Burlington округінің және Atlantic, Camden, Cape May, Cumberland, Gloucester, Ocean округтерінің аумақтары кіреді. Medford Lakes – Medford қалашығының шекарасында орналасқан тәуелсіз муниципалитет, ол штаттың 21 "донат қаласының" жұбының бірін құрайды, яғни бір муниципалитет екіншісін толығымен қоршап тұрады. Қалалық округ Burlington округіндегі Evesham (ішінде Marlton), Lumberton, Mount Laurel, Shamong, Southampton, Tabernacle қалашықтарымен; ал Camden округіндегі Waterford қалашығымен шектеседі. Medford қалашығының климаты ылғалды континенттік типке жатады, мұнда суық қыстар, ыстық жаздар және жыл бойы ылғалдылық басым. Аймақтағы жылдық жауын-шашын мөлшері , ал жылдық қар жауады .
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы АҚШ халық санағы бойынша, 7946 шаңырақ болды, олардың 38,3%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 70,8%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 6,4%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқаратын шаңырақтар, ал 20,9%-ы отбасы емес. Барлық шаңырақтың 17,4%-ы жеке адамдардан құралды, ал 7,6%-ы 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз тұратын адамдардан тұрды. Шаңырақтың орташа мүше саны 2,77, ал отбасының орташа мүше саны 3,16 адамды құрады.
There were 7,946 households, out of which 38.3% had children under the age of 18 living with them, 70.8% were married couples living together, 6.4% had a female householder with no husband present, and 20.9% were non families. 17.4% of all households were made up of individuals, and 7.6% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.77 and the average family size was 3.16.
Саябақтар мен демалыс
Вудфорд Седар Рун Жабайы табиғат қорығы – Медфордтың оңтүстік шекарасында орналасқан табиғат сақталмалы аймағы және жабайы табиғатты қалпына келтіру орталығы, ол жалпы қолданысқа ашық. Freedom Park – кең ойын алаңдары, баскетбол және волейбол корттары, велосипед жолдары, үлкен жабық орындар және иттің жүгіру жолағы бар қоғамдық саябақ. Кирбидің диірмені – ұлттық тарихи орындар тізіміне енгізілген ұн тартатын диірмен. Медфорд каноэ жолы – Медфорд паркін Кирби диірменімен байланыстыратын, жақында тазартылған каноэ жолы. Медфордтың тарихи ауылы – сауда жасауға, тарихи үйлерді көруге және ескі заманғы атмосфераны сезінуге мүмкіндік береді, сонымен қатар Медфордтың дәстүрлі Диккенс фестивалінің өтетін орны. Медфордтағы JCC лагері – 1942 жылдан бері жұмыс істеп келе жатқан Солтүстік Америкадағы ең ірі еврей күндізгі лагері. Лагерь Оңтүстік Нью-Джерсидің еврей федерациясының бөлігі болып табылады және Америка лагерьлер қауымдастығынан аккредитация алған. Камден, Берлингтон және Глостер округтерінен келген үш жастан асқан балаларға қызмет көрсетеді, сондай-ақ 14 жастан асқан жасөспірімдерге арналған көшбасшылық дайындық бағдарламасын ұсынады. Медфорд көлдерінің арасында, Нью-Джерси Пайн Барренс аймағында орналасқан лагерьде қайық тебуге және балық аулауға арналған көл, төрт бассейн, ойын алаңдары, спорт алаңдары, кішкентай малдар бағы және арқанмен жүру жолы бар, сондай-ақ кошерлік түскі ас ұсынылады. Оканиккон лагері (1906 жылы құрылған), Матоллионкуэй (1937 жылы құрылған) және Стоквелл (1990 жылы құрылған) – Пайн Барренс аймағында орналасқан үш көршілес YMCA жазғы лагері және конференция орталықтары.
Жергілікті билік
Медфорд қалашығы 1980 жылдың 1 қаңтарынан бастап, Жарғыны зерттеу комиссиясының ұсыныстары негізінде іске асырылған, Кеңес-басқарушы (Е жоспары) муниципалдық басқару нысаны бойынша Фаукнер заңы (ресми түрде Факультативтік муниципалдық жарғы заңы) аясында жұмыс істейді. Қалашық – штат бойынша осы басқару нысанын қолданатын 564 муниципалитеттен 42-сінің бірі. Басқару органы бес мүшеден тұратын Кеңес болып табылады, оның мүшелері қарашадағы жалпы сайлаудың бөлігі ретінде, партиялық сайлауларда, кең аумақты сайлау арқылы төрт жылдық мерзімге сайланады, ал тақ жылдары сайлауға екі немесе үш орын қойылады. Әр қаңтарда өткізілетін қайта ұйымдастыру мәжілісінде Кеңес өз мүшелерінен қала әкімі мен қала әкімінің орынбасарын сайлайды. 2011 жылдың желтоқсанында әкім Крис Майерс еркек эскорт жалдағаны белгілі болғаннан кейін қалалық кеңестен кетті. 2012 жылдың қаңтарында оның орнына Чак Уотсон келді. 2014 жылдың қазанында қалалық кеңес республикалық муниципалдық комитет ұсынған үш үміткердің ішінде Джеймс "Рэнди" Пейстің бос орнын толтыру үшін Брэд Деннді таңдады, ол штаттан көшіп кеткен соң лауазымынан кеткен еді. Денн 2015 жылдың қарашасында қалған екі жылдық мерзімге сайланды. 2019 жылдың наурызында Лорен Кочан республикалық муниципалдық комитет ұсынған үш үміткердің ішінде, бұрынғы айда қалашықтан көшіп кететінін хабарлаған Крис Буони босатқан, 2019 жылдың желтоқсанында аяқталатын мерзімді толтыру үшін таңдалды. 2023 жылғы мәліметтер бойынша Медфорд қалашығының кеңесіне төрағалық ететін мүшелер: әкім Чарльз "Чак" Дж. Уотсон (Р, кеңестегі мерзімі 2025 жылдың 31 желтоқсанында аяқталады; әкім ретіндегі мерзімі 2023 жылы аяқталады), вице-әкім Лорен Кочан (Р, кеңестегі және вице-әкім ретіндегі мерзімі 2023 жылы аяқталады), Фрэнк П. Чейкей (Р, 2023), Эрик Дж. Ребсток (Р, 2025) және Донна Саймонс (Р, 2025).
Федералды, штаттық және округтік өкілдіктер
Медфорд қалашығы 3-ші Конгресс округінде орналасқан және Нью-Джерси штатының 8-ші заңнамалық округінің құрамына кіреді.
Саясат
2011 жылдың наурызында Медфорд қалашығында барлығы 16 632 тіркелген сайлаушы болды, олардың 3893-і (23,4% округ бойынша 33,3%-ға қарсы) демократ ретінде, 5 406-сы (23,9%-ға қарсы 32,5%) республикашыл ретінде және 7320-сы (42,8%-ға қарсы 44,0%) партияға мүше емес ретінде тіркелген. Либералдық немесе «Жасылдар» партиясы деп тіркелген 13 сайлаушы болды. Қаланың 2010 жылғы халық санауы бойынша, 72,2% (Бурлингтон округінде 61,7%-ға қарсы) сайлауға тіркелген, оның ішінде 18 және одан жоғары жастағылардың 97,7% (округ бойынша 80,3%-ға қарсы). 2012 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Митт Ромни 7499 дауыс алды (округ бойынша 55,8% 40,2%-ға қарсы), демократ Барак Обама 5747 дауыспен (округ бойынша 42,7% 58,1%-ға қарсы) және басқа кандидаттар 130 дауыспен (1,0% 1,0%-ға қарсы) қалашықтағы 17 574 тіркелген сайлаушы берген 13 451 бюллетень бойынша 76,5% дауыс беруге (Бурлингтон округінде 74,5%-ға қарсы) қол жеткізді. 2008 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джон Маккейн 7049 дауыс алды (округ бойынша 52,3% 39,9%-ға қарсы), демократ Барак Обама 6214 дауыспен (округ бойынша 46,1% 58,4%-ға қарсы) және басқа кандидаттар 135 дауыспен (1,0% 1,0%-ға қарсы) қалашықтың 16 535 тіркелген сайлаушысы берген 13 466 бюллетень бойынша 81,4% (Бурлингтон округінде 80,0%-ға қарсы) дауыс берді. 2004 жылғы президенттік сайлауда республикашыл Джордж Буш 7615 дауыс алды (округ бойынша 57,4% 46,0%-ға қарсы), демократ Джон Керри 5551 дауыспен (округ бойынша 41,8% 52,9%-ға қарсы) және басқа кандидаттар 78 дауыспен (0,6% 0,8%-ға қарсы) қалашықтың 16 086 тіркелген сайлаушысы берген 13 266 бюллетень бойынша 82,5% дауыс беруге (барлық округте 78,8%-ға қарсы) қол жеткізді. 2013 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 5628 дауыс алды (округ бойынша 71,0% 61,4%-ға қарсы), демократ Барбара Буоно 2067 дауыспен (округ бойынша 26,1% 35,8%-ға қарсы) және басқа кандидаттар 107 дауыспен (1,3% 1,2%-ға қарсы) қалашықтағы 17 464 тіркелген сайлаушы берген 7929 бюллетень бойынша 45,4% дауыс беруге (округ бойынша 44,5%-ға қарсы) қол жеткізді. 2009 жылғы губернаторлық сайлауда республикашыл Крис Кристи 5371 дауыс алды (округ бойынша 60,1% 47,7%-ға қарсы), демократ Джон Корзин 2987 дауыспен (округ бойынша 33,4% 44,5%-ға қарсы), тәуелсіз Крис Даггет 438 дауыспен (округ бойынша 4,9% 4,8%-ға қарсы) және басқа кандидаттар 83 дауыспен (0,9% 1,2%-ға қарсы) қалашықтағы 16 733 тіркелген сайлаушы берген 8931 бюллетень бойынша 53,4% дауыс беруге (округ бойынша 44,9%-ға қарсы) қол жеткізді.
Жолдар мен автомобиль жолдары
2010 жылы аймақта барлығы 179,25 миль (288 км) жол желісі болды, оның 153,27 милі (247 км) муниципалитет тарапынан, 21,85 милі (35 км) Берлингтон округі тарапынан және 4,13 милі (7 км) Нью-Джерси көлік департаменті тарапынан күтілді. Медфордтағы маңызды жолдарға 70 тас жолы, 532 округтік жолы, 541 округтік жолы және 544 округтік жолы кіреді.
Қоғамдық көліктер
NJ Transit бұрын Филадельфияға және Филадельфиядан 406 бағыт номерімен автобус қызметін ұсынды, ол Эвешем қалашығында аяқталар еді, бірақ қазір тоқтатылды. Greyhound Lines жақын орналасқан Маунт-Лорел қаласынан бүкіл ел бойынша қызмет көрсетеді. Flying W әуежайы, жалпы пайдалануға арналған әуежай, Медфорд қаласында Ламбертон қалашығымен шектес орналасқан.