Кіріспе
1988 жылы Cross тобының "Heaven for Everyone" әнін британдық рок-тобы Queen-нің барабаншысы Роджер Тейлор жазған. Ол бастапқыда оның жеке жобасы – Cross тобының Shove It альбомында пайда болды, Фредди Меркьюри қонақ әнші ретінде қатысты, және бұл альбомның төртінші трегі болды. Кейіннен Queen тобының музыкасымен қайта өңделіп, олардың он бесінші және соңғы студиялық альбомы Made in Heaven (1995) құрамына енді, онда ол жетінші трек ретінде жазылды. Parlophone компаниясы бұл әнді Меркьюри қайтыс болғаннан кейін төрт жыл өткен соң тұңғыш сингл ретінде шығарды. Queen нұсқасы Ұлыбританиядағы синглдер тізімінде екінші орынға, ал Венгрияда бірінші орынға ие болды, сондай-ақ бірнеше еуропалық елде топ-10 қатарына енді. 1999 жылы бұл ән Queen-нің Greatest Hits III жинақ альбомына қосылды. Дэвид Малле режиссерлік еткен музыкалық бейнеклип Фредди Меркьюриге арналған граффити жазбаларымен басталады, олар оның Лондонның Кенсингтон ауданындағы Гарден Лодж үйінің қабырғаларында салынған, содан кейін Жорж Мелиестің 1902 жылғы "Айға саяхат" және 1904 жылғы "Мүмкін емес сапар" атты белгілі үнсіз фильмдерінен кадрлар көрсетіледі.
"Heaven for Everyone" is a song written by British rock band Queen drummer Roger Taylor. It originally appeared on his side project the Cross's album Shove It, with Freddie Mercury as a guest vocalist, and it is the album's fourth track. It was reworked with Queen's music and appeared in their fifteenth and final studio album, Made in Heaven (1995), where it was the seventh track, and was released as the first single by Parlophone – four years after Mercury's death. Queen's version reached number two on the UK Singles Chart while peaking at number one in Hungary and becoming a top ten hit in several other European nations. In 1999 it was included in Queen's compilation album Greatest Hits III. Directed by David Mallet, the accompanying music video opens with images of graffiti messages in tribute to Mercury outside his home, Garden Lodge, Kensington in London, before showing footage of Georges Méliès seminal 1902 silent film A Trip to the Moon and The Impossible Voyage (1904).
Бастапқы және жазу
Кейбір деректер бойынша, Тейлор әнді 1986 жылы Queen-нің A Kind of Magic альбомының жазу кезеңінде, Highlander жобасы аяқталғаннан кейін жазған. Егер олай болса, ән пайдаланылмаған немесе альбом біткен кезде толыққанды болмаған. Тейлор Shove It альбомы жөнінде жұмыс істей бастағанда, Фредди Меркьюриді қосымша вокалға шақырды. Екі нұсқа жазылды: біреуінде Меркьюри Тейлордың жетекші вокалына қосымша вокал орындады, екіншісінде Меркьюри жетекші вокал орындады. Екі вокалдың да қосалқы тректері қайта жазылды, екі жетекші вокалдың бірдей музыкалық сүйемелдеуге жазылуына қарамастан. Тейлордың вокалдық нұсқасы Меркьюридің вокалдық нұсқасынан жиырма секундқа ұзақ. The Cross нұсқаларында Тейлордың сөйлеу арқылы кіріспесі және ортасында сөйлеу арқылы қайталамасы бар. Тейлордың вокалындағы қайталама Меркьюридің вокалдық нұсқасында жоқ қосымша мәтінге ие (бірақ ол басылған мәтінде кездеседі). Екі нұсқа да Тейлордың "Осылай. Бұл – осы бөлімнің соңы." деген сөздерімен аяқталады. Shove It альбомының Ұлыбританиядағы нұсқасында Меркьюридің вокалы болса, ал Ұлыбританиядағы синглде Тейлордың вокалы болды. АҚШ-та альбомда Тейлордың вокалы болды және екеуі де сингл ретінде жарық көрмеді. Тейлор ән туралы: "Онда махаббат пен қадір-қасиет туралы жақсы ойлар бар еді; әдеттегі соғысқа қарсы ойлар" деді. Фредди Меркьюридің қайтысынан кейін, Queen Made in Heaven альбомын аяқтауға дайындалып жатқанда, осы ән Queen әні ретінде қайта жазу үшін таңдалды. 1987 жылы жазылған Меркьюридің жетекші вокалына жаңа қосалқы трек пен жаңа қосымша вокалдар қосылды. The Cross нұсқасы мен Queen нұсқасының маңызды айырмашылығы – Тейлордың түпнұсқасындағыдай сөйлеу арқылы кіріспе, қайталама немесе "соңы" жоқ.
1995 жылғы "Queen" нұсқасы
Music Week журналының рецензенты Queen-тің ән нұсқасын бестен төртеу деп бағалады, сондай-ақ: "Төрт жылдық дайындықтан кейін Фредди Меркьюридің соңғы жұмысы қараша айында жарық көретін, көптен күткен Made in Heaven альбомымен қайта жанданды. Одан үлкен хитке айналатыны көрініп тұрған, әсерлі баллада шықты" деді. NME-ден Джон Робинсон былай жазды: "Қазіргі заманғы қаржылық амалдардың арқасында жаңа өмір алған бұл әнның видеоклипінде Сер Фредтің Live Aid-те "Hammer to Fall" орындаған баяу кадрлары немесе муниципалитет саябағындағы ойын алаңшаларында (мүмкін, айналма жолдар) қуана ойнап жүрген балалардың баяу кадрлары көрсетілуі мүмкін. Алайда, бұл ән регбишілердің мәңгілікке ән салатын, өлмейтін Рождестволық хит сияқты бір қорқынышты сезім тудырады, сонымен қатар Пудл Мэйдің қорқынышты гитара солосы да бар."
Музыкалық бейне
Queen-нің әнге арналған бейнеклипі Меркурийді еске алады. Оны британдық режиссер Дэвид Маллет түсірген, ал ол 1995 жылы жарық көрді. Cross нұсқасының бейнеклипінде Тейлор жағажай сияқты жерде әнді орындайды, ал қарт адамдар топтың қасынан өтіп, көкке жету үшін баспақыштармен көтеріледі.