Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық футболшы (1934–2020)
American football player (1934–2020)
Делберт Мартин Шофнер (11 желтоқсан 1934 – 11 наурыз 2020) – американдық футболшы, шабуылшы. 1957 жылдан 1967 жылға дейін Ұлттық футбол лигасында (NFL) «Лос-Анджелес Рамс» және «Нью-Йорк Гиантс» командаларында он бір маусым ойнады.
Delbert Martin Shofner (December 11, 1934 – March 11, 2020) was an American football wide receiver who played for eleven seasons with the Los Angeles Rams and the New York Giants from 1957 to 1967 in the National Football League (NFL).
Ерте өмір
Шофнер Бейлор университетінде студенттер футболында ойнады. Футболдан өзге, Шофнер баскетбол, бейсболмен де айналысты және Бейлор университетінде жүгіруші болды. Шофнер 1957 жылғы Sugar Bowl ойынында Бейлор аюларын Теннесси командасына қарсы 13:7 есебімен жеңіске жеткізуге көмектесті және сол ойынның ең бағалы ойыншысы деп танылды.
Shofner played college football at Baylor University. In addition to football, Shofner played basketball, baseball, and was a sprinter while at Baylor. Shofner helped lead the Baylor Bears to a 13–7 victory over Tennessee in the 1957 Sugar Bowl and was voted the game's Most Valuable Player.
Мансап
Шофнер өзінің мансабын 1957 жылы қорғаныс шебінде бастады. Ол 12 ойында (10-да негізгі құрамда) ойнап, екі пас ұстап, бір допты қайтарып алды. Келесі маусымда ол шабуылда, екі ұштың біреуі ретінде өнер көрсету мүмкіндігіне ие болды және осы мүмкіндікті дұрыс пайдаланды. Он екі ойында ойнап, 51 пасқа 1097 ярд және 8 тачдаун жасады. Ол лигада бір ойынға шаққандағы ярдтар (91.4) және жалқы ярдтар бойынша көшбасшы болды, сондай-ақ алғашқы Pro Bowl-ға қатысып, 1-ші команданың All-Pro құрамына енді. Келесі жылы ол 47 пасқа 936 ярд және тағы да Pro Bowl мен All-Pro таңдауына ие болды. 1960 жылы ол Rams командасында өткізген төртінші және соңғы маусымында (аяқ жарақаты мен жаралардан зардап шеккен). Ол он бір ойында ойнап, 122 ярдқа 12 пас ұстап, бір тачдаун жасады. Сонымен қатар, төрт жыл бойы Rams командасының ойыншысы ретінде ол 153 рет тепкіледі, жалпы сомасы 6420 ярдты құрады (екі рет бұғатталды). 1961 жылдың 28 тамызында ол Нью-Йорк Giants командасына ауыстырылды. Оны команда иесі Веллингтон Мара, оның жаңа қақпашысы Y.A. Tittle (он күн бұрын сатып алынған) қабылдаушы туралы қаншалықты мақтанғанын естіген соң сатып алды. Нәтиже Нью-Йорк пен Шофнер үшін де оң болды. Ол 11 тачдаун соққанда 69 пасқа 1125 ярд жинады (NFL-де екінші орында), сондай-ақ Pro Bowl және All-Pro деңгейіне қайта оралды. Ол 1000 ярдтан асып түскен алғашқы Giants ойыншысы болды және жақын арада осы көрсеткішті қатарынан екі маусымда көрсеткен алғашқы ойыншы атанды. Командаластары (болашақ Даңқ залының мүшесі Сэм Хафф сияқты) оны "Slim" және "Blade" деп атады; Хафф өзінің "Қатты заттар" атты естеліктерінде Шофнерді "Алаңда жеңіл және жылдам, үлкен жылдамдық пен жақсы қимылдар, допты ұстап алуға және ауаға секіруге жеткілікті күшті аяқтары бар" деп сипаттады.
Shofner began his career in 1957 as a defensive back. He played in 12 games (starting 10) and intercepted two passes while recovering a fumble. He got his chance to play for the offense as a split end in the next season and he made it count. Playing in twelve games, he caught 51 passes for 1,097 yards for eight touchdowns. He led the league in yards and yards per game (91.4) while making his first Pro Bowl and being named 1st Team All Pro. He continued further the next year, catching 47 passes for 936 yards (second most in the league) for seven touchdowns for another Pro Bowl and All Pro selection. He had a down year in 1960 (having suffered a leg injury and ulcers), the fourth and final season spent with the Rams. He played in eleven games while catching 12 passes for 122 yards for a touchdown. He also spent his four years with the Rams as their punter, punting 153 total times for 6,420 yards (with two blocked). On August 28, 1961, he was traded to the New York Giants for draft picks. He was acquired by owner Wellington Mara because of how much his new quarterback Y. A. Tittle (acquired ten days earlier) raved about the receiver. The result proved positive for both New York and Shofner. He caught 69 passes for 1,125 yards (second most in the NFL) for 11 touchdowns while returning to Pro Bowl and All Pro form. He was the first Giant to have a 1,000 yard season, and he would soon become the first to do so in consecutive seasons. Teammates (such as future Hall of Famer Sam Huff) soon called him "Slim" and "Blade"; in his subsequent memoir Tough Stuff, Huff described Shofner as “Lean and mean out on that field, great speed and better moves, with legs strong enough to break tackles and leap into the air.”
Tittle мен жаттықтырушы Элли Шерман бастаған Giants командасы NFL Чемпионатына дейін жетті. Алайда, New City Stadium-да Грин-Бэй Пэкерстермен өткен ойында Giants 37:0 есебімен жеңілді. Шофнер 41 ярдқа үш пас ұстады. Ол келесі жылы да тұрақты өнер көрсетіп, 53 пасқа 1133 ярд және 12 тачдаун жасады (лигада екінші орында). Шофнер Giants командасының бір ойындағы ең көп қабылдаған ярдтары бойынша рекордын ұстап тұр, ол 1962 жылдың 28 қазанында Вашингтон Редскинс командасына қарсы 269 ярдқа 11 пас ұстады (сол ойында Tittle жеті тачдаунға пас берді, ал Шофнер олардың біреуін ұстады). Giants сол жылы тағы да NFL Чемпионатына оралды, бұл жолы Нью-Йоркте Пэкерстермен ойнады. Шофнер 69 ярдқа 5 пас ұстады, бірақ Giants тағы да 16:7 есебімен жеңілді. Келесі жыл оның соңғы жарқын маусымы болды. Ол 64 пасқа 1181 ярд және 9 тачдаун жасады (лигада екінші орында), сондай-ақ бесінші және соңғы Pro Bowl және All-Pro таңдауына ие болды. Giants тағы да NFL Чемпионатына жолдама алды. Олар Wrigley Field стадионында Чикаго Беарс командасымен ойнады. Шофнердің ешқандай статистикасы тіркелмеді, Giants 14:10 есебімен жеңілді. Ол төрт рет 1000 ярдтан асып түскен алғашқы қабылдаушы болды және 1981 жылға дейін оған ешкім тең келмеді. 1964 жылы және одан кейін жарақаттар мен аурулар оның тиімділігін төмендетті, содан кейін ол 1965 жылғы маусымның ортасында негізгі құрамнан шығарылды. Соңғы төрт маусымда (1964-1967) ол 37 ойында ойнап, 876 ярд пен үш тачдаун үшін 54 пас ұстады. 1967 жылғы NFL маусымынан кейін ол карьерасын аяқтады.
The Giants, led by Tittle and coach Allie Sherman, roared all the way to the NFL Championship Game. However, facing the Green Bay Packers at New City Stadium, the Giants were shut out 37 0. Shofner caught three passes for 41 yards in the loss. He continued his consistency the next year, catching 53 passes for 1,133 yards for 12 touchdowns (second most in the league). Shofner holds the record for most receiving yards by a Giant in a game, having caught eleven passes for 269 yards on October 28, 1962, against the Washington Redskins (this was also the game where Tittle threw for seven touchdown passes, with Shofner catching one of them). The Giants made it back to the NFL Championship Game again that year, this time playing the Packers in New York. Shofner caught five passes for 69 yards, but the Giants were trounced once again 16 7. The next year was his last great one. He caught 64 passes for 1,181 yards (second most in the league) while having nine touchdowns while being named to his fifth and final Pro Bowl and All Pro selection. Once again, the Giants rolled to the NFL Championship Game. Playing the Chicago Bears at Wrigley Field. Shofner had no statline as the Giants lost 14 10. He was the first receiver with four 1,000 yard seasons, and no receiver would match him until 1981. Injuries and illness caused a decline in his effectiveness in 1964, and thereafter and he eventually was supplanted as the starting split end in the middle of the 1965 season. In his last four seasons (1964 1967), he played in just 37 games while catching 54 total passes for 876 yards and three touchdowns. He retired after the 1967 NFL season.
Мұра
2005 жылы ол Кәсіби футбол зерттеушілер қауымдастығының үшінші HOVG тобындағы «Өте жақсы ойыншылар залына» енгізілді. 1960-шы жылдардың үздік ойыншылары тобына іліккеніне қарамастан, Шофнер Кәсіби футбол даңқы залына сайланған жоқ, және соңғы жылдары финалға да шыққан емес.
In 2005, he was named to the Professional Football Researchers Association Hall of Very Good in the association's third HOVG class. Despite being named to the All Decade team of the 1960s, Shofner has not been elected to the Pro Football Hall of Fame, nor has he been a finalist in recent years.
Жеке өмір
Шофнер футболдан зейнеткерлікке шыққаннан кейін өмірінің көп бөлігін Калифорния штатындағы Сан-Марино қаласында өткізді. Ойыншылық карьерасын аяқтаған соң ол кәсіпкер болып, мал азығына қатысты ингредиенттер сатты. Әйелі Кэролмен үш баласы мен бес немересі болды.
Shofner lived most of his life in San Marino, California, after retiring from football. After his playing career, he became a businessman, selling animal feed ingredients. He had three children with his wife Carol along with five grandchildren.