Кіріспе
Беатрикс Поттердің балалар кітабы. Джемима Пуддл Дактың ертегісі – Беатрикс Поттер жазған және суреттеген, алғаш рет 1908 жылы «Фредерик Уорн және компаниясы» баспасынан жарық көрген кітап. Басты кейіпкер Джемима Пуддл Дак алғаш рет «Том Киттен туралы ертегіде» пайда болды.
The Tale of Jemima Puddle Duck is a book written and illustrated by Beatrix Potter and first published by Frederick Warne & Co. in 1908. The protagonist Jemima Puddle Duck first appeared in The Tale of Tom Kitten.
Шығу тегі
Бұл оқиға Поттердің көлді аймақтағы фермасында, Хилл Топта өтеді. Оның өмірбаясын жазған Джуди Тейлор Беатрикстің әкесі Руперт Поттер салған бас киім киген ұшатын қаздың суреті Джемима Пуддл Дактың прототипі болуы мүмкін екенін айтады, және шындығында кітапта бас киіммен ұшып бара жатқан Джемиманың суреті бар. Оның ерте шығармаларының бірі, "Құстар мен мырза Тод туралы әңгіме" атты мақал-аңыздар жинағында да Джемима сияқты "мақтаншақ және ақымақ" құс бейнеленген. Джемима 1907 жылғы "Том Кеттен туралы әңгіме" кітабында алғаш рет баспа бетінде, көмекші кейіпкер ретінде пайда болады. "Джемима Пуддл Дактың ертегісі" келесі жылы жарық көрді; ол "Ральф пен Бетсиге арналған фермалық ертегі" деген қосымша атаумен шықты [Кеннон]. Ферма (Хилл Топтан өзгеше, Поттер көптеген әңгімелерінде қолданған үй) оның агенті Джон Кэннон мен оның отбасының, аз ғана сиыр малы, отыз қой және бірнеше шошқа, үйрек және тауықтарының мекені болды. Миссис Кэннон өзінің тауығы "Хенни Пенниді" анасы жиі болғандай, "жақсы баға алмайтын" болғанда қаз жұмыртқаларына шайқауға үйретіп алған.
Сюжет
Жемима Пуддл Дак фермада салған жұмыртқаларын сақтап алуға рұқсат етілмейді, сондықтан ол орманда ұя салатын орын іздейді. Ұсыныс білдірген әдемі түлкі оны өте көп қауырсын бар үйінде ұя салуға көндіреді. Ол адал Жемиманы үйрекке толтыру үшін дәстүрлі шөптер жинауға жібереді, бұл омлет үшін екенін айтады. Фермадағы колли, Кеп, түлкінің жоспарын аңдап, Жемиманы құтқарады. Соңында ол фермаға оралғанда төрт үйрек балапанын жарыққа шығарады.
Қабылдау
Тейлор бұл әңгімені белгісіз жерге бару туралы ескертетін нақыл ретінде бағалайды. Әңгімедегі ерекше түсініксіз элементтер, мысалы, Джемиманың қауырсын үйірінде ұя құруы, және оның түлкіге тамаққа дайындау үшін шалфей мен пияз жинауы – ирония туралы сабақ береді. Бұл кітап Поттердің "кішкентай кітаптарының" біріншісі – "Питер Қоян туралы әңгіме" сияқты кең таралған.
Бейімделулер
1993 жылы оқиғаның анимациялық фильмге бейімделуі BBC телеарнасының «Питер Қоян және достар әлемі» атты антологиялық сериясында көрсетілді, осы эпизодта «Том Киттеннің ертегісі» де көрсетілді.