Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Фламинго Стакс – үш жасар таза тұқымды жылқыларға арналған американдық жылқы жарысы, қашықтығы шамамен 1,6 шақырымды (бір миль және сегіз фунттан астам) құрайды. 1937 жылға дейін Флорида Дерби деп аталып келген, алғашқы жарыс 1926 жылғы 27 ақпанда Тампа Даунста өткізілді. 1927 және 1928 жылдары жарыс өткізілмеді, бірақ 1929 жылы Хиалеа Парк жарыс жолында қайтадан жандандырылды.
The Flamingo Stakes was an American Thoroughbred horse race for three year old horses run over a distance of a mile and one eighth. Run as the Florida Derby until 1937, the inaugural event took place at Tampa Downs on February 27, 1926. There was no race in 1927 and 1928 but was revived in 1929 at Hialeah Park Race Track.
Жарыс туралы тарихи жазбалар
1937 жылы «Соттық скандал» атты жылқысы, инвестициялық банкир, поло ойыншысы және «Нью-Йорк Джетс» футбол командасының бұрынғы бөлік иесі Таунсенд Мартин үшін қайта аталған «Фламинго Стакстың» бірінші жарысын жеңіп алды. 1973 жылы жарыстарға сынып тағайындау жүйесі енгізілгеннен кейін «Фламинго Стаксы» I санатқа ие болды және 1989 жылға дейін осы мәртебені сақтап келді. Наурыз айында немесе сәуірдің басында өткізілетін бұл жарыс көп жылдар бойы Кентукки Дербиіне дайындық үшін маңызды кезең болды. Бұл жарыстың тоғыз жеңімпазы кейін Дербиді жеңіп алды: Лаурин (1938), Фолтлес (1947), Цитата (1948), Нидлс (1956), Тим Там (1958), Керри Бэк (1961), Солтүстік биші (1964), Ақымақ қуаныш (1975), Сиэтл Слев (1977), Спектакл Бид (1979). 1948 жылы Цитата Ал Снайдер атты тұрақты жокесімен «Фламинго Стаксын» жеңіп алды. Алты күннен кейін Снайдер Флорида-Кейс аралдарында балық аулап жүргенде суға батып қайтыс болды; Эдди Аркаро оны Цитатада ауыстырып, АҚШ-тың үштік тәжін жеңіп алды. 1952 жылы «Фламинго Стаксы» екі топқа бөлініп өткізілді. 1985 жылы «Шефтің тажы» «Фламинго Стаксында» бірінші орынды алды, бірақ кейін екінші орынға түсірілді. «Вашингтон Пост» газеті жариялаған мәлімдемеде Флоридадағы жарыс шенеуніктері кешегі әділетсіздікті түзетіп, «Шефтің тажын» «Фламинго Стаксының» ресми жеңімпазы деп жариялады. «Хиалеа Парк» жарыс жолы қаржылық қиындықтарға тап болды және 2001 жылы жарыс операцияларын тоқтатты. Фрэнк Стронаштың «Түн күркірі» жылқысы «Фламинго Стаксының» соңғы жарысын жеңіп алды.
In 1937, Court Scandal won the first edition of the renamed Flamingo Stakes for owner Townsend Martin, an investment banker, polo player, and former part owner of the New York Jets football team. With the introduction of the grading system for races in 1973, the Flamingo Stakes was given Grade I status which it held through 1989. Run in March or early April, for many years it was a very important early prep race for the Kentucky Derby. Nine winners of this race went on to win the Derby: Lawrin (1938), Faultless (1947) Citation (1948), Needles (1956), Tim Tam (1958), Carry Back (1961), Northern Dancer (1964), Foolish Pleasure (1975), Seattle Slew (1977), Spectacular Bid (1979). In 1948, Citation won the Flamingo Stakes under regular jockey Al Snider. Six days later, Snider drowned while out fishing in the Florida Keys; Eddie Arcaro replaced him on Citation, going on to win the U. S. Triple Crown. The Flamingo Stakes was run in two divisions in 1952. Chief's Crown finished first in the 1985 Flamingo Stakes but was disqualified to second. A successful appeal was reported by The Washington Post as "Racing officials in Florida redressed an injustice yesterday and made Chief's Crown the official winner of the Flamingo Stakes." Hialeah Park racetrack ran into financial problems and in 2001 the facility ceased racing operations. Frank Stronach's Thunder Blitz won the final running of the Flamingo Stakes.