Томми Дуглас: Прайри Ғұлының тарихы (Tommi Daglas: Prayri Ğulınıñ tarihı)

Кіріспе

2006 жылы Томи Дуглас туралы канадалық телесериал «Прериялық алып: Томи Дуглас тарихы» – 2006 жылғы 12 және 13 наурызда CBC телеарнасында екі бөлімге бөлініп көрсетілген телесериал. Ол Канаданың алғашқы мемлекеттік медициналық қызметтер бағдарламасын Саскачеван провинциясының премьер-министрі ретінде қабылдауға жетекшілік еткен канадалық саясаткер Томи Дугластың өмірі мен мансабын көркемдеп бейнелейді. Бұл туындыны Джон Н. Смит режиссерлап, Кевин ДеВолт продюсерлік еткен, Mind's Eye Entertainment компаниясымен бірлесіп жасалған. «Прериялық алып» АҚШ-та Invincible Pictures компаниясы арқылы таралды.

Жауап

CBC Prairie Giant-ті "нағыз адамдар туралы шынайы оқиға" деп жарнамалады, бірақ сериал сюжеттік желідегі кемшіліктерге байланысты кеңінен сынға ұшырады. Канаданың мемлекеттік денсаулық сақтау жүйесінің тарихы, Дугластың жеке өмірі мен мансабы, сондай-ақ Джеймс Гарфилд Гардинердің дұрыс емес бейнеленуі сияқты тарихи қателіктер мен жіберілгендер анықталды. 2006 жылдың 16 наурызында Saskatoon StarPhoenix газетінің саяси тілшісі Рэнди Бёртон: "Бұл керемет телешоу болды, бірақ тарихқа келгенде мүлдем қателіктерге толы. Сценарист Брюс Смит Гардинерді толыққанды түсінбеген" деп жазды. 2006 жылдың 17 наурызында Regina Leader-Post газетінің саяси тілшісі Мюррей Мандрик: "Мұндай жобаның қандай да бір дәрежеде тарихи дәлдікке сай болуы керек, ал фильм осы сценарийде сәтсіздікке ұшырады. Бұған ең айқын мысал – Эстеван қаласындағы тәртіпсіздік. Гардинер сол кездегі премьер-министр болған жоқ және ол бүкіл провинцияға радио арқылы үндеу жасап, ереуілшілерді коммунистер және қолайсыз иммигранттар деп айыптап шабуылдаған жоқ" деді. Мандрик бұрынғы НДП премьері Аллан Блейкенидің: "Ол әулие Томми емес, Джимми Гардинер де зұлымдықтың символы емес" дегенін айтты. 2006 жылдың 9 шілдесінде бұрынғы Кооперативтік одақ федерациясының депутаты және танымал журналист Дуглас Фишер фильмді "Тағы бір далалық алыптың сапасыз портреті" деп сипаттады. 2006 жылдың 12 маусымында CBC атқарушы вице-президенті Ричард Стурсберг: "Біз эфирге шығарған 'Prairie Giant: Tommy Douglas Story' мини-сериалында Джеймс Гарфилд Гардинердің дұрыс емес бейнеленуіне өкінемін" деді. Ол сондай-ақ: "Бізге сын-пікірлерге жауап беруге көмектесу үшін, Гардинер мырзаның бейнеленуін бағалау үшін тәуелсіз тарихшыны шақырдық. Өкінішке орай, оның қорытындысы фильм үшін жасалған кейіпкер тарихи фактілерге сәйкес келмейді дегенді көрсетті" деді. CBC Prairie Giant телесериалын болашақтағы көрсетулерден алып тастады және тарихи қателіктерді түзетуге шешім табылған жағдайда қайта оралатынын мәлімдеді. 2007 жылдың 10 қыркүйегінде аталмыш даулы CBC мини-сериалы 25 және 27 қыркүйекте Vision TV арнасында өзгеріссіз қайта көрсетілетіні жарияланды. Сондай-ақ, Саскачеван үкіметінің фильмді қаржыландыруына назар аударылды.

The CBC promoted Prairie Giant as a "real story about real people" but the series was subjected to widespread commentary on the fallacies present in the story line. Historical fallacies and omissions concerning Canada's public healthcare system and its history, Douglas's personal life and career, and the mischaracterization of James Garfield Gardiner were identified. On March 16, 2006, Saskatoon StarPhoenix political columnist Randy Burton wrote, "It was wonderful television but abysmal history On almost every score, scriptwriter Bruce Smith got Gardiner wrong." On March 17, 2006, Regina Leader Post political columnist Murray Mandryk stated, "a project like this has to be some level of historical accuracy and it is in the script itself where the movie fails. The most egregious example of this was clearly the Estevan riot Gardiner was not the premier of the day and he didn't give a province wide radio address attacking the strikers as communists and undesirable immigrants." Mandryk stated that former NDP Premier Allan Blakeney stated "he was not Saint Tommy and nor was Jimmy Gardiner the epitome of evil." On July 9, 2006, former Co operative Commonwealth Federation MP and well known journalist Douglas Fisher described the film as "A Shoddy Portrait of another Prairie Giant." On June 12, 2006, CBC Executive Vice President Richard Stursberg, stated, "I regret the mischaracterization of James Garfield Gardiner in the mini series 'Prairie Giant: The Tommy Douglas Story' that we aired". He further stated, "To help us address the criticisms, we engaged an outside third party historian to assess the way in which Mr. Gardiner was depicted. I regret to say that his conclusion was that the character created for the film does not reflect the accepted historical record". The CBC pulled Prairie Giant from future scheduled broadcasts and stated that it would return if it found a solution to address the historical fallacies. On 10 September 2007, it was announced that the controversial CBC miniseries would be rebroadcast with no changes on another channel, Vision TV, on September 25 and 27. Attention has also been drawn to the funding provided to the film by the Saskatchewan government.

Ағызатын

2017 жылдан бастап мини-сериал Канада Медиа қорының Encore+ YouTube арнасында онлайн жарияланды.

Басқа дереккөздер

Томи үшін, Дейв Маргошестен. "Глоб пен Мейл" газеті. Торонто, Онтарио: 2005 жылғы 10 мамыр, б. R.3
Мус-Жоу Таймс Геральд. Мус-Жоу, Саскачеван: 2006 жылғы 21 наурыз, б. 2.