Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Михо Като (加藤 美穂) (1988 жылдың 22 маусымында туған), Miliyah Kato (加藤 ミリヤ) сахналық атымен әйгілі – жапондық поп және урбан әншісі, ән жазушы, сәндік дизайнер және автор. 2003 жылы Като әншілік мансабын Reggae Disco Rockers тобының "Cherry Oh! Baby" әніне вокал берген кезде бастады. Оның хип-хоп әсерімен жазылған тұңғыш альбомы Rose (2005) Жапонияда платиналық сертификат алды. M Flo тобының "One Day" (2005) әнінде қатысқаннан кейін оның танымалдылығы артты. Катоның екінші студиялық альбомы Diamond Princess коммерциялық сәттілікке жетті, RIAJ алтын сертификатын алды және Жапонияда бесінші орынға ие болды. Оның үшінші студиялық альбомы Tokyo Star (2008) оның алғашқы ондыққа енген "La La La" синглын шығарды, ол кейіннен рингтон сатылымы бойынша қос платиналық сертификат алды. Катоның тұңғыш жинақ альбомы Best Destiny (2008) Жапонияда платиналық сертификат алған бірінші орынға ие болды. Оның төртінші студиялық альбомы Ring ең көп сатылған альбомы болды және үш топ-10 синглын шығарды: "Sayonara Baby", "20 Cry" және "Love Forever", соңғысы Жапонияда миллиондық сертификат алды. Албұмнан шыққан "Aitai" әні сингл ретінде жарық көрмесе де, үш платиналық сертификатқа ие болды. Оның бесінші студиялық альбомы Heaven (2010) Oricon чартында бірінші орынға шықты және екі платиналық сингл, "Why" және "Last Love" шығарды. Катоның екінші жинақ альбомы M Best (2011) бүкіл ел бойынша 300 000 данадан астам сатылып, екінші рет бірінші орынға ие болды. 2011 жылы Като өзінің алғашқы романын "Umareta mama no Watashi wo" деп жариялады, бұл оның авторлық дебюті болды. Оның алтыншы және жетінші студиялық альбомдары True Lovers (2012) және Loveland (2014) Жапонияда үштікке кірді. Біріншісі "Yūsha Tach", "Lovers Part II" және "Konya wa Boogie Back" атты үш алтын сертификатталған әнді шығарды. 2014 жылы Като жапондық әнші-әндерші Шота Шимидзумен бірлесіп "The Best" альбомын жазды. Оның келесі альбомдары Liberty (2016) және Utopia (2016) Жапонияда бестікке кірді. Оның оныншы студиялық альбомы Femme Fatale (2018) Жапонияда сегізінші орынға ие болып, шағын коммерциялық сәттілікке жетті. Като J-pop сахнасында сэмплингті танымал етумен белгілі және әндеріне көптеген тректерді енгізеді. 2000-шы жылдардың соңы мен 2010-шы жылдардың басындағы ең ірі J-pop музыканттарының бірі саналатын Като 12,6 миллионнан астам жазба мен рингтон сатты.
Miho Katō (加藤 美穂) (born June 22, 1988), better known by her stage name of Miliyah Kato (加藤 ミリヤ) is a Japanese pop and urban singer, songwriter, fashion designer, and author. In 2003, Kato started her career as a singer when she provided vocal to Reggae Disco Rockers' song "Cherry Oh! Baby". Her hip hop influenced debut album, Rose (2005) was certified platinum in Japan. She gained further recognition when she was featured in M Flo's track "One Day" (2005). Kato's second studio album Diamond Princess achieved minor commercial success, certified gold by the RIAJ and peaking at number five in Japan. Her third studio album, Tokyo Star (2008) yielded her first top ten single, "La La La", which was later certified double platinum for its ringtone sales. Kato's first compilation album Best Destiny (2008) became her first number one album, certified platinum in Japan. Her fourth studio album Ring became her best selling album, and yielded three top ten singles: "Sayonara Baby", "20 Cry ", and "Love Forever", which was certified million in Japan. The song from the album, "Aitai" were certified triple platinum despite being not released as a single. Her fifth studio album Heaven (2010) debuted atop on the Oricon chart and has yielded two platinum singles, "Why" and "Last Love". Kato's second compilation album M Best (2011) became her second consecutive number one album, selling over 300,000 copies nationwide. In 2011, Kato published her first novel, "Umareta mama no Watashi wo", which marked her debut as an author. Her sixth and seventh studio album True Lovers (2012) and Loveland (2014) reached top three in Japan. The former has yielded three gold certified songs, "Yūsha Tach", "Lovers Part II", and "Konya wa Boogie Back". In 2014, Kato recorded a collaborative album, The Best, with a Japanese singer songwriter Shota Shimizu. Her next albums, Liberty (2016) and Utopia (2016), both reached top five in Japan. Her tenth studio album, Femme Fatale (2018) was released to a minor commercial success, only reaching number eight in Japan. Kato is known for popularizing sampling in the J pop scene, and has incorporated a wide range of tracks in her songs. Regarded as one of the biggest J pop musicians in the late 2000s and the early 2010s, Kato has sold over 12.6 million records and ringtones.
Тарих
2001 жылы 14 жасында ол Sony компаниясының кастингінен өтті. 14 жасынан бастап ән жазумен және өлеңдер шығарумен айналысты. Ресми дебютінен бұрын ол басқа музыканттарға қосымша вокал айтты және жарнамаларда өнер көрсетті. Като "Never Let Go/Yozora" (2004) синглы арқылы дебют жасады, ал келесі жылы "Rose" (2005) дебюттік альбомын шығарды. Ол хип-хоп пен R&B музыкасына, әсіресе Лорин Хилл мен Мэри Джей Блайдж әртістеріне еліктейді. Оның музыкасында үлгі алу (сэмплдеу) жиі қолданылады. Като өзінің музыкасында хип-хоп пен R&B негізін пайдаланатынын және тым поп емес, тым хардкор емес орташа деңгейге ұмтылатынын айтты. Като Токиодағы Мэйдзи Гакуин жоғары мектебін бітірді. Ол анасы мен ағасымен бірге толық емес отбасында өсті. Оның әкесі қайтыс болғанға дейін қымбат тастар дүкенін басқарды. 2004 жылы дебют жасаған кезде оны Хикару Утаданың (ポスト宇多田ヒカル) ізбасары деп атады, бұл екі әртістің өлеңдері мен ортақ "жоғары мектеп оқушысының харизмасы" сияқты ұқсастықтарына сілтеме жасады. Дебют кезінде оның әлі де оқушы екені жиі айтылды. Ол CD облокаларының визуализациясын жасауға қатысудан бастап, өзінің сән брендін құруға дейін, сонымен қатар визуалды және сән салаларында да ықпал етеді. Оның музыкасы, сән-стилі және іс-әрекеттеріне еліктеушілер "Милиер" (ミリヤー) деп аталады.
In 2001, when she was 14 years old, she passed a Sony audition. She began writing music and lyrics from the age of 14. Before her official debut she sang support vocals for other musicians and performed in commercials. Katō made her debut with the release of the single "Never Let Go/Yozora" (2004) and released her debut album Rose (2005) the next year. She is influenced by hip hop and R&B music, especially artists Lauryn Hill and Mary J. Blige. Her music also makes frequent use of sampling. Katō herself has said that her music uses hip hop and R&B as a base, and aims for a middle ground which is neither overly pop nor overly hardcore. Katō graduated from the Meiji Gakuin Senior High School in Tokyo. She grew up in a single parent household, with her mother and brother. Her father operated a gem store before his death. At the time of her debut in 2004 she was called the Hikaru Utada (ポスト宇多田ヒカル), referring to the two artists' similarities, from their lyrics to their shared "high school girl charisma". Around the time of her debut, the fact that she was still actually in high school was often emphasized. From participating in making the visuals for her CD jackets to producing her own fashion brand, she also has some influence in visual and fashion areas. Those who are influenced by her music, fashion and acts are called "Miliyers" (ミリヤー).