Уэтерсфилд тарихы: Вермонт қаласының құрылуы мен дамуы
Weathersfield, Vermont
Уэтерсфилд, Вермонт: халық саны, тарихы және атының шығу тегі. 2020 жылғы санақ бойынша 2842 тұрғын. Коннектикуттан келген қоныс салушылардың құрметіне аталған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уэзерсфилд – АҚШ, Вермонт штатының Виндзор округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 2842 адамды құрайды.
Weathersfield is a town in Windsor County, Vermont, United States. The population was 2,842 at the 2020 census.
Тарих
Уэзерсфилд қаласы Коннектикут штатының Уэзерсфилд қаласының құрметіне аталған, онда оның алғашқы қоныс салушыларының бірі тұрған. Коннектикут қаласы өз кезегінде, Ағылшыс графтығы Эссекстегі Уэзерсфилд ауылының атын алған. "Уэзерсфилд" атауы "wether" сөзінен, немесе ескі ағылшын тілінде "wither" – кастрированный қошқар сөзінен шыққан. Англияда қошқарларды қойларды жайылымға шығару үшін жаттықтырған. Бұл іске қол жеткізген адам Бостондық, Еуропалық саудагер болған. Уильям Джарвис Лиссабонда сауда үйін құрғаннан кейін президент Томас Джефферсон оны Португалиядағы АҚШ Бас консулы етіп тағайындады. 1811 жылы Джарвис Испаниядан Америкаға алғашқы Мерино қойларын Уэзерсфилд Боудағы шаруашылығына әкелді. Джарвис әкелген 4000 Мерино қойының сегізін бұрынғы президент Джефферсон мен президент Джеймс Мэдисонға сыйлық ретінде берді. "Мырза, – деп жазды Джарвис Джефферсонға, – сізге қошқар мен қой ұсынудан тартынбаймын, бұл сізге деген құрметімнің белгісі және осы тәжірибені сізден жақсырақ ешкім жасай алмайтынын білемін". Джарвис – бай қаржыгер және фермер, ол Уэзерсфилдтің су тасқынына ұшыраған жерлерінің көп бөлігін сатып алған. Ол сонымен қатар Коннектикут өзені аңғарындағы ең белгілі республикашылдардың бірі болды. Мерино қойларын әкелу арқасында ол Вермонт шаруашылығының келесі ғасырға негізін қалады. Джарвис Бостондық Мэри Пепперелл Спархокқа үйленді, ол Массачусетстік сэр Уильям Пепперреллдің ұрпағы болды. Ұлы құрметті Уильям Джарвистің қызы Кэтрин Л. Джарвис Гарвардта білім алған заңгер және фотограф полковник Левит Хантқа үйленді, ол архитектор Ричард Моррис Хант пен Бостон суретшісі Уильям Моррис Ханттың ағасы және Вермонт конгрессмені Джонатан Ханттың ұлы болды. Кейін Левит Хант әйелімен Уэзерсфилдтегі Елмшолмдегі үйлерінде тұрды. Пастор Джон Дадли, бір кезде шокто индейлеріне миссионер болған, Йель семинариясын бітірген, Коннектикуттың ең көне отбасыларының бірінен шыққан (оның атасы Уильям Дадли 17 ғасырдың басында Гилфордқа қоныстанған) және көп тараған конгрегациялық уағызшы, Уэзерсфилдте үй салып, онда оның ұлы Уильям Уэйд Дадли дүниеге келді. 2011 жылдың 20 тамызында Уэзерсфилд қалалық жарғысының 250 жылдығын тойлады.
The town of Weathersfield was named for Wethersfield, Connecticut, the home of some of its earliest settlers. The Connecticut town had taken its name, in turn, from Wethersfield, a village in the English county of Essex. The name "Wethersfield" derived from "wether," or in Old English wither, meaning a castrated lamb. In England, wethers were trained to lead flocks of ewes to pasture. The man responsible for this feat was a native of Boston who had become a European trader. William Jarvis was appointed by President Thomas Jefferson as U. S. Consul General to Portugal after founding a trading house in Lisbon. In 1811, Jarvis imported the first Merino sheep to America from Spain to his farm at Weathersfield Bow. Jarvis set aside eight of the 4,000 Merino sheep he imported as gifts to former President Jefferson and to President James Madison. "I cannot forbear, Sir," Jarvis wrote to Jefferson, "making you an offer of a Ram & Ewes, both as a mark of my great esteem & well knowing that the experiment cannot be in better hands." Jarvis was a wealthy financier and gentleman farmer who had bought up most of the floodplain of Weathersfield. He was also one of the most prominent Republicans in the Connecticut River Valley. Thanks to his introduction of Merino sheep, he provided the underpinning for Vermont agriculture for the next century. Jarvis married his maternal first cousin, Mary Pepperell Sparhawk of Boston, a fellow descendant of Sir William Pepperrell of Massachusetts. Katherine L. Jarvis, daughter of Hon. William Jarvis, married Harvard educated lawyer and photographer Col. Leavitt Hunt, brother of architect Richard Morris Hunt and Boston painter William Morris Hunt, and son of Vermont congressman Jonathan Hunt. Leavitt Hunt and his wife later lived in Weathersfield at their home, Elmsholme. Rev. John Dudley, a sometime missionary to the Choctaw Indians, a graduate of Yale Seminary, the descendant of one of the earliest families of Connecticut (his ancestor William Dudley settled in Guilford in the early 17th century) and a widely reprinted Congregational preacher, made his home in Weathersfield, where his son William Wade Dudley was born. On August 20, 2011, Weathersfield celebrated the 250th anniversary of its town charter.
Ромен Тенни
1964 жылдың қыркүйегінде Уэзерсфилдтегі үйленбеген фермер Ромейн Тенни Коннектикут аңғары арқылы салынып жатқан 91-ші мемлекетаралық тас жолының құрылысына келіспей, өзін және шаруашылығын өртеді. Мемлекеттік көлік агенттігі жер иелеріне өтемақы төлеуге ұсыныс жасады, сондай-ақ жерді мәжбүрлеп алу құқығына ие болды. Көптеген жер иелері қарсылық танытты, тіпті бірі өлшеушінің қақпағына оқ атқан. Тенни соңғы қарсылас болды. Соңында оған ферманы тастап кетуге талап қойылды. Сол түні амбар, шатырлар мен ферма үйі өртеніп кетті. Теннидің денесі табылған жоқ, бірақ ол бөлмесінің есігін іштен мойып тастағаны анық болды. Оның қоштасу рәсімінен кейін тас жолының құрылысы қайта басталды. Тенни туралы өлеңдер, аңыз әңгімелер мен әндер жазылды. Оның мұрасы кейбір адамдар үшін қорқынышты болғанына қарамастан, мақтаныш сезімін тудырды. Бұл – Жаңа Англияның "тал тас" сипаты, осы оқиғаны Уэзерсфилд тарихи қоғамы сақтап келеді. Ферма ақырында 8-ші шығу (Вермонт 131-ші тас жолы) маңындағы тұраққа айналды, онда адамдар көліктерін қалдырып, автобусқа отыра алатын болды. 2020 жылдың наурыз айында ферманың соңғы қалдығы – құрғап бара жатқан тас кеспе ағашы алынып тасталды. Вермонт көлік агенттігі бұл жердің маңыздылығын Ромейн Тенни еске алу паркі ретінде мойындап, оған газон, павильон, ескерткіш тақта және демалысқа арналған үстел орнатты.
In September 1964, a Weathersfield bachelor farmer named Romaine Tenney burned himself and his farm rather than allow construction of Interstate 91 which was then proceeding through the Connecticut Valley. The state transportation agency had offered landowners compensation, but could also seize land by eminent domain. Many landowners resisted, including one who shot a hole through a surveyor’s hard hat. Tenney happened to be the last local holdout. Finally, he was given an ultimatum to leave. That night a fire ravaged the barn, sheds, and farmhouse. Although Tenney’s body was not identified, it was evident he had nailed his bedroom door shut from the inside. The day after his memorial service, construction on the highway resumed. Tenney was memorialized as the subject of poems, ghost stories, and songs. Tenney’s legacy has become a source of pride for some, despite its horror. It is a display of New England "flint", a story preserved by the Weathersfield Historical Society. The farm eventually became a park and ride at Exit 8 (Vermont Route 131), where commuters could park their cars and board buses. In March 2020, the last vestige of the farm, a dying rock maple tree was removed. The Vermont Agency of Transportation acknowledged the site’s significance as the Romaine Tenney Memorial Park with a lawn, pavilion, memorial plaque, and picnic table.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы , оның ішінде жер және , немесе 1,27% - су құрайды. Уэзерсфилд қаласына Перкинсвилл ауылы кіреді.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of , of which is land and , or 1.27%, is water. The town of Weathersfield includes the village of Perkinsville.
Сәулет
Вермонт штатының Уэзерсфилд қаласының сәулеті оның бай тарихын және ғасырлар бойында аймақтың дамуын көрсетеді. 1761 жылы құрылған қала, келесі онжылдықта шамалы қоныстанды. 1790 жылдары халық саны айтарлықтай өсті, нәтижесінде маңызды ғимараттар салынды. Архитектуралық ерекшеліктердің бірі – Уэзерсфилд орталығы тарихи ауданы. Бұл аудан тарихи маңызы бар ғимараттардың шағын тобын қамтиды, соның ішінде қаланың екінші шіркеуі және алғашқы дін қызметкерінің үйі. 1787 жылы салынған және кейін өрттен қираған шіркеу, 1821 жылы кірпіштен салынған Федералды стильдегі жиналыстар үйімен ауыстырылды. Бұл жиналыстар үйі сақталған кеш Федералды сәулетімен ерекшеленеді, оның дөңгелек кіреберіс есіктері, Палладиан терезесі және қас пішіндес терезесі бар толық фронтондық қақпасы бар. Сонымен қатар, төртбұрышты бөлімінде көпжарықты люк, ашық сегізбұрышты қоңырау мұнарасы және желдеткішті күмбезі бар көп қабатты мұнарасы бар. Уэзерсфилдтің тағы бір маңызды сәулеттік ерекшелігі – 1825 жылы қаланың дін қызметкері үшін салынған екі қабатты Федералды стильдегі Фостер үйі. Бұл ғимарат, 1 1/2 қабатты Кейп стиліндегі қарапайым үйге жалғастырылып, Уэзерсфилд орталығы жолында орналасқан және қазір жергілікті тарихи қоғам басқаратын тарихи үй-мұражай болып табылады. Бұған қоса, Уэзерсфилдте 1780 жылдары салынған ертедегі тас мал айдау орны бар, ол қаланың ауыл шаруашылығы мұрасын және оның алғашқы тұрғындарының қажеттіліктерін көрсетеді. Уэзерсфилдтің сәулеті уақыт өте дамыған, бірақ тарихи тамырларын сақтаған қауымдастықтың тарихын айтады, бұл оны тарих пен сәулетке қызығушылық танытқандар үшін қызықты орынға айналдырады.
The architecture of Weathersfield, Vermont, reflects its rich history and the development of the area over the centuries. The town, chartered in 1761, saw modest settlement in the following decade. By the 1790s, the population had grown significantly, leading to the construction of notable buildings. One of the key architectural highlights is the Weathersfield Center Historic District. This district encompasses a small cluster of historically significant buildings, including the town's second church building and the home of its first settled minister. The church, built in 1787 and later destroyed by fire, was replaced by a brick Federal style meeting house in 1821. This meeting house is notable for its restrained late Federal architecture, featuring round headed door openings, a Palladian window, and a fully pedimented gable with an arched eyebrow window. It also has a multi stage tower, comprising a square stage with a multilight oculus window, an open octagonal belfry, and a louvered cupola. Another significant architectural feature in Weathersfield is the Foster House, built in 1825 as a Federal style two story house for the town's minister. This building, attached to a simpler 1 1/2 story Cape style house, stands on Weathersfield Center Road and is now a historic house museum operated by the local historical society. Additionally, Weathersfield is home to an early stone animal pound, likely built in the 1780s, which reflects the town's agricultural heritage and the practical needs of its early residents. Weathersfield's architecture tells a story of a community that has evolved over time while preserving its historical roots, making it a place of interest for those who appreciate both history and architecture.
Бастауыш және орта мектептер
Уэзерсфилд мектеп ауданы Уэзерсфилд ауданына қызмет көрсетеді. Аудан құрамында бір ғана мектеп бар, ол Аскутни қаласында орналасқан Уэзерсфилд мектебі.
Weathersfield School District serves Weathersfield. There is one school in the district, Weathersfield School, located in Ascutney.
Қоғамдық кітапханалар
Уэзерсфилд Проктор кітапханасы Уэзерсфилд аймағындағы тұрғындарға қызмет етеді.
The Weathersfield Proctor Library serves the Weathersfield area.
Медиа
Қаланың 1971 жылдан 1986 жылға дейінгі толыққанды тарихы апталық газет түрінде, "The Weathersfield Weekly" газеті арқылы сақталған. Бұл газет қаладағы тарих пен ағымдағы оқиғаларды жариялап келді. Газеттің редакторы мен баспагерлері Армстронг пен Эдит Хантер 1986 жылы газетті жапты, бірақ 1991 жылы бес жылдық шолуын шығарды.
A detailed history of the town is available for the years 1971 through 1986 in the form of a weekly newspaper, The Weathersfield Weekly, which covered the history and current events in the town. The newspaper was closed by its editors and publishers, Armstrong and Edith Hunter, in 1986, though they published a five year retrospective in 1991.