Канадалық халық музыкасы тобы "La Volée d'Castors" тарихы

Кіріспе

La Volée d'Castors (A Flock of Beavers) — 1993 жылы құрылған канадалық халық музыкасы тобы. 1990 жылдардың соңынан бері олар Квебекте өнер көрсетіп, 15 елге гастрольдік сапарлар жасады.

Тарих

Ланаудиер аймағынан шыққан топ 1993 жылы Николас Фромэнт, Матье Лакас, Мартин Майлхо және Себастьен Парент құрды. Олардың алғашқы альбомы «Galant» 1994 жылы жарық көрді. 1995 жылы оларға Сент-Мари-Саломеден Фредерик Буржуа қосылды және олар алғаш рет Квебек провинциясынан тыс жерде, Онтарионың Садбери қаласында өткен «Солтүстік жарық фестивалі» Boréal-ге қатысты. Режан Бруне 1996 жылы топқа қосылды, ал бір жыл бойы «Касторлар» Ланаудиердің дәстүрлі би ансамблі «Les Petits Pas Jacadiens»-тің ресми музыканттары болды. Олар Монреаль мен Квебек қаласы және оның айналасында кездейсоқ концерттерде өнер көрсетті. 1997 жылы топ үшін шешуші сәт болды, олар Франциядағы Сен-Малодағы әлемдік фольклорлық фестивальде алғашқы халықаралық өнер көрсетулерін орындады. 1998 жылы олардың екінші альбомы «Par monts et par vaux» жарық көрді, ал «Касторлар» әртүрлі радио және теледидардағы тікелей эфирлерге шақырылды, бұл олардың танымалдылығын арттыруға көмектесті. Олар алғаш рет 1999 жылы АҚШ-та Вермонттегі «New World Music Festival» фестивалінде ойнады және сонымен бірге «Belle embarquez!» үшін бейнеролик түсірді. Жаңа мыңжылдық оларды Канада және АҚШ бойынша концерттерде көрсетті, әсіресе Огайо штатының Кливленд қаласында Солтүстік Америка халық музыкасы мен би альянсында. Олардың үшінші альбомы «VDC», Сент-Каликстеде жазылған, сол жылы жарық көрді және топ 2001 жылы «Juno Awards» сыйлығына «Ең жақсы Roots және дәстүрлі альбом» номинациясына ие болды. 2001 жылы олар Канада мен Еуропаны аралап гастрольдік сапарға шықты. Олар ADISQ сыйлығының «Ең үздік дәстүрлі альбом» номинациясы бойынша Félix сыйлығын алды. Келесі жылы топтың алғашқы мүшесі Николас Фромэнт тобынан шығып, оның орнына Гаспезиядан Стив Булай келді. Тағы да топ Еуропалық турнеге шықты, онда олар Шотландиядағы «Hebridean Celtic Festival» және Даниядағы «Tonder Folk Festival» фестивальдеріне қатысты. Квебекке оралғанда олар «La Bottine Souriante» тобымен бірге тікелей эфирде өнер көрсетіп, провинция бойынша гастрольдік сапарға шықты. 2003 жылы төртінші альбомы «Migration» жарық көрді және топ Солтүстік Америка, Еуропа және тұңғыш рет Жапония, Малайзиядағы «Rainforest World Music Festival», Австралиядағы «WOMADelaide» және Жаңа Зеландияда өнер көрсетті. «New Orleans Jazz and Heritage Festival» және Ванкувердің фольклорлық фестивалі де «Касторлар» тобын қарсы алды, оларға сол жылы кубалық және латын музыкасында тәжірибелі перкуссионист Андре Дупуи қосылды. 2004 жылдан бастап топ өздігінен жұмыс істейді және Еуропа мен Солтүстік Америкада концерттер беруді жалғастырды. 2005 жылы олардың алғашқы концерттік альбомы «Y'a du monde à messe» жарық көрді. Сол жылы жаңа мүше – Фредерик Бозжур қабылданды.

The band from the Lanaudière region was formed in 1993 by Nicolas Froment, Mathieu Lacas, Martin Mailhot, and Sébastien Parent. Their first album, Galant, was released in 1994. In 1995 they were joined by Frédéric Bourgeois from Sainte Marie Salomé, and for the first time they performed outside the province of Quebec, at the Northern Lights Festival Boréal in Sudbury, Ontario. Réjean Brunet was added to the lineup in 1996, and for a year the Castors were the official musicians of a traditional Lanaudière dance ensemble, les Petits Pas Jacadiens. They also performed occasional concerts in and around Montreal and Quebec City. 1997 marked a turning point for the band when they produced themselves at a world folk festival in Saint Malo, France, in their first international performance. In 1998, their second album, Par monts et par vaux, was launched, and the Castors were invited to various radio and televised live performances which helped increase their popularity. They played in the United States for the first time in 1999 at the New World Music Festival, in Vermont, and at the same time they produced a video for Belle embarquez!. The new millennium saw them performing concerts across Canada and in the United States, notably at the North American Folk Music and Dance Alliance in Cleveland, Ohio. Their third album, VDC, recorded in Saint Calixte, was released the same year and earned the group a nomination at the 2001 Juno Awards in the Best Roots and traditional album group. In 2001 they went on a tour that took them across Canada and Europe. They collected a Félix at the ADISQ awards for the best traditional album. The following year, original member Nicolas Froment left the band, to be replaced by Steve Boulay from Gaspésie. Again the band embarked on a European tour, in which they took part at the Hebridean Celtic Festival in Scotland and the Tonder Folk Festival in Denmark. Back in Quebec they also performed live with La Bottine Souriante and toured across the province. In 2003 their fourth album, Migration, was released and the band toured North America, Europe, and for the first time, played in Japan, Malaysia, at the Rainforest World Music Festival, Australia, at the WOMADelaide, and New Zealand. The New Orleans Jazz and Heritage Festival and the Vancouver Folk Festival also welcomed the Castors, who were joined that year by André Dupuis, a percussionist experienced in Cuban and Latin music. Since 2004 the band has taken care of itself independently, and has continued to perform concerts in Europe and North America. In 2005, their first live album, Y'a du monde à messe, was released. A new member, Frédéric Beauséjour, was welcomed the same year.