«Boys From The Bush» – 1991-92 ж. түсірілген британдық телесериал. Австралиядағы жеке детективтік агенттік және Рег Тумердің өмірі туралы. Көрермендерге ұнады!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Boys From The Bush – BBC өндірген британдық телесериал. Оны Дуглас Ливингстон жасаған және жазған. 1991 және 1992 жылдары әрқайсысы он 50 минуттан тұратын екі маусым түсірілді. Көпке танылмаса да, кейіннен берілген жанкүйерлердің адал қатарын жинады.
Boys From The Bush is a British television series produced by the BBC. It was created and written by Douglas Livingstone. Two series, each of ten 50 minute episodes, were made between 1991 and 1992. Although never achieving mainstream success, the series has since gathered a dedicated cult following.
Сюжет
Сериал Австралияда тұратын Шепард Буштен шыққан Редж Тумердің (Тим Хили) өмірімен айналысады, ол серпімді бизнес серіктесі Деннис Тонтинмен (Крис Хейвуд) бірге сәтсіз жеке детективтік агенттік Melbourne Confidential-ды басқарады. Оның алысқан жас туысы Лесли (Марк Хаддиган), ол да Шепард Буштен, сондықтан шумақты атаудың бір мағынасы, ауыр ажырасудан кейін Ұлыбританиядан Мельбурнға келеді. Оған жаңа әлемде көңіл көтеру мен қызығушылық уәде етілген, бірақ оның орнына Melbourne Confidential-дың қара жұмысын істеуге мәжбүр болады. Әрбір эпизод Melbourne Confidential-дың атқаратын жұмысына арналған, әрқайсысы алдыңғысынан да күрделі және заңдылығы күмәнді. Ар сюжеттерде Редждің махаббатқа құштар әйелі Дорис (Пэт Томсон), белсенді қызы Арлин (Надин Гарнер), Деннистің бұрынғы әйелі Корри (Кирсти Чайлд) және мейірімді мадам Делайла (Крис Маккуэйд) қатысады. Verity Productions және Seven Network компанияларының өндірісімен жасалған алғашқы (бір ғана) сериясы 1993 жылдың соңында Австралияда көрсетілді.
The series dealt with the life of Reg Toomer (Tim Healy), an Englishman from Shepherd's Bush living in Australia and running Melbourne Confidential, a failing private detective agency with his shifty business partner Dennis Tontine (Chris Haywood). His estranged young cousin Leslie (Mark Haddigan), also from Shepherd's Bush, hence one sense of the punning title, arrives in Melbourne from the UK after a painful divorce. He has been promised fun and excitement in the new world, instead finds himself used as a drudge for Melbourne Confidential. Each episode focused on a particular job undertaken by Melbourne Confidential, each one more elaborate and of more dubious legality than the last. Subplots involve Reg's lovelorn wife Doris (Pat Thomson), assertive daughter Arlene (Nadine Garner), Dennis' ex wife Corrie (Kirsty Child) and kindly madam Delilah (Kris McQuade). Produced by Verity Productions and Seven Network, the first series (only) was screened in Australia in late 1993.
Авторы
Дуглас Ливингстон (1934–2021) Джон Уиндхэмның романының BBC адаптациясы – "Триффидтер күні" (1981) фильмінің сценарийін жазды, сондай-ақ BBC 1985–1998 жылдардағы "Екінші экран" ("Screen Two") сериясы үшін бірнеше фильмдердің сценарийлерін жазды немесе бірлесіп жазды: "Құтқару қайығына қаш", "Аса қиын шпион" және "Қанды өзенге қайта оралу". Ол Джордж Сименонның бірнеше повестесін ("Мейгрет тұзақ қояды", "Мейгрет және түнгі клуб бишісі", "Мейгрет және қыз") Майкл Гэмбонның басты рөлде ойнаған 1992 жылғы BBC-нің 12 бөлімді "Мейгрет" сериалына бейімдеді. 1996 жылы BBC және WGBH телеарнасы үшін П. Г. Вудхаус романы негізінде "Heavy Weather" комедиялық телефильмін жазды. Ол BBC телеарнасы үшін "The Cazalets" (2001) атты алты бөлімді драмалық сериалын және "The Quest" (2002–2004) сериалындағы үш толық метражды комедияны жазды.
Douglas Livingstone (1934–2021) also wrote the screenplay for The Day of the Triffids (1981), the BBC adaptation of the John Wyndham novel, and wrote or co wrote screenplays for several in the BBC 1985–1998 series Screen Two: Run for the Lifeboat, The Impossible Spy, and Return to Blood River. He adapted several short stories ("Maigret Sets a Trap", "Maigret and the Night Club Dancer", and "Maigret and the Maid") by George Simenon for the 12 episode 1992 BBC series Maigret starring Michael Gambon. He wrote the 1996 TV comedy Heavy Weather for the BBC and WGBH TV, Boston, based on the P. G. Wodehouse novel. He wrote the original six episode drama series The Cazalets (2001) for BBC TV, and three full length comedies in the series The Quest (2002–2004) for Yorkshire Television.