Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Аркадия, Калифорния, АҚШ-та жыл сайын өткізілетін жылқы жарысы
Annual horserace in Arcadia, California, United States
Санта-Иньез Стакс – АҚШ-тың Калифорния штатындағы Аркадия қаласындағы Санта-Анита паркінде жыл сайын қаңтар айының басында топырақ трассасында жеті фунттық қашықтықта өткізілетін үш жасар биелерге арналған ІІ санаттағы американдық таза қанды жылқы жарысы. Қазіргі таңда бұл жарыстың жүлде қоры 200 000 АҚШ долларын құрайды.
The Santa Ynez Stakes is a Grade II American thoroughbred horse race for three year old fillies over a distance of seven furlongs on the dirt track held annually in early January at Santa Anita Park in Arcadia, California, USA. The event currently offers a purse of US$200,000.
Тарих
Бұл оқиға Оңтүстік Калифорниядағы Санта-Инес алқабындағы Санта-Инес және Санта-Барбара округіндегі Санта-Инес таулары сияқты жерлер мен ескерткіштердің атымен аталды. Санта-Инес испан тілінде қасиетті Агнес – құрбан болған әйел қасиеттісі деген мағынаны білдіреді. Іс-шараның тұңғыш рет өткізілуі 1952 жылы Жаңа жыл күні алты фурлонг (шақырымнан кем) қашықтықта болды, және C. Ральф Уэсттің «Соңғы сәлемдесулер» және «Азиялық» аттарынан құралған біріктірілген командасы жеңіске жетті. 1952–53 жылдарғы Санта-Анитадағы қысқы жиын кезінде бұл іс-шара 1952 жылғы желтоқсанның соңғы күні екі жасар биелер арасында өткізілді. 1956 жылы іс-шараның қашықтығы қайтадан алты фурлонгқа дейін өзгертілді. Алты фурлонг қашықтықтағы іс-шараның соңғы өткізілуі 1957 жылы болды, онда 2/5 фаворит Саллидің сынағы жеңіске жетіп, бес жарысқа созылған жеңіс тізбегін аяқтады. 1964 жылғы жеңімпаз Face The Facts, тең мүмкіндікке ие фаворит, 10 1/2 ұзындықпен рекордтық көрсеткішпен жеңіске жетіп, 6 1/2 фурлонг қашықтықтағы трасса рекордын қайталады. 1984 жылы іс-шара қайтадан III санатқа төмендетілді. Дегенмен, бұл іс-шара жылдық кампанияларын бастаған және тамаша маусымдар өткізген жоғары сапалы биелерді тартты. 1987 жылғы жеңімпаз Very Subtle өзінің қатарынан алтыншы жарысын жеңіп алды. Осындай сапалы биелердің жеңісімен іс-шара 1990 жылы II санатқа қайта жіктелді. Indian Blessing 1/10 фаворит ретінде старт алды, тікелей бағытта 3 ұзындыққа оқсып кеткеніне қарамастан, Golden Doc-тан бір басқа артық жеңіске жетіп, 1:19.89 минуттық қашықтық үшін жаңа рекорд орнатты. Midnight Bisou келесі жылы ешқандай награда алмағанымен, ол жеті санатты жарыста жеңіске жетіп, 2019 жылғы АҚШ-тың ең үздік ересек топырақ биесі атанды. 2013 жылдан бері бұл іс-шара Кентукки Оуксқа апаратын жолдың бір бөлігі болып табылады.
The event was named after the location and landmarks in Southern California, known as Santa Ynez in the Santa Ynez Valley and the Santa Ynez Mountains in Santa Barbara County. Santa Ynez is Spanish for the virgin martyr Saint Agnes. The inaugural running of the event was on New Year's Day in 1952 over a distance of six furlongs and was won the C. Ralph West trained coupled entry of Last Greetings and Asiatic. For the 1952–53 Winter Meeting at Santa Anita the event was held as a two year old fillies event on the last day of December in 1952. In 1956 the distance of the event was reverted to six furlongs. The last running of the event at the six furlongs distance was in 1957 and was won by the 2/5 short priced favorite Sully's Trial who completed a six race winning streak. The 1964 winner Face The Facts, even money favorite, won by a stakes record 10 1/2 lengths and equaled the track record for the 6 1/2 furlongs distance. Also in 1984 the event was downgraded again to Grade III. The event nonetheless attracted high quality fillies who were starting their campaigns for the year and would go on to have outstanding seasons. The 1987 winner Very Subtle won her sixth straight race With such quality fillies winning the race the event was reclassified as Grade II in 1990. Indian Blessing started as the 1/10 odds on favorite, although she was 3 lengths ahead in the straight Indian Blessing held on for a head victory over Golden Doc setting a new stakes and track record for the distance of 1:19.89. Although Midnight Bisou did not win any honors the following year she won seven graded events and was crowned US Champion Older Dirt Female Horse for 2019. Since 2013 the event is part of the Road to the Kentucky Oaks.