Қыздар Түні

Кіріспе

1979 жылы Kool & the Gang R&B және поп жанрындағы синглінің 45-і желтоқсан айына қарай АҚШ-та миллионнан астам сатылып, RIAA-дан алтын сертификат алды. Бұл ән Ұлыбританиядағы олардың алғашқы хиті болды, 1979 жылы Ұлыбритания синглдер тізімінде #9 орынға жетті. Record World журналы оны "күшті және динамикалық фанк музыкасы" деп сипаттады.

Atomic Kitten нұсқасы

2003 жылы Kool & the Gang ағылшын қыздар тобы Atomic Kitten-ге "Ladies Night" әнін The Hits: Reloaded құрмет альбомы үшін қайта жазуды сұрады. Кейін топ одан осы әнге есім берген үшінші альбомына қосуды сұрады, ол бірлескен жұмысты құрметтеу үшін осылай аталды, Kool-дың келісімінен кейін. Испанияда "Ladies Night" Atomic Kitten-нің үздік ондыққа кірген жалғыз хиті болды, ол үшінші орынға жетті; ол Испания синглдер тізімінде үш апта бойы үздік ондыққа кірді. Видео клубтың кіреберісінде көптеген адамдардың алаңдап, кіруге тырысып жатқан көрінісімен басталады. Кенеттен қызғылт плазма толқыны есіктен қалың жұрттың ортасынан өтіп, оларды екі жаққа итеріп жібереді. Топ "Kitten Club"-қа кіреді, көпшілік оларды ілесіп кіреді, сыртта тек күзетші ғана қалады. Жақсы жарықтандырылған клубта топ билеп, ән шырқайды, олардың көп бөлігі ақ дискотека би алаңында өтеді. Олар негізінен қатарлап билейді, артынан екі қатар еркектер тұрады, бірақ кейде олар еркектерге мініп немесе олармен бірге басқа би қозғалыстарын орындайды. Видеода трансвеститтер де көзге түседі, олар бірнеше рет пайда болады, соның ішінде видеоның соңына жақын әйелдердің жуынатын бөлмесінде де. Видеода Бой Джорджға ұқсайтын бармен бейнеленген. Дженни Фрост оған сүйіскендей әрекет етеді, бірақ шын мәнінде оның сусынын ұрлап алады. Лиз МакКларнонға бір ер адам назар аударса, оған тағы бір ер адам назар аударады. Топ үнемі қолдарын жоғары көтеріп, видеоның басындағыдай қызғылт плазма жасайды. Бұл оларды клубтың қарама-қарсы жағына көшіреді, онда олар роликтермен әртүрлі киімдерде пайда болады. Олар қайтадан сиқырлы күштерін қолданып, үш ер адамды бірден қызғылт ликра трустарға айналдырады. Киімдерімен еркектер қыздарға барады. Наташа Хамильтон осы көрініске қатты риза болып, американдық долларларды шығарып, оларды маусылдырады, бірақ ақша ешқашан берілмейді. Видеоның басында Фрост сүйіскендей қимыл жасағанда, экранда ерін іздері графикалық түрде пайда болады.

In 2003, Kool & the Gang asked English girl group Atomic Kitten to re record "Ladies Night" for their The Hits: Reloaded tribute album. The band subsequently asked them if they could include it on their then untitled third album which they eventually named after the song in honour of the collaboration following Kool's approval. In Spain, "Ladies Night" was Atomic Kitten's only top ten hit peaking at number three; it lasted three weeks in the top ten of the Spanish Singles Chart. The video begins with many people anxiously crowded around the entrance of a club, trying to get in. Suddenly a pink plasma waves sweeps through the middle of the crowd, from the door, pushing them off to either side. The group head into the Kitten Club, and the crowd follows them in, until only the bouncer is left standing outside. In the well lit club, the group groove about and sing, a great deal of which is on a pure white discothèque dance floor. They primarily dance in a row, with two rows of men behind them, though occasionally they are straddling the fellows, or performing other dance moves with them. Drag queens are spotted in the video, and appear repeatedly, including in the women's washroom, near the video's conclusion. A bartender, bearing resemblance to Boy George, appears throughout the video. Jenny Frost starts to flirt with him, as if going in for a kiss; in actuality, she is stealing his drink from behind him. While a man hits on Liz McClarnon, he is in turn hit on by another man. The group repeatedly flip their hands in the air, creating pink plasma as appeared earlier in the video. This transports them to the opposite side of the club, where they appear on rollerskates, in different outfits. They use their magic again, instantly stripping three men down to pink lycra underwear. The men, in their skivvies, visit the girls at their booth. Natasha Hamilton is so amused at the provided crotch view that she brings out American money which she waves around; money is never actually transferred. At the very start of the video, when Frost blows a kiss, lip marks appear on the screen as a graphic.

Шығару тарихы

ӨңірКүндерФорматы (лары)Жазу (лары) Сілтеме (дереккөз)Біріккен Корольдік2003 12 1512 дюймді винил, CDInnocent Records, Innocent, Virgin Records, VirginАвстралия2004 1 19CD