Кіріспе

2005 жылғы USC және Нотр-Дам арасындағы американдық футбол матчы 2005 жылдың 15 қазанында Нотр-Дам стадионында өткен регулярлық маусым ойыны болды. USC және Нотр-Дам – ұзақ жылдар бойы қарсыластар, олардың арасындағы матч Jeweled Shillelagh жүлдесі үшін өтті. Ойынға дейін көптеген жарнамалар жасалды, соның ішінде College GameDay бағдарламасы да келді. "Буш итеру" деп белгілі болған жағдайда, ойынның соңында квотербек Мэтт Лейнартты регбиші Реджи Буш жеңіс тудырған тачдаун үшін эндзонаға итеріп жіберді. Оның итеруі ойын ережелері бойынша заңсыз көмек болғанмен, төрешілер бұл бұзушылық деп танылмады. 2010 жылдың 10 маусымында NCAA Буштың 2005 жылғы маусымда қатысу құқығын жоқ деп шешті және USC-ді жеңісін жоюға мәжбүр етті. Алайда, бұл жеңіліс Нотр-Дам үшін есептеледі.

Өмірбаян

USC 27 ойыннан тұратын жеңіс тізбегімен келді, оның ішінде Нотр-Дамға қарсы үш жеңіс, әрқайсысы 31 ұпаймен. Олар сондай-ақ ұлттық чемпион атанған команда еді және елде бірінші орында тұрды. Нотр-Дам командасы төрт сыртқы ойынды жеңіп, ұлттық рейтингте 9-шы орынға ие болып ойынға келді, бірақ өз алаңында үш ойынды қатарынан ұтырып алған еді. Ойын басталмас бұрын көп шу болды, кейбірлер оны "Ғасыр ойыны" деп күтті. ESPN-нің 1993 жылы өткен соңғы "Ғасыр ойыны" кезінде басталган College GameDay бағдарламасы осы ойынға келуді жоспарлаған. Соңында, Нотр-Дамның жанкүйерлер жиыны, көп адамды күтіп отырған шенеуніктер, стадионға көшірілді және ESPNEWS арнасында бүкіл елге таратылды. Жиынға Вайс бірнеше Нотр-Дамның көрнекті тұлғаларын шақырды: Тим Браун, Джо Монтана және Дэниел "Руди" Руэтигерді. Ойынға дайындық кезінде ирландтар әдеттегі көк жейделерін киді, бірақ Вайс "ешкім жасыл жейделерді киюге үміттенбеуі керек" дегеніне қарамастан, ирландтар жасыл жейделерде ойынға шықты.

Ойын

Бірінші тоқсанда екі команда да алғашқы мүмкіндіктерін пайдалана алмады. Нотр-Дамның екінші шабуылында Брэди Квинннің пасын Кит Риверс ұстап алды, нәтижесінде Реджи Буш 36 ярдтық тачдаунға жетті, ол Амброз Вуденді секіріп өтті. Ирландияның келесі шабуылы, ирландтардың жартысындағы төртінші мүмкіндікті пайдалану және 28 ярдтық пенальтилердің көмегімен, Трэвис Томас 16 ярдтық тачдаунмен ойынды 7:7 есебімен теңестірді. Бір минуттан соң, Ленарт Доминик Бёрдқа 52 ярдтық пас берді, ол трояндықтарды ирландтардың қақпасына жеткізді, содан кейін Лендейл Уайт күнінің екінші тачдауны үшін 3 ярдқа жүгірді. Екі команда да келесі шабуылдарында допты қайтарды, ал бірінші тоқсан трояндықтар 14:7 есебімен аяқталды. Екінші тоқсанда Куинн ирландтарды 72 ярдтық шабуылмен бастап, 32 ярдтық тачдаун пасын Джефф Самардзиаға беріп, ойынды 14:14 есебімен теңестірді. Трояндықтар келесі мүмкіндіктерін допты қайтаруға мәжбүр болды, ал Том Збиковски 59 ярдқа допты қайтарып, тачдаун соқты. Лейнарт 69 ярдтық шабуылмен трояндықтарды алаңға бастап кетті, бірақ Чайнедум Ндуке ирландтардың қорғаушысы оны эндзонада ұстап алды. Жартылай ойынның қалған уақытында екі команда да гол соқпады, ал ирландтар жартылай ойынды 21:14 есебімен аяқтады. Екінші жартылайдың басында трояндықтар 53 ярдқа шабуылдады, бірақ Лейнарт қайтадан ұсталды. Бұл жолы Майк Ричардсон ирландтардың жартысында. Нотр-Дам допты жылжыта алмады және Бушқа допты қайтарды, ол 20 ярдқа қайтарды. Содан кейін екі мүмкіндіктің артынан 45 ярдқа шабуылдап, ойынды 21:21 есебімен теңестірді. Келесі ирландтық шабуылда Брэди Куинн тығыз аялдамасы Энтони Фасаноға пас берді, ол допты USC аумағына жақсы өткізді, бірақ Дарнелл Бинг трояндықтардың 27 ярдтық сызығында допты ұрды, ал Кит Риверс 6 ярдқа қайтарып, шабуылды аяқтады. Төртінші тоқсан екі команда да гол соқпай аяқталды, ойын 21:21 есебімен тең аяқталды. Төртінші тоқсанның ұпайларын Д.Д.Фицпатриктің 32 ярдтық далалық голымен басталып, ирландтарға 24:21 есебімен басымдық берді. USC жауап бермеді, бірақ Нотр-Дамның келесі шабуылында Фицпатрик 34 ярдтық далалық голды соқпады, бұл басымдықты арттыратын еді. Ойынның аяқталуына бес минут қалғанда Буш Лейнарттың 80 ярдтық шабуылын 9 ярдтық тачдаунмен аяқтады, нәтижесінде трояндықтар 28:24 есебімен жеңіске жетті. Ирландиялық шабуылда Куинн 53 ярдқа төрт пас берді, Дариус Уокер 29 ярдқа жүгірді, ал Куинн 5 ярдқа тачдаунға жүгірді, нәтижесінде ирландтар ойынның аяқталуына екі минуттан аз уақыт қалғанда 31:28 есебімен жеңіске жетті. Трояндықтардың шабуылында, аяқталмаған паспен, Лейнарт ойынның аяқталуына 1:44 қалғанда 10 ярдтық айып төледі. Лейнарт Бушқа 11 ярдтық пас берді, нәтижесінде трояндықтар өздерінің 26 ярдтық сызығында төртінші мүмкіндікке ие болды, ойынның аяқталуына 1:32 қалғанда. Лейнарт Дуэйн Джарретке соққы шегінде оның жалғыз қалтасы болатынын білдірді. Ол жақтағы желіні төмен қарай жаратқан қысқаша созылып, ирландтық бұрыш қорғаушысы Амброз Вуденнің созылған қолын жауып жіберді, ал Джаррет 13 ярдтық сызыққа дейін жүгіру үшін қашып кетті. Буш екі рет шабуыл жасап, трояндықтарды 2 ярдтық сызыққа жеткізгеннен кейін, Лейнарт шеткі сызыққа қарай шашты, ал желі қорғаушысы Кори Мейс Лейнартты доптан тыс жерге жіберді. Ойынның қайталануы бойынша, доп 4 ярдтық сызықтан шығып кеткен. Сондай-ақ, бас бапкер Пит Кэрролдың ұлы Бреннан Кэрролл және сол кездегі аспиранттың көмекшісі трояндықтардың уақыты жоқ болғанына қарамастан, уақытқа шақыруға тырысты. Сағат 7 секунд қалғанда тоқтатылғанымен, стадионның уақыт бақылаушысы ойынның қорытындысын шығара алмады. Уақыт біткенде, Нотр-Дам студенттері алаңға шықты. Ойынды біраз уақытқа тоқтатып, ойын қайта басталды. Судьялар допты 1 ярдтық сызыққа қойды. Кейде "Буш-пуш" деп аталатын және колледж футболының ең керемет ойынының бірі деп аталатын ойынның соңғы ойынында Кэрролл Лейнартқа допқа соққы беріп, ойынды тоқтатуды белгіледі. Бірақ бұл тек қана қулық-сұмдық болатын. Керролл Лейнартқа ойынды теңестіріп, қосымша уақытқа әкеп соқтырмауды, ал шайбасын шайбаға түсіруді бұйырған еді. Ленарт Буштың кеңесіне сай допты ұстап қалуды шешіп, аяқ белдеуіне кіруге тырысты. Ол үлкен топ ирландтық ойыншылар тоқтатқанда, Буш оны жеңіс ұпай үшін аяқ белдеуіне итермеледі. Шараны асыра өткізу жазасынан кейін, қосымша ұпайдан айырылып, Нотр-Дамның тек 3 секунд қалғанда тачдаунға қайтып оралу үшін соңғы сәтсіз соңғы тырысуынан кейін ойын трояндықтардың 34:31 есебімен жеңіске жетуімен аяқталды.

"Бұта шабу" пьесасы

Бұш түрткісі техникалық тұрғыдан заңсыз ойын болды. NCAA ережелерінің 3-бөлімінде, 2b-бапта былай делінген: "Жүгіруші өз командаласын ұстамайды; және оның командасының басқа ойыншылары оған алға жылдамдауға көмектесу үшін ұстамайды, итермейді, көтермейді немесе соғыспайды". Егер бұл бұзушылыққа айып салынғанда, түрткі бес ярдтық айып пен тағы бір ойынға әкеліп соқтырар еді. Бірақ, ойын туралы сұрағанда, Вайс оның жүгірушісі сол жағдайда да осылай істеуге тырысатынын айтты. USC жаттықтырушысы Пит Кэрролл осы ойын үшін жылдам қайта қарауды пайдаланудан бас тартты. 2005 жылғы NCAA ережелеріне сәйкес, мектептер конференциядан тыс ойындарда жылдам қайта қарауды қолдануға келісуі керек еді. Келесі маусымда NCAA ережені өзгертіп, оны барлық I A дивизионында (қазір Football Bowl Subdivision) міндетті етті. Ойынды "Тынық мұхиты" аймағынан келген төрелік бригадасы өткізді. 1990 жылдардың ортасынан бастап, бөлінген төрелік бригадаларына тыйым салынғаннан бері, Pac 10/Pac 12 төрелері Саут-Бендтегі ойындарды төрелік етуде, ал Атлантикалық жағалау конференциясынан (бұрынғы Big Ten) келген бригада Лос-Анджелестегі кездесулерді басқарады.

Ойынның шақыруы

Сызықтар белгіленді. Ленарт қақпа сызығына жақындап келеді. Ол соңғы аймақта! ТАЧДАУН ЮСК!! Үш секунд қалды! "Троялықтар" гол соқты! Үш секундта ол допты жерге тигізбеді! Ол соңғы аймаққа кірді! Мэтт Лейнарт гол соқты, және "Троялықтар" ойынды жеңіп алады! – Питер Арбогаст KMPC AM 1540 "Троялықтар" радиожелісінде. "ЮСК тағы бір мүмкіндік алады. Лейнарт алға жылжуға тырысады. Ол соқты ма? ТАЧДАУН СК!" – Том Хаммонд пен Пэт Хаден NBC арнасында.

Соңы

Ойын өзінің күтілген деңгейіне сай болды. Троялықтар жеңіс тізбегін сақтап, екі ұлттық рейтингте де 6-0 есебімен бірінші орынды иеленді. Ирландиялықтар Нотр-Дам стадионында қатарынан төрт ойын жеңіп, маусымда 4-2 есебімен AP сауалнамасында 9-орында қалды, ал жаттықтырушылар сауалнамасында үш сатыға төмендеп 12-орынға түсті. USC қалған тұрақты маусым ойындарында жеңіске жетіп, 2006 жылғы Роуз-боулда ұлттық чемпионатын қорғауға шықты. Бірақ, олар Техасқа есе жіберді. Ирландиялықтар да қалған тұрақты маусым ойындарында жеңіске жетіп, 2006 жылғы Фиеста Боулға қатысты, онда Огайо штатына ұтылды. USC бәсекелестікте үстемдік етіп, келесі төрт кездесуде жеңіске жетіп, ирландтарға қарсы қатарынан сегіз рет жеңді. Нотр-Дам 2010 жылы Лос-Анджелесте 20-16 есебімен жеңіс алып, осы жеңіліс тізбегін аяқтады; USC-нің соңғы үстемдігі, сондай-ақ Нотр-Дамның USC-ге қарсы 13 ойындық жеңіліссіз тізбегі (1983–95) Нотр-Дам – USC футбол бәсекелестігінің ұзақ мерзімді циклдық сипатын көрсетеді.