Дхоль сазының шебері Джонни Калси және оның музыкалық жолы
Johnny Kalsi
Жонни Калси – лондондық британ-үнді dhol шеңгелшісі. Transglobal Underground тобының бұрынғы мүшесі, Dhol Foundation негіздейтіні. Музыка, дәуір, өмірбаяны.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джонни Калси – Лондонда тұратын британдық үндістандық дәуылпақ орындаушысы. Ол Transglobal Underground тобының бұрынғы қатысушысы және Dhol Foundation ұйымының негізін қалаушы ретінде көзге түсті. Ол сонымен қатар Afro Celt Sound System және The Imagined Village тобында да ойнайды.
Johnny Kalsi is a British Indian dhol drum performer residing in London. He rose to prominence as a former member of Transglobal Underground and the founder of the Dhol Foundation. He also is a member of the Afro Celt Sound System and The Imagined Village.
Ерте өмір
Калси 1967 жылы Йоркширдегі Лидс қаласында дүниеге келген. Оның ата-анасы Кениядан Ұлыбританияға көшіп келген. Оның әкесінің әкесі бұрын Пәкістанның Пунджаб аймағынан Момбасаға қоныс аударған. Жастық шағында ол музыкаға қызығушылық танытса, ата-анасы оның дәрігер немесе заңгер болуын қалаған. Калси мектептегі джаз триосына қосылғанда өздігінен барабан ойнауды үйренген, олар мектеп концерттерінде және жиналыстарда өнер көрсеткен. Ол сонымен қатар оркестрде де, мектептегі рок-топта да барабаншы болды. Оның түрлі жанрлармен танысуы дәстүрлі үнді музыкасын да, батыс ықпалдарын да қамтыды, ол батыс аспаптарын пайдаланып шығыс барабан ырғақтарын жасауды бастады, соның ішінде дәстүрлі дхол барабанын өз қалауынша қайта жасады.
Kalsi was born in Leeds, Yorkshire in 1967. His parents had emigrated to the United Kingdom from Kenya. His grandfather had earlier moved to Mombasa from Punjab. As a youth, he was interested in music, though his parents had other aspirations for him, hoping he would become a doctor or lawyer. Kalsi was self taught as a drummer when he joined a school jazz trio and they performed at school concerts and assembly hall meetings. He was also the drummer in the orchestra as well as in a rock band in school. His exposure to a variety of genres embraced both traditional Indian music and Western influences, and he began making Eastern drum rhythms using Western instruments; along the way he redesigned the traditional dhol drum to his own specifications.
Ерте мансап
1986 жылы мектепті бітіргеннен кейін және колледжде оқып жүрген кезінде Калси бірнеше жыл бойы Mela Group тобына қосылды. Сонымен қатар, ол Wanjara Group және DJ Harvey үшін сессиялық музыкант ретінде де жұмыс істеді. 1989 жылы ол Alaap бхангра тобына қосылып, топтың жетекші перкуссионисі және дхол ойнаушысы болды. 1995 жылы Калси Питер Габриэль құрған, Англияның Уилтшир округіндегі Box қаласындағы Real World Studios негізіндегі жаңа әлемдік музыка ұйымына қосылды. Ол әлемнің көптеген World of Music, Arts and Dance (WOMAD) фестивальдерінде өнер көрсетті. Салтанатты тойларда өнер көрсеткен кезде Калси өзінің шеберлігін басқаларға үйретуге шақырылды. Ол диджейлермен тікелей эфирде ойнаған алғашқы дхол ойнаушысы болды, бұл жас көрермендерге ұнады. Калсидің Ұлыбританиядағы алғашқы дхол сабақтары 1989 жылы өтті. Бұрын ешкім дхолді ансамбль аспабы ретінде оқытқан емес. 1990 жылы Калси Англияның Слау қаласындағы алғашқы сабақтарын өзінің қаржысына ұйымдастырды. 1991 жылы ол жергілікті қайырымдылық шараларында өнер көрсету үшін жетекші дхол ойнаушыларын жинады. Калси сессиялық жұмысына қоса, қосымша музыкант ретінде Afro Celt Sound System тобының екінші альбомы "Release"-інде өнер көрсетті, онда Синед О'Коннор да қатысты. Transglobal Underground және The Dhol Foundation тобында болған кезде Калси рок музыканттары Page & Plant-пен бірге Еуропалық турнеде қолдау көрсетті. Калси 1990-шы жылдардың басында Fundamental және Transglobal Underground үшін сессиялық музыкант ретінде жұмыс істеді. 1997 жылы Калси Fundamental тобымен бірге әлемнің түкпір-түкпіріндегі WOMAD фестивальдерінде өнер көрсетті.
In 1986, after leaving school and while in college, Kalsi joined a band called Mela Group for a few years and on the side he was also a session player for Wanjara Group & DJ Harvey. In 1989, he joined bhangra band Alaap, and assumed the role of lead percussionist and dhol player for the band. In 1995, Kalsi joined an emerging world music organisation founded by Peter Gabriel, based at Real World Studios in Box, Wiltshire, England. He performed at a number of World of Music, Arts and Dance (WOMAD) festivals around the world. While performing at ceremonial weddings, Kalsi was encouraged to teach his techniques to others. He became the first dhol player to perform live with DJs, which appealed to younger audiences. Kalsi's first dhol classes in Britain took place in 1989. No one had previously taught dhol as an ensemble instrument. Kalsi self funded his first tutorial classes in Slough, England in 1990. During 1991 he assembled lead drummers to perform in local charity events. Kalsi took on the role of a sideman in addition to session work, and performed with the Afro Celt Sound System on their second album, Release, which also featured Sinéad O'Connor. During the time he was with Transglobal underground Kalsi and The Dhol Foundation provided support in a European tour with rock musicians Page & Plant. Kalsi worked as a session musician for Fundamental and Transglobal Underground during the early 1990s, During 1997, Kalsi was touring with Fundamental performing at WOMAD festivals all over the world.
Кейінгі мансап
1999 жылы Калсидің барабаншылар тобы The Dhol Foundation өзінің алғашқы альбомын жазды. Альбом әлемнің әр жеріндегі концерттерде тікелей жазылған, бірге гастрольдеген топтардың әртүрлі музыкалық ықпалдарын сіңіріп, олардың дыбысына үлес қосты. Альбомның мұқабасында Калсидің үлкен суреті бар Big Drum Small World 2001 жылы Shakti Records лейблы арқылы шықты. Альбом сыншылардан жағымды пікірлер алды. Калси сессиялық музыкант ретіндегі тәжірибесі мен этникалық және батыс аспаптарын түсінуінің арқасында альбомның продюсері болды. Dhol Foundation мүшесі ретінде және жекелей жұмыс істеп, ол Габриэльдің Up және OVO альбомдарында, сондай-ақ Rabbit Proof Fence фильмінің саундтрегінде жұмыс істеді. 2002 жылдың соңында Калси жасөспірім поп-жұлдызы Эврил Лавинмен Боб Диланның "Knockin' on Heaven's Door" әнін жазу кезінде жұмыс істеді. Лавин бұл әнді MTV арнасында көрсетілген War Child қайырымдылық концертінде орындады. Калси әнге үнділік этностық атмосфераны сыйғасыңдар және жеңіл перкуссия қосу үшін таңдалды. 2013 жылдың басында Джонни Калси The Dhol Foundation тобын Stand up To Cancer акциясына шақырды. Джонни Сикх әл-ауқатын жақсарту тобының (SWAT) мүшесі, және ол әр апта сайын 300-ден астам тұрғынсыз адамдарды және Лондон орталығындағы кедейлік шегінен төмен өмір сүретін азаматтарды тамақпен және киіммен қамтамасыз етуге уақыт бөледі.
In 1999 Kalsi's drumming troupe, The Dhol Foundation recorded their first album. The album was recorded live at performances around the world, absorbing the differing musical influences of bands they toured with, and contributed to their sound. Big Drum Small World, featuring a large photo of Kalsi on the album cover, was released on Shakti Records in 2001. The album received positive mention from critics. Kalsi drew upon his experience as a session player and his understanding of ethnic and western instrumentsto work as producer for the album. As a member of the Dhol Foundation and in a solo capacity, he also worked on Gabriel's albums Up and OVO, and his soundtrack for the album Rabbit Proof Fence. Towards the end of 2002 Kalsi worked with the teenage pop singer Avril Lavigne, when she recorded a cover of Bob Dylan's "Knockin' on Heaven's Door". It was sung by Lavigne at a War Child Charity Concert covered by MTV. Kalsi was selected to give the track an ethnic Indian feel and add some light percussion. In early 2013 Johnny Kalsi tookThe Dhol Foundation to perform for Stand up To Cancer. Johnny is a member of the Sikh Welfare Awareness Team (SWAT) and each week he donates some of his time to feeding and clothing over 300 homeless people each week and also people living below the poverty line in central London.
2013 жыл
Шілде айының басында Джонни Калсиге Корольдік отбасының қатысуымен, Корольдік гербінің иегерлерінен 6000 адамға арналған Корольдік салтанатты гала-концерті фестивалі үшін музыканы құрастыру тапсырылды. "Дхоль" қоры үш күн бойы өнер көрсетті, сондай-ақ, іс-шараға дейін репетициялар мен объектіге сапарлар жасалды. Қыркүйек айында Джонни Калси және "Дхоль" қоры Сингапурдағы Формула 1 музыка фестивалінде өнер көрсетті. Сэр Том Джонспен бір сахнада өнер көрсетті.
Early July Johnny Kalsi was commissioned to curate a piece of music for HRH HM Queens' Coronation Gala Concert Festival. This was for 6000 people that are Royal Crest Holders in the presence of the Royal family. The Dhol Foundation performed for 3 nights and was also subjected to rehearsals and on site visits before the event. In September Johnny Kalsi & The Dhol Foundation performed for the Formula 1 Music festival in Singapore. Performing on the same stage as Sir Tom Jones.
2015 жыл
Калси Лидс музыка колледжінен құрметті феллоу дәрежесін алды.
Kalsi received an Honorary Fellowship Degree from Leeds College of Music.
2016 жыл
Бесінші альбомы "Basant" жарыққа шығар алдында Джонни Калси "The Dhol Foundation" тобын АҚШ-қа алғашқы гастрольдік сапаға алып шықты.
Just ahead of the release of the 5th album, Basant, Johnny Kalsi took The Dhol Foundation to USA for their debut tour.
2017 жыл
Джонни Калси "Afro Celt Sound System" және "The Dhol Foundation" екі тобымен 17 түн бойы әр түнде 2 концертке дайындалады.
Johnny Kalsi prepares for 2 shows per night for 17 nights with both his bands "Afro Celt Sound System" & "The Dhol Foundation".
2018 жыл
21 сәуірде Джонни Калсиге ханшайымның 92 жылдығына арналған арнайы концертті ашу сұралды. Бұл сондай-ақ сэр Том Джонспен бірлескен жоба болды, ол "It's not unusual" әнін дхоль дауылдарымен бірге орындады. Маусым айында Калси Лондонда Анжелика Киджомен бірге сахнаға шақырылды.
21 April Johnny Kalsi was requested to open for a special concert for HRH HM Queens' 92nd Birthday. This was also a collaboration track with Sir Tom Jones who sang "It's not unusual" to Dhol Drums. In June Kalsi was requested to join Angelique Kidjo on stage in London.
2019 жыл
11 наурыз күні Джонни Калси және The Dhol Foundation Корольдік одақтастық қызметінің Вестминстер аббаттығындағы ашылу шарасында, Ұлыбритания Королевасы мен Корольдік отбасының алдында өнер көрсетуге шақырылды.
11 March Johnny Kalsi & The Dhol Foundation was requested to perform the opening for the Royal Commonwealth Service at Westminster Abbey in front of HRH HM Queen & the Royal Family.
2021 жыл
7 наурыз күні Джонни Калси Доль Қорының ең үздік 6 өкілін тағы да бір рет Ұлттар Достастығының туын көтеруге, Лондонның Вестминстер аббаттығында Ұлттар Достастығы күнін тойлауға ACM Gospel Chior хорымен бірге жетекшілік етті.
7 March Johnny Kalsi once again led 6 of The Dhol Foundation elite to lead in the Commonwealth flag together with ACM Gospel Chior at Westminster Abbey in London for Commonwealth Observance Day.