Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эри Нобучика (信近 エリ) – жапондық әнші-әндер жазушы, Sony Music Associated Records компаниясының Fearless Records лейблінде жұмыс істейді. Қазір Токиода тұрады.
Eri Nobuchika (信近 エリ) is a Japanese singer songwriter, under the Fearless Records label on Sony Music Associated Records. She currently resides in Tokyo.
Алғашқы жылдар
Нобучиканың кәсіби мансабы Sony Music-тің ашық кастингінен басталды. Ол өзінің демо-таспасын жіберді, бірақ мекенжайын қосуды ұмытып кетті. Кастинг төрағасы онымен байланысқа түскімдеді, Фукуока қаласының пошта бөлімдеріне бірнеше қоңырау шалып, оның мекенжайын білгеннен кейін, ол ақыры Нобучикаға қол жеткізді. Осы кастинг арқылы ол Шиничи Осаваның назарына ілікті. Ол көптеген жазба тақтасынан (лейбл) ұсыныстар алды, бірақ соңында Sony Music компаниясымен келісімшарт жасасты және Осавамен серіктестік құрды. Осава, Нобучиканы өзінің Fearless Records жазба тақтасында (лейблінде) қалдырып, оның музыкасын шығарумен айналысты, бұрынғыдай, осы лейблдің тағы бір әртісі bird-тің музыкасын шығарған болатын.
Nobuchika's professional career began at an open Sony Music audition. She sent in her demo tape but forgot to include her address. The president of the audition wanted to contact her, and after asking for her through a few calls to Fukuoka post offices, he finally got hold of Nobuchika. Through the audition, she attracted the interest of Shinichi Osawa. She received numerous label offers, but ultimately signed with Sony Music, and teamed up with Osawa. With Nobuchika on his label, Fearless Records, Osawa would go on primarily to produce her music as he did with fellow label artist bird.
2004-2006: Дебют және нобучикери
19 жасында орта мектепті бітіргеннен кейін, Эри 2004 жылдың 8 желтоқсанында шыққан "Lights" атты тұңғыш синглінде жұмыс істей бастады. Синглде атау әні, сондай-ақ акустикалық және караоке нұсқалары бар. B трегі "I hear the music in my soul" ("Мен жан дүниемдегі музыканы естіп тұрмын") – Шиничи Осаваның андеграунд клуб музыкасының көрінісі, Нобучика бірнеше вокалмен қамтамасыз еткен. "Lights" жапондық "深紅" (Shinku, немесе "The Deep Red") фильмінің және FLAG анимесінің аяқталу әнінің тақырыбы болды. Ән Q Entertainment-тің PlayStation Portable ойыны "Lumines: Puzzle Fusion" (және оның қайта өңделген нұсқасы Lumines Remastered) және "I hear the music in my soul" әнімен бірге қолданылды. Көптеген шетелдік жанкүйерлер Эриді осы ойын арқылы танысты және бұл оның Жапониядағы мансабын бастауға көмектесті. Бірнеше айдан кейін, 2005 жылдың 6 сәуірінде Нобучиканың екінші синглі "Voice" жарық көрді. Ән испан гитараларын қолданып, латын атмосферасын береді және Осаваның клубтық дыбысын күшейтеді. Синглде атау әнінің студиялық тікелей орындалуы, караоке нұсқасы және "I hear the music in my soul" әнінің ремиксі бар. Oricon чартында сингл 94-орынға жетіп, 3 апта бойы чартта болды. 2005 жылдың 29 маусымында алдыңғы синглдерден өзгеше жанрдағы "Sketch for Summer" шықты. Бұл джаздық элементтері бар жұмсақ баллада еді. Синглде студиялық тікелей орындалуы, караоке нұсқасы және "Voice" әнінің ремиксі бар. Музыкалық бейнеклипте Нобучика алғаш рет қара-ақ емес, түсті түрінде көрсетілді. Oricon бойынша сингл нашар нәтиже көрсетті, бір аптаға 175-орынға көтерілді. Эридің төртінші синглі "鼓動" (Kodou, "жүрек соғуы" мағынасында) 2005 жылдың 7 желтоқсанында шықты. Ән mLink мобильді телеарнасының жарнамасында пайда болды және кислоталық джаз элементтерін қамтиды, Эриге фортепиано мен горнмен сүйемелдеді. Синглге ремикс, караоке нұсқасы және "Sketch for Summer" әнінің ремиксі қосылды. Сингл екі аптадан кейін қайта шығарылды, онда караоке нұсқасы фонында вокалы жоқ аспаптық нұсқамен ауыстырылды. Оның тұңғыш альбомы "nobuchikaeri" 2005 жылдың 21 желтоқсанында жарық көрді. Онда оның төрт синглі, "I hear the music in my soul" және бес жаңа трек кірді. Тректердің бірі Нобучиканың ағылшын тілінде алғаш рет жазылған әні болды. "Yume no Kakera" және "SING A SONG" әндері 2006 жылдың 1 наурызында оның алғашқы DVD-синглі ретінде шықты. "Yume no Kakera" бейнеклипін The Animatrix анимациясын жасаған Studio 4C жасады. 2006 жылдың 10 мамырында "nobuchikaeri. rx" атты ремикстерден тұратын 7 трек альбомы шықты. Альбомға Röyksopp, Akufen сияқты артистердің Нобучиканың синглдерінің ремикстері енді. Нобучика бұрынғы Sony Music Japan екі апталық "The swallowtail radio" радио бағдарламасында өзінің мансабы туралы айтып, жанкүйерлерден келген хаттарды оқыды.
After finishing high school at the age of 19, Eri started work on her debut single, "Lights", which was released on December 8, 2004. The single features the title song, as well as an acoustic version and a karaoke version. The B track, "I hear the music in my soul", shows off Shinichi Osawa's underground club music background with Nobuchika providing a few vocals. "Lights" was the theme song of the Japanese film "深紅" (Shinku, or "The Deep Red") and the ending theme song for the anime FLAG. The song was also featured on Q Entertainment's PlayStation Portable game Lumines: Puzzle Fusion (and its remake Lumines Remastered), along with "I hear the music in my soul." Many overseas fans discovered Eri through the game and it also helped launch her career in Japan. Months later, on April 6, 2005, Nobuchika's second single, "Voice" was released. The song carries a Latin atmosphere with the use of Spanish guitars and carries more of Osawa's club sound. Along with the title song are a studio live version, a karaoke version, and a remix of "I hear the music in my soul." On Oricon's Top 100 chart, the single reached a peak of No. 94 and stayed on the charts for 3 weeks. On June 29, 2005, "Sketch for Summer" was released, a very different genre compared to the previous singles. It was a mellow ballad with some hints of jazz. The single comes with a studio live version, a karaoke version, and a remix of "Voice." The music video was the first to show Nobuchika in color, rather than black and white. The single scored even lower on Oricon. It charted at No. 175 for just one week. Eri's fourth single, "鼓動" (Kodou, meaning "heartbeat") was released on December 7, 2005, another ballad containing elements of acid jazz, with Eri accompanied by piano and horns. The song appeared in a TV commercial for the mobilecast mLink. "Kodou" is accompanied by a remix, a karaoke version, and a remix of "Sketch for Summer". The single was re released two weeks later, replacing the karaoke version with an instrumental version with no background vocals. Her debut album, "nobuchikaeri," was released on December 21, 2005. It contained her four singles, as well as "I hear the music in my soul," and five new tracks. One of the tracks was Nobuchika's first recorded entirely in English. "Yume no Kakera" and "SING A SONG" were released as her first DVD single on March 1, 2006. The video for "Yume no Kakera" was created by Studio 4C, who also created animations for The Animatrix. A 7 track album of remixes titled "nobuchikaeri. rx" was released on May 10, 2006. The album includes remixes of Nobuchika's singles by artists such as Röyksopp, Akufen, and more. Nobuchika was featured in a radio program on the now defunct bi weekly Sony Music Japan vodcast "the swallowtail radio," in which she talked about her career, and read messages from fans.
2006 жылдан бастап қазіргі уақытқа дейін: тәуелсіз жұмыс және қол
nobuchikaeri. rx жарыққа шыққаннан кейін және Шиничи Осаваның 2006 жылы Avex Trax компаниясына ауысуынан соң, Нобучика ұзақ үзіліске кетіп, жаңа шығарылымдар жасаған жоқ. Оның блогында жазғы маусымда Окинавада студиялық жазба жасалғаны туралы хабарлама жарияланды; кейін бұл жапондық Orange Range тобының жетекшісі NAOTO-мен бірлескен жобасы delofamilia екені белгілі болды. delofamilia тобының алғашқы альбомы "quiet life" 2007 жылдың 5 желтоқсанында жарық көрді, онда Нобучика мен AIR қонақ вокалистер ретінде қатысты, бірақ Эри әндердің көп бөлігін ағылшын және жапон тілдерінде орындады. Нобучика, NAOTO және AIR альбомның мәтінін жазуға бірлесіп атсалысты. 2009 жылдың сәуір айында Нобучика өзінің екінші альбомы "Hands" дебюттік альбомынан кейін үш жылдан астам уақыт өткен соң, 2009 жылдың 3 маусымында шығатынын хабарлады. Нобучика сонымен қатар mixi аккаунтын және Myspace парақшасын, сондай-ақ жаңа альбомның шығуымен бірге өтетін тікелей концертті іске қосты. Альбом тәуелсіз Daiki Sound лейблі арқылы таратылады және онда DSK (Port of Notes), The Company, Yuu Sakai және Ryuichiro Yamaki сияқты әртүрлі авторлардың жазған және өндірген сегіз трек кіреді.
After the release of nobuchikaeri. rx and Shinichi Osawa's move to Avex Trax in 2006, Nobuchika went into a lengthy hiatus with no releases. An update on her blog told of a studio recording in Okinawa during the summer; this was eventually revealed as her collaboration with NAOTO, the leader of Japanese band Orange Range, in his solo project, delofamilia. delofamilia's first album, quiet life, was released on December 5, 2007, featuring Nobuchika and AIR as guest vocalists, although Eri appears on the majority of the songs singing in mostly English and some Japanese. Nobuchika, NAOTO, and AIR all shared lyric writing duties for the album. In April 2009, Nobuchika announced that her second album, "Hands," would be released on June 3, 2009, more than three years after her debut album. Nobuchika also launched her mixi account and a Myspace page with song samples, along with a live concert on release day to coincide with the new album. The album is to be distributed through independent record label Daiki Sound, and it contains eight tracks produced and written by a variety of artists, such as DSK from Port of Notes, The Company, Yuu Sakai, and Ryuichiro Yamaki.
Синглдар
+ Синглдер тізімі, таңдалған хит-парадтардағы орындармен Атауы Жыл Хит-парадтардағы ең жоғарғы орындар АльбумJPNOрикон "Кими Нан да" (きみなんだ) 2009 95 Hands "Кими но Коэ о" (君の声を) 2016 —III: Three "Hello" —"Хит-парадқа кірмеген жазбаларды көрсетеді."
+ List of singles, with selected chart positions Title Year Peak chart positions AlbumJPNOricon "Kimi Nan da" (きみなんだ) 2009 95 Hands "Kimi no Koe o" (君の声を)2016 —III: Three "Hello" —"—" denotes items which did not chart.