Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Spice Girls қуыршақтары – танымал Spice Girls тобының мүшелерінің үлгісі бойынша жасалған қуыршақтар. Олар 1997-1999 жылдары Galoob Toys компаниясымен шығарылған. 11 миллионнан астам сатылған қуыршақтар, барлық уақыттағы ең көп сатылған жұлдызды қуыршақтар болып табылады.
Series of dolls
The Spice Girls dolls are celebrity dolls based on the popular girl group the Spice Girls. They were released by Galoob Toys from 1997 to 1999. With sales of over 11 million, they are the best selling celebrity dolls of all time.
Тарих
1997 жылдың қазан айында Spice Girls тобы Galoob Toys компаниясымен бірлесіп Spice Girls қуыршақтарын жасау туралы хабарлады. Алғашқы қуыршақтар 1998 жылы шығуы тиіс еді, бірақ топтың танымалдылығы артып, Рождествоға дейін өндірісті жеделдетуге шешім қабылданды. Galoob шығарған алғашқы қуыршақтар жиынтығы "Girl Power" сериясы деп аталды және 1997 жылдың желтоқсанында, топ пен олардың менеджментімен өнімдер туралы екі айдан астам келіссөздерден кейін сатылымға түсті. Асығыс өндіріс салдарынан қуыршақтардың саны шектеулі болды, күтілген сұраныстың аз бөлігі ғана қанағаттандырылды. Саладағы сарапшылар "ойыншық азабы" деген құбылысқа тап боламыз деп қорқытты, бұл Қара жұма күнгі саудаға ұқсас еді. 1997 жылдан 1999 жылға дейін Galoob компаниясы сегіз түрлі қуыршақ жиынтығын шығарды. Әрбір серия жаңа, әртүрлі киімдер мен қосымша аксессуарлармен бірге келді. Жеке сатылатын қосымша өнімдерге концерттік "Sound Stage" ойын жиынтығы, шағын "SpiceBus" (топтың гастрольдік автобусы, олардың фильмінде көрсетілген) және әртүрлі "Spiceworld Fashions" костюмдері кірді. 1999 жылдың маусымында шыққан "On Stage" сериясы Холливеллді қамтымады, ол 1998 жылдың мамырында топтан кеткен еді. "On Tour" сериясында микрофондар, гарнитуралар, диско шарлары және миниатюралық дыбыс жабдықтары сияқты аксессуарлар болды. Топтың музыкалық бейнелерінен киім киген қуыршақтарды жасау жоспарланған, бірақ олар ешқашан шығарылмады. Spice Girls қуыршақтарының желісін 2000 жылға дейін жалғастыру жоспарланған, қазан айында шығатын "Millennium Tour Collection" жиынтығы дайындалып жатты; алайда, Spice Girls тобының болашағы белгісіз болғандықтан, өндіріс мерзімі шексізге кейінге жылдырылды. Бұл қуыршақтар 1997 және 1998 жылдардың Рождество маусымдарында үлкен сәттілікке ие болды, олардың 11 миллионнан астамы сатылды. Қуыршақтардың табысы ойыншық жасаушы Galoob компаниясына салықтан бұрын 150 миллион доллар пайда әкелді. Британдық ойыншық саудагерлерінің қауымдастығының жылдық Рождестволық бестселлер тізіміне сәйкес, 1997 жылғы Рождествода қуыршақтар Ұлыбританияда ең көп сатылған ойыншықтардың бесінші орнында болды. 1998 жылы Playthings журналының саладағы жылдық сауалнамасы бойынша, АҚШ-та олар 1998 жылғы ең көп сатылған ойыншықтардың екінші орнында тұрды.
In October 1997, it was announced that the Spice Girls were collaborating with Galoob Toys to create a range of Spice Girls dolls. The first dolls were originally due to be released in 1998, but as the profile of the band rose, the decision was taken to expedite their production, just in time for the Christmas season. The first set of dolls released by Galoob was called the "Girl Power" series, available in December 1997, after more than two months of negotiations with the band and their management about the products. Due to the hasty production, there was a low supply of the dolls, with only a fraction of the expected demand able to be met. Leading industry experts feared there would be a "toy rage" phenomenon, similar to Black Friday shopping. In total, eight different sets of dolls were released by Galoob from 1997 to 1999. Each series released came with new, different outfits and additional accessories. Individually sold extra products included the concert "Sound Stage" playset, a miniature “SpiceBus” (the band’s tourbus, seen in their film), and different "Spiceworld Fashions" costumes. The "On Stage" series, released in June 1999, was the first series not to feature Halliwell, who had left the group in May 1998. The “On Tour” series featured accessories such as microphones, headsets, disco balls and miniature sound equipment. Dolls featuring the group wearing outfits from their music videos were planned, but never released. There were plans to continue the Spice Girls doll line into 2000, with the "Millennium Tour Collection", set for release in October; however, the line was postponed indefinitely when the future of the Spice Girls became uncertain. The dolls became a huge hit during the Christmas seasons of 1997 and 1998, selling over 11 million. and the success of the dolls earned toymaker Galoob $150 million in pretax cash. The dolls were the fifth best selling toy—despite limited stock—in the UK for the 1997 Christmas season according to the British Association of Toy Retailers' annual Christmas best seller chart. In 1998, they were the second best selling toy of 1998 in the USA according to toy trade publication Playthings' annual industry survey.