Кіріспе
Уильям Пол Диллингэм (12 желтоқсан 1843 – 12 шілде 1923) – американдық заңгер және саясаткер. Республикалық партия өкілі және конгрессмен және губернатор Пол Диллингхэмнің ұлы Уильям П. Диллингхэм 1888 жылдан 1890 жылға дейін губернатор, ал 1900 жылдан өліміне дейін АҚШ сенаторы қызметін атқарды. Диллингэм 1843 жылы Вермонт штатының Уотербери қаласында дүниеге келді және Вермонт пен Нью-Гэмпширдегі мектептерде оқыды. Ол заңгер ағасы Мэтью Хейл Карпентермен бірге заңды оқып, адвокаттыққа қабылданды және Уотербери мен Монпельеде тәжірибе жинады. Ерте жасынан саяси мансапқа дайындалған Диллингэм әкесінің және Вашингтон округінің мемлекеттік прокуроры Асахель Пектің қызмет мерзімінде Азаматтық және Әскери істер жөніндегі хатшы (губернатордың бас көмекшісі) болды, сондай-ақ Вермонт штатының Өкілдер палатасының және Вермонт штатының Сенатының мүшесі болды. Ол 1888 жылы губернатор болып сайланды және екі жылдық мерзімде қызмет етті. 1900 жылы Диллингэм АҚШ Сенатына сайлауда жеңіске жетіп, қайтыс болған бұрынғы сенатор Джастин Смит Морриллдің орнына уақытша тағайындалған Джонатан Росс орнына келді. Диллингэм өліміне дейін Сенатта қызмет етті және өзінің қызметінің барысында бірнеше комитеттердің төрағасы болды. Иммиграцияны зерттеген комиссия төрағасы ретінде ол Шығыс және Оңтүстік Еуропалық иммигранттар елдің тұрақтылығы мен өсуіне қауіп төндіреді деп мәлімдеді және болашақта осы аймақтардан иммиграцияны шектеу қажет екенін айтты. Диллингэм 1923 жылы Монпельерде қайтыс болды және Уотерберидегі Хоуп зиратында жерленді.
William Paul Dillingham (December 12, 1843July 12, 1923) was an American attorney and politician from the state of Vermont. A Republican and the son of Congressman and Governor Paul Dillingham, William P. Dillingham served as governor from 1888 to 1890 and United States Senator from 1900 until his death. Dillingham was born in Waterbury, Vermont, in 1843, and attended schools in Vermont and New Hampshire. He studied law with his brother in law, Matthew Hale Carpenter, attained admission to the bar, and practiced in Waterbury and Montpelier. Groomed for a political career from an early age, Dillingham served as Secretary of Civil and Military Affairs (chief assistant to the governor) during his father's term and that of Asahel Peck, State's Attorney of Washington County, and member of the Vermont House of Representatives and Vermont State Senate. He was elected governor in 1888 and served one two year term. In 1900, Dillingham won election to the United States Senate, replacing Jonathan Ross, who had been appointed as a temporary replacement following the death of incumbent Justin Smith Morrill. Dillingham served in the Senate until his death, and was chairman of several committees during his tenure. As head of a commission that studied immigration, he argued that Eastern and Southern European immigrants posed a threat to the country's stability and growth, and that immigration from those areas should be curbed in the future. Dillingham died in Montpelier in 1923 and was buried at Hope Cemetery in Waterbury.
Ерте өмір
Губернатор Пол Диллингхэм мен Джулия Партридж (Carpenter) Диллингхэмтің ұлы Уильям П. Диллингхэм 1843 жылдың 12 желтоқсанында Вермонт штатының Уотербери қаласында дүниеге келді. Ол мемлекеттік мектептерде, Монпельердегі Ньюбери семинариясында (Вермонт штаты) және Меридендегі Кимболл Юнион академиясында (Нью-Гэмпшир штаты) білім алды. 1866 жылы әкесі губернатор болған кезде Азаматтық және Әскери Істер жөніндегі хатшы (бас көмекші) қызметін атқарды. Сондай-ақ ол заңгерлік мамандықты қайнағасы Мэтью Х. Карпентермен бірге оқып, 1867 жылы адвокаттық құқық алды.
Мемлекеттік қызмет
Диллингэм Уотербериде заңгер болып жұмыс істеді. Республикашыл болған ол 1872-1876 жылдар аралығында Вашингтон округінің мемлекеттік прокуроры болып қызмет етті. 1874 жылдан 1876 жылға дейін губернатор Асахель Пектің азаматтық және әскери істер жөніндегі хатшысы (бас көмекшісі) болды. 1876 жылы Диллингхэм Вермонт штатының өкілдер палатасына сайланды. 1878 жылдан 1882 жылға дейін Вермонт штатының сенатында қызмет етті. Диллингэм 1882 жылдан 1888 жылға дейін Вермонт штатының салық комиссары болып қызмет етті және 1884 жылы Вермонт палатасында тағы бір мерзім қызмет етті. 1888 жылы Диллингэм Вермонттың 42-ші губернаторы болып сайланды. Ол Тау ережесі бойынша екі жылдық мерзімде қызмет етті, кейін заңгерлік практикаға оралды. Диллингэм Монпельеде Хирам А. Хауз және Фред А. Хоулендпен бірге жұмыс істеді. Хоуленд Диллингхемнің немере інісі болды және адвокаттыққа түсу үшін Диллингхеммен заңды оқыды. Диллингэм 1900 жылы АҚШ Сенатына уақытша тағайындалған Джонатан Росс орнына сайланды және қызметте қайтыс болған Джастин Смит Морриллдің мерзімін аяқтады. Диллингэм 1903, 1909, 1914 және 1920 жылдары қайта сайланды және өліміне дейін қызмет етті. 1914 жылғы сайлауы АҚШ Конституциясына он жетінші түзетуді қабылдағаннан кейін Вермонт штатының өткізген алғашқы сайлауы болды. Сенат мансабында Диллингэм келесі комитеттердің төрағасы болды: Теңізге тасымалдау жолдары (Елу жетінші конгресс); Иммиграция (Елу сегізінші - Алпыс бірінші конгресс); Артықшылықтар мен сайлау (Алпыс екінші, Алпыс алтыншы және Алпыс жетінші конгресс); және АҚШ университетін құру (Алпыс үшінші - Алпыс бесінші конгресс). Диллингэм прогрессивті дәуірде иммиграцияны шектеу үшін басты заңнамалық өкіл ретінде танымал болды. 1907 жылдан 1911 жылға дейін Диллингэм (Сенаттағы міндеттерімен бірге) АҚШ Иммиграциялық Комиссиясының төрағасы болды, бұл комиссия Шығыс және Оңтүстік Еуропадан келген иммиграция американдық қоғам мен мәдениетке қауіпті және болашақта оны азайту қажет деген қорытындыға келді. 1903 жылы Диллингэм Клондайк алтын асығынан кейін Аляскадағы жағдайды зерттеген Сенаттың кіші комитетіне төрағалық етті. Сапар барысында Нюшагак өзенінің жанындағы Канаканак ауылының жанынан салынған жаңа сот ғимаратына төрағаның құрметіне атау берілді, ал айналасындағы қауым кейіннен Алясканың Диллингэм деген атауын алды. Кіші комитет Алясканы кеңінен аралап жүрсе де, Диллингэм оның есімін әлі күнге дейін сақтап келе жатқан Бристоль шығанағындағы лосось балық аулау қауымдастығына ешқашан бармады.
Бизнес және азаматтық іс-әрекеттер
Диллингхэмнің бизнес мүдделеріне Уотербери жинақ банкінің президенті болу және Ұлттық өмірді сақтандыру компаниясы директорлар кеңесінің мүшесі кірді. Ол методист шіркеуінде белсенділік танытып, Монпелье семинариясының (бастапқыда Вермонт методист семинариясы) қамқорлар кеңесінің президенті және Вермонт университетінің қамқорлар кеңесінің мүшесі болды. Диллингхэм Америка революциясының ұлдары қатарында болды және Вермонт SAR ұйымының президенті қызметін атқарды.
Өлім және жерлеу
Диллингэм 1923 жылдың 12 шілдесінде Монпельеде қайтыс болды. Ол Уотербери қаласындағы Хоуп зиратында жерленген.
Марапаттар мен құрметтер
Диллингем мына құрметті ғылыми дәрежелерді алды: Вермонт университетінің өнер магистрі (1886); Норвич университетінің құқық докторы (LL. D., 1893); Миддлбери колледжінің құқық докторы (LL. D., 1906).
Отбасы
Диллингэм Сенатта қызмет еткен кезеңде Монпельердегі 7 Батыс көшесінде тұрды. Оның үйі 50 жылдан астам уақыт Вермонт колледжіне тиесілі болды, жатақхана және кеңсе ретінде пайдаланылды. Колледж құрамында болғанда Диллингэм залы деп аталған ғимарат қазір қайтадан жеке тұрғын үйге айналды. Уильям П. Диллингэм 1874 жылдың 24 желтоқсанында Мэри Эллен Шипманға (7 қараша 1846 – 25 сәуір 1893) үйленді. Олардың Пол Шипман Диллингэм (24 қазан 1878 – 1972 жыл) атты бір ұлы болды.