"Prairie Giant: История Томми Дугласа" or "Пращадь Гигант: История Томми Дугласа" (depending on desired transliteration of "Prairie")

Введение

2006 канадский мини-сериал о Томми Дугласе
«Прерийский гигант: История Томми Дугласа» – мини-сериал телеканала CBC, впервые показанный в два последовательных эпизода 12 и 13 марта 2006 года. Он драматизирует и художественно переосмысливает жизнь и карьеру Томми Дугласа, канадского политика, который, будучи премьер-министром Саскачевана, инициировал принятие первого в Канаде закона о всеобщем здравоохранении. Режиссёром постановки является Джон Н. Смит, а продюсером – Кевин ДеУолт при участии Mind's Eye Entertainment. Распространителем «Прерийского гиганта» в США является компания Invincible Pictures.

Отклик

CBC продвигало сериал "Prairie Giant" как "реальную историю о реальных людях", но он вызвал широкую критику из-за фактических неточностей в сюжете. Были выявлены исторические ошибки и упущения, касающиеся истории системы государственного здравоохранения Канады, личной жизни и карьеры Дугласа, а также искажённое изображение Джеймса Гарфилда Гардинера. 16 марта 2006 года политический обозреватель Рэнди Бертон из Saskatoon StarPhoenix написал: "Это было отличное телевидение, но отвратительная история. Сценарист Брюс Смит практически во всем ошибся в изображении Гардинера". 17 марта 2006 года политический обозреватель Мюррей Мандрик из Regina Leader Post заявил: "Проект такого рода должен соответствовать определенному уровню исторической достоверности, и именно в сценарии фильм терпит неудачу. Самым вопиющим примером является, безусловно, Эстеванское восстание. Гардинер не был премьер-министром в то время и не выступал с общепровинциальным радиообращением, в котором бы обвинял бастующих в коммунизме и нежелательности их иммиграции". Мандрик сообщил, что бывший премьер-министр от НДП Аллан Блейкни заявил: "Томми не был святым, и Джимми Гардинер не был воплощением зла". 9 июля 2006 года бывший депутат парламента от Федерации Содружества и известный журналист Дуглас Фишер назвал фильм "Небрежным портретом еще одного прерийного гиганта". 12 июня 2006 года исполнительный вице-президент CBC Ричард Стерсберг заявил: "Я сожалею об искажённом изображении Джеймса Гарфилда Гардинера в мини-сериале "Prairie Giant: История Томми Дугласа", который мы показали". Он добавил: "Чтобы разобраться в критике, мы привлекли независимого историка для оценки того, как был изображён мистер Гардинер. К сожалению, его вывод заключался в том, что созданный для фильма персонаж не соответствует общепринятым историческим данным". CBC снял "Prairie Giant" с запланированных показов и заявил, что вернёт его в эфир, если найдёт способ исправить исторические неточности. 10 сентября 2007 года было объявлено, что спорный мини-сериал CBC будет повторно показан без изменений на другом канале, Vision TV, 25 и 27 сентября. Также было обращено внимание на финансирование фильма правительством Саскачевана.

The CBC promoted Prairie Giant as a "real story about real people" but the series was subjected to widespread commentary on the fallacies present in the story line. Historical fallacies and omissions concerning Canada's public healthcare system and its history, Douglas's personal life and career, and the mischaracterization of James Garfield Gardiner were identified. On March 16, 2006, Saskatoon StarPhoenix political columnist Randy Burton wrote, "It was wonderful television but abysmal history On almost every score, scriptwriter Bruce Smith got Gardiner wrong." On March 17, 2006, Regina Leader Post political columnist Murray Mandryk stated, "a project like this has to be some level of historical accuracy and it is in the script itself where the movie fails. The most egregious example of this was clearly the Estevan riot Gardiner was not the premier of the day and he didn't give a province wide radio address attacking the strikers as communists and undesirable immigrants." Mandryk stated that former NDP Premier Allan Blakeney stated "he was not Saint Tommy and nor was Jimmy Gardiner the epitome of evil." On July 9, 2006, former Co operative Commonwealth Federation MP and well known journalist Douglas Fisher described the film as "A Shoddy Portrait of another Prairie Giant." On June 12, 2006, CBC Executive Vice President Richard Stursberg, stated, "I regret the mischaracterization of James Garfield Gardiner in the mini series 'Prairie Giant: The Tommy Douglas Story' that we aired". He further stated, "To help us address the criticisms, we engaged an outside third party historian to assess the way in which Mr. Gardiner was depicted. I regret to say that his conclusion was that the character created for the film does not reflect the accepted historical record". The CBC pulled Prairie Giant from future scheduled broadcasts and stated that it would return if it found a solution to address the historical fallacies. On 10 September 2007, it was announced that the controversial CBC miniseries would be rebroadcast with no changes on another channel, Vision TV, on September 25 and 27. Attention has also been drawn to the funding provided to the film by the Saskatchewan government.

Потоковое вещание

В 2017 году мини-сериал был опубликован в сети на канале Encore+ на YouTube, финансируемом Canada Media Fund.

Другие источники

Ради любви к Томми; Дэйв Маргошес. The Globe and Mail. Торонто, Онтарио : 10 мая 2005 г. стр. R.3
Moose Jaw Times-Herald. Мус-Джо, Саскачеван : 21 марта 2006 г. стр. 2.