Кіріспе

Беатрикс Поттердің балалар кітабы «Мистер Тодтың ертегісі» – Беатрикс Поттер жазған және сурет салған кітап. Ол алғаш рет 1912 жылы Фредерик Уорн және компаниясы басып шығарды. Кітапта Питер Түйе және Бенджамин Бэнни, сондай-ақ Поттердің бұрынғы кітаптарынан тағы бірнеше кейіпкерлер бар, олардың ішінде Майкл Шоу жасаған Томми Брок та бар. Бұл ертегінің анимациялық фильмге бейімделуі 1995 жылы BBC телеарнасының «Питер Қоянның әлемі және достары» атты антологиялық сериясында көрсетілді.

Сюжет

Түлкі Тод мырза мен дауыс Бектер Томи екеуі де мазасыз көршілер және "жағымсыз тұлғалар". Мистер Тодтың орман төңірегінде бірнеше үйі бар. Ол бір үйден екіншісіне көшкен сайын, Томи Брок рұқсатсыз бос қалған үйге қоныстанады. Томи Брок қоян досы, мырза Бойсер Қоянға барады, содан кейін оның немерелерін, Флопси Қояндарды, ұрлап алып, оларды пісіріп жеу үшін әкеледі. Олардың әкесі Бенжамин Бэни оларды қуа жетеді, ал ол өзінің туысы Питер Бэнимен бірге оларды Мистер Тодтың үйлерінің біріне дейін іздейді. Көп ұзамай Мистер Тодтың өзі пайда болады және Томи Броктың өз үйінде жатып, төсегінде ұйықтап жатқанын көріп ашуға буырады. Томи Брок ұйықтап жатқандай болып, тұзақ қойғаннан кейін, ол ешқандай әсер етпейді – Бектер Томи іс жүзінде ұйықтамайды және осылайша одан қашады. Содан кейін түлкі мен дауыс төбелес істейді. Бенжамин мен Питер осы мүмкіндікті пайдаланып, Бенжаминнің балаларымен бірге қашып құтылады.

Өмірбаян

Кітап Шотландияның Ішкі Гебрид аралдарындағы Мулл аралының жанындағы шағын Ульва аралының иесі Фрэнсис Уильям Кларкқа арналған. Поттер оның туысы болған және аралға кейде барып тұратын. "Брок" және "Тод" сөздері - төмендік шотланд және солтүстік ағылшын диалектілеріндегі "баджер" (дала тышқаны) және "түлкі" деген мағынаны береді.

Кітап байланыстары

Бұл әңгімеде алғаш рет "Питер Қоянның әңгімесі" кітабында пайда болған Питер Қоян, сондай-ақ "Бенджамин Қоянның әңгімесі" кітабынан Бенджамин Қоян және оның әкесі, мырза Баунсер Қоян, және "Флопси және қояндар" әңгімесінен Флопси мен басқа қояндар бар. Питердің әпкесі, Котонтейл, ол алғаш рет "Питер Қоянның әңгімесі" кітабында пайда болған, енді үйленген күйінде шағын рөлде де көрінеді.

Басқа медиада

Жалпы алғанда, "Джемима Пуддл Дактың әңгімесінде" пайда болған "түлкілі мұртты джентльмен" шын мәнінде Тод мырза екені болжанады, өйткені оның тұратын жері сол кейіпкердің үйінің сипаттамасына сәйкес келеді (бірақ бұл ешқашан тікелей айтылмаған). 1992 және 1995 жылдар аралығында BBC телеарнасында көрсетілген "Питер Қоян мен достарының әлемі" атты анимациялық антологиялық сериясында екеуінің де дауысын Динсдейл Ланден сомдаған. Дон Хендерсон Томми Брокқа дауыс берген.