Ранни, Керала: тарихи қала, Пемба өзенінің жағасында орналасқан. «Шығыс төбелерінің патшайымы» атағымен белгілі, 5000 жылдық тарихы бар. Сабарималаға жақын.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ранни немесе Ранни — Үндістанның Керала штатындағы Патанамтитта ауданындағы қала. Керала штатындағы 16-шы үлкен талуқ (әкімшілік бөлім), Памба өзенінің екі жағында орналасқан. Ченганнур теміржол стансасынан 27 км және Ченганнурдағы NH 183 тас жолынан орналасқан.
Ranni or Ranny is a town in the Pathanamthitta district of Kerala, India, and the 16th largest taluk (administrative division) in Kerala, located on both sides of the Pamba River. It Is located 27 km from Chengannur railway station & NH 183 in Chengannur.
Этимология
Ранни есімі малаялам тілінде "патшайым" немесе "рани" деген мағына беретін сөзден шыққан. Қала "Шығыс төбелік аймақтардың патшайымы" (മലനാടിന്റെ റാണി) деп белгілі.
The name Ranni is derived from a word in Malayalam which means "Queen", or Rani. The town is known as "The Queen of the Eastern Hill Lands" (മലനാടിന്റെ റാണി).
Тарих
Ранидің тарихы 5000 жыл бұрын Сабарамала мен Нилаккал аймағындағы Ади-Дравидалардың алғашқы қоныстануына дейін жетеді. Нилаккал арқылы Керала мен Пандия патшалығы арасындағы ежелгі сауда жолы өткен. Ранидің бұрынғы билеушілері Ранни Картхалары немесе Раннидің Картхалары, "Саманталар" және Текамамкур Раджасының туысқан отбасы ретінде танымал болды. 18 ғасырда Веннадтың Анижам Тирунал Мартхандавармасы Текамкур патшалығын жаулап алып, бұрынғы билеушілерге тиесілі барлық жерді тартып алды. Ранни Картхас Киоикал (Ранни Карт сарайы) Ареккал жерінде орналасқан. Ранни Картхалары Ранни Манджор Рамапурам ғибадатханасын да салған. Ғибадатхана архитектуралық тұрғыдан Аранмула Шрипартхасарадхи ғибадатханасына ұқсас, бірақ бұрынғысының даршаны оңтүстікке қаратылған. Рани Үндістан бірігуінен бұрын Орталық Траванкор аймағының бір бөлігі болды. 1982 жылы Патанамтитта ауданы құрылғанға дейін Рани Коллам ауданының құрамында болды.
The history of Ranni can be traced back 5000 years to the early settlement of Adi Dravidans around Sabarimala and Nilakkal. An ancient trade route used to pass through Nilackal between Kerala and the Pandian kingdom. The former rulers of Ranni were known as the Ranni Karthas or the Karthkal of Ranni, the "Samanthas" and blood related family of Thekkamamkoor Raja. In the 18th century, Anizham Thirunal Marthandavarma of Vennad annexed the Thekkamkoor kingdom and confiscated all the lands that belonged to the former rulers. Ranni Karthas Kioyikal (the Ranni Karth palace) was located in Areekkal. The Ranni Karthas also built Ranni Manjor Ramapuram temple. The temple is the same architecturally as the Aranmula Sreeparthasaradhy temple but the darshan of the former faces south. Ranni was a part of the Central Travancore region before the unification of India. Until the formation of Pathanamthitta district in 1982, Ranni was a part of the Kollam district.
География
Рани қаласы Үндістанның оңтүстік-батысында орналасқан. Оның орташа биіктігі теңіз деңгейінен 131 м (433 фут) құрайды. Дегенмен, шығысқа қарай биіктік көтеріледі. Панба өзені Рани қалашығынан өтеді. 2001 жылғы Үндістан халық санағына сәйкес, Ранидың жалпы аумағының 70 пайызы орманды алқаптарды құрайды.
Ranni is located in southwestern India at It has an average elevation of 131 m (433 ft) above sea level. However, towards the east, the elevation is much higher. The river Pamba flows through Ranni township. According to the 2001 Census of India, Ranni spans a total of Out of the total area, or 70% are forest.
Климат
Кераланың қалған бөлігі сияқты, Ранниде де ылғалды және теңіздік тропикалық климат басым. Аймақ маусым мен тамыз айларында оңтүстік-батыс муссонынан, ал қазан және қараша айларында солтүстік-шығыс муссонынан көп жауын алады. Пемба өзенінің арнасынан асып толуы салдарынан, Ранниде муссон маусымында су тасқынының қаупі әрдайым сақталады. Жаз айлары наурыздан мамырға дейін созылса да, аймақта мамыр айында жергілікті дамыған нөсер жаңбырлар болады. Биік орналасқандықтан, шығыс бөлігінде климат салқынырақ.
Like the rest of Kerala, Ranni has a wet and maritime tropical climate. The region receives most of the rain from the southwest monsoon from June to August and the northeast monsoon during October and November. With river Pamba overflowing, Ranni is always under a threat of floods during Monsoons. Although the summer is from March to May, the area receives locally developed thundershowers in May. Due to the higher elevation, the climate is cooler in the east.
Демография
2011 жылы Ранни талугында санақ бойынша 198 194 адам тұратын, оның ішінде 94 773 еркек және 103 421 әйел болды. Әйелдер мен ерлердің арақатынасы 1091:1000-ға тең, бұл штаттың орташа көрсеткішінен жоғары және жалпыұлттық орташа көрсеткіштен едәуір жоғары. Талуг шегінде 53 172 шаңырау тіркелді. Үлкен қоршаулы ормандық аумаққа байланысты тұрғын үйлердің тығыздығы өте төмен. Раннидегі сауаттылық деңгейі 95% құрайды. Тұрғындардың көп бөлігі малаялылар болғанымен, сонымен қатар тамилдер, сикхтер, бихарилер және бенгалдықтар да бар. Халықтың көп бөлігі құрылыс секторында жұмыс істейтін уақытша жұмысшылар. Соңғы жылдары Үндістанның солтүстік аймақтарынан келген мигрант жұмысшылардың саны, жергілікті білікті емес жұмыс күшінің жетіспеуіне байланысты артты. Орманның ішкі аудандарында "адиваси" деп аталатын аборигендердің бірнеше қоныстары бар. Раннидегі басты діндер – индуизм және христиандық.
as of 2011, Ranni taluk had a census population of 198,194, of which 94,773 were males and 103,421 were females. The female to male ratio is 1091:1000, higher than the state average and significantly higher than the national average. There were 53,172 households within the taluk's limits. A very low housing density is owed to a large reserved forest area. Ranni's literacy rate is 95%. Although most of the residents are Malayalis there are some Tamil, Sikh, Bihari, and Bengali settlers. Much of the population are temporary workers who are employed in the construction sector. The population of migrant workers from the northern parts of India has increased over the last few years because of the shortage of local unskilled manpower. A few settlements of aborigines known as 'adivasis' are deep in the forest area. Ranni's major religions are Hinduism and Christianity.
Экономика
Раннидегі сауда өзеннің солтүстік жағында орналасқан Иттиаппара қалашығындағы базардың айналасында шоғырланған. Ранни экономикасы негізінен ауыл шаруашылығына негіделген. Бұл аймақтың таулы болуы, жоғары ылғалдылығы және мол жауын-шашыны резеңке өсіруге өте қолайлы жағдай жасайды, сондықтан Ранни Кераладағы ең ірі резеңке өндіруші аудандарының бірі болып табылады. Басқа маңызды егістерге какао, кокос, тапиока және қара бұрыш жатады. Ранни ауданында Керала штатындағы ең көп санында шетелде тұратын үндістер (NRI) қоныстанған, олар да экономикаға үлкен үлес қосады.
Commerce in Ranni is centered around a market in the main township, Ittiyappara, which is situated on the northern side of the river. The economy of Ranni is primarily based on agriculture. The hilly terrain, high humidity and good rain makes it suitable for rubber cultivation, and Ranni is one of the largest rubber producing taluks in Kerala. Other major crops are cocoa, coconut, tapioca and black pepper. Ranni taluk has the largest Non resident Indian (NRI) population in the state of Kerala, which is another major source of income.
Көлік
Рани көбінесе жеке автобустарға тәуелді, ал Керала мемлекеттік жол көлігі корпорациясының (KSRTC) көптеген қашықтыққа жүретін автобустары 08 мемлекеттік тас жолын пайдаланады. Раниде жеке автобус аялдамасының жанында KSRTC автобус депосы бар. Авто рикшалар да қолжетімді, олар көбінесе автобус қызметі жетіспейтін қысқа қашықтықтарға (1–3 км) жалданады. Таулы немесе қиын өңірлерде жиптер де танымал көлік түрі. Раниді өнеркәсіптік орталықтармен байланыстыратын теміржол желісін салу – азаматтардың ұзақ жылдардан бергі талабы. 1995 жылы Үкімет теміржол жобасын мақұлдағанмен, жоба әлі іске асырылмады. Ең жақын теміржол стансалары Тирувалла және Ченганнур қалаларында орналасқан. Салынысы аяқталғаннан кейін Шеруваллыдегі Сабари халықаралық әуежайы Рани қалашығына ең жақын әуежай болады. Қазіргі уақытта ең жақын әуежайлар – Кочин халықаралық әуежайы (110 км) және Тируваннатпурам халықаралық әуежайы.
Ranni is largely dependent on private buses and most long route Kerala State Road Transport Corporation (KSRTC) buses use State Highway 08. There is a KSRTC bus depot in Ranni adjacent to the private bus stand. Auto rickshaws are also available and are generally hired for short distances (1–3 km) where bus services are lacking. Jeeps are another preferred mode of transport where the terrain is hilly or rugged. A train service connecting Ranni to industrial centers is a long standing demand of citizens. Although the Union Government cleared a railway proposal in 1995, the project awaits implementation. The nearest railway stations are at Thiruvalla and Chengannur which are nearly away. The proposed Sabari International Airport, Cheruvally would be the closest airport upon completion, at from Ranni township. The nearest extant airports are Cochin International Airport (110 km) and Thiruvananthapuram International Airport, at , respectively.
Білім
Ранни талуғының барлық ауылдарында бастауыш, орта және орта мектептер бар. Дегенмен, 11 ауылдың тек 6-сында ғана 7 жоғары орта мектеп жұмыс істейді. Бұл негізінен 1997–98 жылдарға дейін орта білім колледждерде дипломға дейінгі курстар түрінде берілгендіктен туындады. 2001 жылғы мәлімет бойынша, 138 бастауыш, 59 орта және 35 орта мектеп бар. Бұл колледж талуқта шамамен 40 жыл бойы жалғыз білім беру орны болды. 2005 жылы Ранни Перунад аймағында жеке қаржыландырылатын Кармель инженерлік колледжі ашылды, бірақ қаржылық қиындықтарға байланысты жабылды. Вишва Бхрамана өнер колледжі мен мемлекеттік политехникалық колледжі Вечучирада орналасқан. Мар Тома мұғалімдер даярлау колледжі – МГ университетімен байланысты және NCTE бекіткен жеке қаржыландырылатын мекеме. Ранниде сонымен қатар үш ересектерге арналған сауаттылық орталығы бар. Ранни – орталық бағдарламамен білім беретін мектептердің орталығы, соның ішінде 40 жылдан астам уақыттан бері жұмыс істеп келе жатқан Санкт-Мэри мектебі бар. Cornerstone International School (Cornerstone Kidscenter) және Citadel CBSE мектептері арасындағы тағы бір орта білім беру мүмкіндігін ұсынады. Бұл сауаттылық орталықтары немесе "Сақсаратаха Кендрам" 100% ересектер сауаттылығына қол жеткізу мақсатында мемлекет тарапынан құрылды.
Primary, middle, and secondary schools are available in all the villages of Ranni taluk. However, there are only seven senior secondary schools covering six of the eleven villages. This is primarily because prior to 1997–98, secondary education was offered as pre degree courses in colleges. As of 2001, there are 138 primary, 59 middle and 35 secondary schools. For almost four decades this was the only college in the taluk. In 2005, Caarmel Engineering College, a self financing engineering college, was established in the Ranni Perunad division, but closed due to financial crisis. The Vishwa Bhramana Arts College and Government Polytechnic College are situated in Vechuchira. The Mar Thoma Teachers’ Training College Ranni is a self financing institution affiliated with MG University and approved by NCTE. Ranni also has three adult literacy centers. Ranni is a hub of central board schools with St. Mary's School, Ranni, an institution active for over 40 years. Cornerstone International School (including Cornerstone Kidscenter) and Citadel are other secondary options among CBSE schools. These literacy centers or "Saksharatha Kendram" came as a state effort to attain 100% adult literacy.
Саясат
Ранни сайлау округі Патанамтиттаның (Лок Сабха сайлау округі) құрамына кіреді. Басты саяси партиялар: Үндістан Ұлттық Конгресі (INC), Үндістан Коммунистік Партиясы (Марксистік) (CPM), Үндістан Коммунистік Партиясы (CPI) және Керала Конгресі. БЖП (Бхаратия Джаната Партиясы), қазір ААП (Аам Адми Партиясы) сайлауда маңызды ықпалға ие. Прамод Нараян – Ранни сайлау округінің сайланған өкілі. Ол 2021 жылы өткен сайлауда сәтті сайланды.
The Ranni assembly constituency is part of Pathanamthitta (Lok Sabha constituency). The main political parties are the Indian National Congress (INC), Communist Party of India (Marxist) (CPM), Communist Party of India (CPI), and Kerala Congress. The BJP (Bharatiya Janatha Party), now AAP (Aam Aadmi Party), has significant influence in the election. Pramod Narayan is the elected representative of Ranni assembly constituency. He successfully contested assembly election in 2021.
Медиа
Ранниде үш жергілікті телеарна бар. Citi TV 2002 жылы құрылған, жаңалықтар, деректі фильмдер, жарнамалар, музыкалық альбомдар және басқа бағдарламалар көрсетеді. Malanad TV Пажжавангадиден хабар таратады. 2014 жылы құрылған Vismaya TV Патанамтитта ауданындағы ең ірі жергілікті телеарна.
There are three local television channels in Ranni. Citi TV The channel, established in 2002, telecasts news, documentaries, advertisements, albums and other programs. Malanad TV operates from Pazhavangadi. Vismaya TV, established 2014, is the largest local channel in Pathanamthitta district.
Мәдениет
Бұл талуқта Сабаримала индуистік ғибадатханасы орналасқан, ол Иттияпара қаласынан шамамен ... қашықтықта жатыр. Деви ғибадатханасы Тоттамон Каву – Раннидің тағы бір атақты жері. Бұл Сабарималаға қажылық сапар жасаушылардың тоқтау орны және Раннидегі бірнеше наир отбасыларына тиесілі. Ғибадатхананы басқаратын отбасы naaluveedanmaar (നാലുവീടന്മാർ), яғни "төрт ақсүйек" деп белгілі. Осы атақты алып жүрген төрт Паникар отбасы – Меемпаллил (മീമ്പള്ളിൽ), Керукатту (Padiyarakkalayil, കേറുകാട്ട്), Пангатту (പങ്ങാട്ട്) және Черуталайатту (ചെറുതാലയത്ത്). 18 ғасырда Княная христиандары Каллиссериден Ранниге көшіп келіп, Раннидегі Әулие Томас шіркеуін құрды. Маланкара православиелік христиандар мен Мар Томиттері де көптеп айналасындағы аймақтардан көшіп келді. 19 ғасырдың басында доктор Клаудиус Бьюкенен Ранниге сапар шегіп, Раннидегі Әулие Томас шіркеуінен көне, қолмен жазылған сирия тіліндегі Киелі кітапты сыйға алды.
The Hindu temple of Sabarimala is located in this taluk, situated approximately from the town of Ittiyappara. The Devi Temple Thottamon Kavu is another landmark of Ranni. It is a resting place for pilgrims to Sabarimala and belongs to a few nair families in Ranni. The family that administrate the temple is known as naaluveedanmaar (നാലുവീടന്മാർ), or "the four nobles". The four Panikar families who hold the title are the Meempallil (മീമ്പള്ളിൽ), Kerukattu (Padiyarakkalayil, കേറുകാട്ട്), Pangattu (പങ്ങാട്ട്) and Cheruthalayathu (ചെറുതാലയത്ത്). In the 18th century, Knanaya Christians migrated to Ranni from Kallissery and established the St. Thomas Church of Ranni. A significant number of Malankara Orthodox Christians and Mar Thomites also migrated from surrounding areas. In the early 19th century, Dr. Claudius Buchanan visited Ranni and was presented with an old handwritten Syriac Bible from Ranni St. Thomas Church.