Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Йорктегі тарихи үй, АҚШ. Миссури штатының губернаторы.
Historic house in New York, United States
the Governor of Missouri
Guy Park, also known as Guy Park State Historic Site or Guy Park Manor, is a house built in 1774 in the Georgian style for Guy Johnson, the Irish born nephew and son in law to Sir William Johnson, 1st Baronet, the British Superintendent for Indian Affairs in colonial New York. Built of limestone, the house was originally situated on a square mile of land on the north side of the Mohawk River and near it for access to water transportation.
Гай Парк, сондай-ақ Гай Парк мемлекеттік тарихи орны немесе Гай Парк сарайы деп белгілі, 1774 жылы Георгиан стилінде салынған үй. Ол Ирландияда туған, сэр Уильям Джонсонның (1-ші баронет) немере інісі және күйеу баласы, колониялық Нью-Йорктегі үндістер ісі жөніндегі британдық басқарушысы. Тасқа салынған бұл үй бастапқыда Мохок өзенінің солтүстік жағында, су көлігімен қатынауға ыңғайлы жерде, шамамен бір шаршы мильді қамтитын жерге орналасқан.
Historic house in New York, United States
the Governor of Missouri
Guy Park, also known as Guy Park State Historic Site or Guy Park Manor, is a house built in 1774 in the Georgian style for Guy Johnson, the Irish born nephew and son in law to Sir William Johnson, 1st Baronet, the British Superintendent for Indian Affairs in colonial New York. Built of limestone, the house was originally situated on a square mile of land on the north side of the Mohawk River and near it for access to water transportation.
Гай Джонсон
Ирландияда туған Гай Джонсон жас кезінде Нью-Йоркке эмиграциялап, оның әйелінің базасы болған Мохок аңғарына көшті. Джонсон Мэриге (Полли деп те аталды), оның бірінші заңды әйелі Катерина Вайзенбергтің үлкен қызына үйленді. Гай Джонсон 1774 жылы салынған грузин архитектуралық стиліндегі әктас үйдің құрылысын тапсырды. 1774 жылы оның әкесі Уильям Джонсон қайтыс болғаннан кейін, Гай британдықтардың Индия істері жөніндегі суперинтенданты лауазымына тағайындалды. Оның басты міндеті – күшті ирокез тайпаларын отаршылдық шиеленістер күшейген кезде британдықтардың жағында сақтап тұру болды. Лоялист болғандықтан Джонсон алдағы Американдық революциясында тәуелсіздік жақтастарының қарсылығынан түрмеге қамалу қаупіне тап болды. Ол одақтастары мен достарын жинап, 1775 жылы аймақтан Канадаға кетіп, сарайын тастап кетті. Оның әйелі Поли сапар барысында Нью-Йорктің Освего қаласында қайтыс болды. 1776 жылдан 1778 жылға дейін Джонсон британдықтар басып алған Нью-Йорк қаласында тұрды. 1779 жылға қарай ол Онтариодағы Ниагарада штаб-пәтер құрып, Мохок аңғарындағы көтерілісшілерге қарсы әскери күштерді басқарды. Соғыстан кейін ол Лондонға оралып, 1788 жылы қайтыс болды.
Born in Ireland, Guy Johnson emigrated to New York as a young man, moving to the Mohawk Valley where his uncle had his base. Johnson married Mary (also known as Polly), one of the senior Johnson's daughters with his first common law wife, Catherine Weisenberg. Guy Johnson commissioned a limestone house in the Georgian architectural style, which was built in 1774. After his uncle William Johnson died in 1774, Guy was appointed by the Crown to succeed him as British Superintendent for Indian Affairs. His priority was to keep the powerful Iroquois nations on the side of the British in the face of increasing colonial tensions. As a Loyalist Johnson risked imprisonment, because of the hostility of local settlers who favored independence in the coming American Revolutionary War. He gathered allies and friends and left the area in 1775 for Canada, abandoning his mansion. His wife Polly died in Oswego, New York during the journey. From 1776 to 1778 Johnson lived in British occupied New York City. By 1779, he had established headquarters in Niagara, Ontario, from where he directed military forces against the rebels in the Mohawk Valley. After the war, he returned to London, where he died in 1788.
Сипаттама
Үй 1774 жылы әктаспен, грузин сәулет стилінде салынған. Ол екі қабатты.
The house was built in 1774 of limestone in the Georgian architectural style. It is two stories tall.
Тарих
1779 жылы АҚШ және Нью-Йорк штатының жаңа үкіметтері Канадаға кеткен лоялистерді сатқын деп жариялады және мемлекет олардың мүліктерін тәркіледі. Мемлекет Гай паркін жеке меншік иесіне сатты. Еуропалық американдықтардың бұрынғы ирокездер жеріне қоныстануының бір бөлігі ретінде, Мохок өзенінің жазығындағы жолмен тұрақты түрде көшіп-қонушылар ағыны жүрді. Осы кезде мемлекет және алыпсатарлар батысқа миллиондаған акр жерді саудалап жатты; Жаңа Англиядан мыңдаған көшіп келушілер осындай жерлерді іздеп штат арқылы өтті; кейбір ардагерлерге жалақы орнына жер берілді. Гай Парк 19 ғасырдың басында көп жыл бойы таверна және дилижанс тоқтағысы ретінде пайдаланылды, себебі ол өзеннің жанындағы Мохок жолында орналасқан, бұл штат бойынша екі негізгі көлік маршруты болды. Эри каналы 1825 жылы аяқталды, ал үйдің жанында шлюз орналасқан. Кейін үй сатылып, көп жылдар бойы жеке тұрғын үй ретінде қызмет етті. 1907 жылы сарай мемлекет тарапынан тарихи ескерткіш ретінде сақтау үшін сатып алынды. 21 ғасырдың басында ол жергілікті тарих мұражайы ретінде, Уолтер Элвуд мұражайы ретінде пайдалануға берілді. Тарих сабақтарын оқытушы Элвуд 1930 жылдары коллекция жинауды бастады. Мұражайда оның жергілікті артефакттардың кең коллекциясынан экспонаттар қойылған, олар Нью-Йорктің Мохок және басқа ирокез тайпалары жасаған тарихи заттардан бастап, Эри каналының дамуы мен тарихына, жергілікті кілем өнеркәсібіне және Амстердам қаласына қатысты заттарды қамтиды. Мұражай жаңа орынға көшірілді. 2016 жылдан бері су тасқынының алдын алу үшін жақын жердегі канал қабырғаларын нығайту жұмыстары жүргізілуде. Канал қабырғалары аяқталғаннан кейін үйді жаңарту және қалпына келтіру жұмыстары басталады. Үй тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілген.
In 1779 the new governments of the United States and New York declared as traitors those Loyalists who had gone to Canada, and the state confiscated their properties. The state sold Guy Park to a private owner. A steady flow of migrants moved along the road in the plain by the Mohawk River as part of the European American settlement of former Iroquois lands. At this time, the state and speculators were selling millions of acres of land to the west; thousands of migrants from New England crossed the state seeking such lands; some veterans were awarded grants of land in lieu of pay. Guy Park was used for years in the early nineteenth century as a tavern and stagecoach stop, as it was on the Mohawk Turnpike next to the river, the two main transportation routes across the state. The Erie Canal was completed in 1825, and a lock is located near the house. Later, the house was sold and served again as a private residence for many years. In 1907 the mansion was purchased by the state for preservation as a historic site. In the early 21st century, it was adapted for use as a local history museum, the Walter Elwood Museum. Elwood, a history teacher, began collecting in the 1930s. The museum has featured exhibits from his large collection of local artifacts, ranging from historic objects crafted by the Mohawk and other Iroquois tribes of New York, to items related to the development and history of the Erie Canal, the local carpet industry, and the city of Amsterdam. The museum has moved to a new location. Since 2016 work has been done to stabilize the nearby canal walls to ensure flooding is mitigated. Renovation and restoration work on home will commence after canal walls is completed. The house is listed on the National Register of Historic Places.