Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық музыкант (1941–2021)
British musician (1941–2021)
Грейм Чарльз Эдж (30 наурыз 1941 – 11 қараша 2021) – ағылшын музыканты, ән жазушы және ақын, ең белгілісі – «Муди Блюз» тобының негізін қалаушылардың бірі және барабаншысы. «Муди Блюз» тобымен жұмысынан бөлек, Эдж өзінің «Грейм Эдж Банд» тобының жетекшісі болды. Ол карьерасы бойында түрлі жобаларға өнер талантын салған. 2018 жылы Эдж «Муди Блюз» тобының құрамында Рок-н-ролл Даңқ залына енгізілді.
Graeme Charles Edge (30 March 1941 – 11 November 2021) was an English musician, songwriter and poet, best known as the co founder and drummer of the English band the Moody Blues. In addition to his work with the Moody Blues, Edge worked as the bandleader of his own outfit, the Graeme Edge Band. He contributed his talents to a variety of other projects throughout his career. In 2018, Edge was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of the Moody Blues.
Мүді блюз (1964-1966 жылдар)
Рочестерде, Стаффордширде дүниеге келген Грейм Эдж, әнші/гитарист Денни Лэйн, әнші/бассист Клинт Уорвик, әнші/клавишашы Майк Пиндер және әнші/флейташы/гармоникашы Рэй Томаспен бірге «Муди Блюз» тобының алғашқы мүшелерінің бірі болды. Эдж, Лэйн жетекшілік еткен R&B және рок үнді топтың негізін қалады, олардың барлық Decca синглдерінде ойнады, соның ішінде Ұлыбритания хит-парадының жолымен көтерілген "Go Now" (қаңтар 1965) және басқа да 1965 жылғы хит әндері: "I Don't Want to Go On Without You", "Everyday" және "From the Bottom of my Heart (I Love You)", олар да сол жылы жарық көрді.
Born in Rocester, Staffordshire, Graeme Edge was one of the original members of the Moody Blues, alongside singer/guitarist Denny Laine, singer/bassist Clint Warwick, singer/keyboardist Mike Pinder and singer/flautist/harmonica player Ray Thomas. Edge provided a foundation for the original R&B and rock flavoured band fronted by Laine, playing on all their Decca singles, including the UK chart topping "Go Now" (January 1965) and other 1965 hit songs: "I Don't Want to Go On Without You", "Everyday" and "From the Bottom of my Heart (I Love You)", which were additionally released in that year.
Жеті негізгі кезең (1966-1974 жж.)
Лэйн мен Клинт Уорвик кеткеннен кейін, 1966 жылы Джастин Хейвард пен Джон Лодждың толықтыруымен, топ бастапқыда R&B стиліндегі материалды орындауын жалғастырды. Эдж топтың ақыны болды, 1967 жылы «Days of Future Passed» альбомына «Morning Glory» және «Late Lament» өлеңдерін қосты (оларды Пиндер оқыды). Эдж өзінің «Жоғалған аккордты іздеуде» (1968) альбомын «Қош сауын» атты қысқа өлеңімен ашты, бірақ Майк Пиндер сол альбомда оның «Сөз» өлеңін оқыды. Эдж жазған тағы бірнеше өлеңдер «Бастапқыда» (Хейвард, Эдж және Пиндер кезекпен оқыған) және «Арман» (Пиндер оқыған) «Арманның табалдырығында» (1969) альбомына енді. Эдж 2018 жылы өлеңдерінің көп бөлігін Пиндердің оқығанына түсіндіріп, Пиндердің көп темекі шегуі мен виски ішуінен оның дауысы осы үшін ең қолайлы болғанын айтты. Кейін, 1969 жылы топ өз «Threshold Records» лейблін тартқанда, Эдж әндер жаза бастады. Оның «Higher and Higher» әні (драмалық «ракета ұшыруымен» ашылатын музыкаға айтылған сөздер; әдеттегідей, оны Пиндер оқыды) топтың бесінші альбомын – «Біздің балаларымыздың балаларының балаларына» ашты, сонымен қатар оның «Beyond» атты инструменталды композициясы да осы альбомда орын алды. Эдж «Don't You Feel Small» әнінің мәтінін «A Question of Balance» (1970) альбомында Пиндер, Томас, Лодж және Хейвард орындаған әндерге үстемеледі. Ол сондай-ақ, Рэй Томаспен бірлесіп жазған «The Balance» (Пиндер оқыған) әнімен альбомды аяқтады. Эдж «Procession» әнін (1971 жылғы «Every Good Boy Deserves Favour» альбомындағы топтың ерекше ашылу трегі) бірлесіп жазып, «жетекші дауыс» рөлін алды, ал оның «After You Came» әнінде Томас, Пиндер, Хейвард және Лодж төрт вокалистің толық және кезекпен жеке вокалдық бөлімдері бар. Эдждің әні кейіннен 1972 жылы «Isn't Life Strange?» хит-трегінің B жағы ретінде пайдаланылды. Бірінші электронды барабанды Эдж Сюссекс университетінің профессоры Брайан Гроувспен бірлесіп жасаған деген аңыз бар; бұл құрылғы «Every Good Boy Deserves Favour» альбомынан «Procession» әнінде қолданылды. 1972 жылғы «Seventh Sojourn» альбомы үшін Эдж Хейвардпен бірлесіп «You And Me» әнін жазды, оны Хейвард орындады. 2013 жылы Эдж «Seventh Sojourn» туралы былай деді:
After the departure of Laine and Clint Warwick and the later recruitment of Justin Hayward and John Lodge in 1966, the band continued initially to play the R&B style material. Edge became a poet for the band, contributing "Morning Glory" and "Late Lament" to Days of Future Passed in 1967 (narrated by Pinder). Edge himself opened In Search of the Lost Chord (1968) with his brief poem "Departure", though Mike Pinder narrated his "The Word" poem later on that set. Further poems provided by Edge included "In the Beginning" (co narrated by Hayward, Edge and Pinder in turn) and "The Dream" (spoken by Pinder) for On the Threshold of a Dream (1969). Edge stated in 2018 that the reason most of his poetry was recited by Pinder was that Pinder, having smoked so many cigarettes and drunk so much whisky, had the best voice for it. Later in 1969, as the band launched their own label, Threshold Records, Edge began contributing songs. His effort "Higher and Higher" (a spoken lyric over music with a dramatic 'rocket blast off' opening; as usual, it was recited by Pinder) commenced the band's fifth album To Our Children's Children's Children, which also featured his instrumental composition "Beyond". Edge whispered the lyrics to his song "Don't You Feel Small" over band sung vocals (Pinder, Thomas, Lodge and Hayward) on A Question of Balance (1970), on which he also contributed a closing poem/song co written with Ray Thomas, "The Balance" (recited by Pinder). Edge co wrote and claimed pole position as "lead grunt" on the unusual band composed opening track "Procession" on their 1971 album Every Good Boy Deserves Favour, on which his song "After You Came" features the four lead vocalists (Thomas, Pinder, Hayward and Lodge) both together and taking brief solo lead lines in turn. Edge's song was later used as the UK B side to the chart hit "Isn't Life Strange?" in 1972. The first electronic drum is said to have been created by Edge in collaboration with Sussex University professor Brian Groves; the device was used in the song "Procession" from Every Good Boy Deserves Favour. For their 1972 Seventh Sojourn album, Edge co wrote "You And Me" with Hayward, who took lead vocal. In 2013, Edge said of Seventh Sojourn:
Мен сол кезде ажырасып жатқандықтан, бұл альбомды тыңдаған жоқпын, сондықтан ол мен үшін өте қиын болды. Ол біткен соң, мен оны көп жыл бойы ойнамадым. Оны ешқашан ойнаған емеспін. Біздің әндерімізді көп ойнамаймын десем де, мен оны ешқашан ойнаған емеспін. Мен оны CD-де алғаш рет шыққанға дейін, [1986 жылға дейін] тек синглдерін ғана естігем. Мен оны цифрлық түрде тыңдап, «Иә, мен үшін бәрі жақсы» деуге мәжбүр болдым. «Шындығында, бұл жаман альбом емес!» деп ойладым. Міне, мен «Moodies» альбомын алғаш рет тыңдағанға ең жақынмын.
I didn't [listen to] that album, because I was going through a divorce at the same time and so it was very, very painful for me. Once it was finished, I didn't play it for years and years and years. Never played it. Not that I play our stuff very much anyway, but I never ever played that one. And I hadn't really heard it apart from the [singles] from it, until [1986 when] it came out first time on CD and I had to listen to it digitalised just to sort of say "Yeah, that's fine by me." And I thought, "Well actually, that's not too bad an album!" That's the closest I'll ever be to hearing a Moodies album for the first time.
Топтың үзілуі
1974 жылы Moody Blues әлемдік турнесі аяқталғаннан кейін топ мүшелері үзіліс жасады. Осы үзіліс кезінде, өзінің екі жеке альбомы арасында Эдж өзінің яхтасы «Делия»-да шағын экипажбен әлемді айналып саяхат жасады. Ол 1974 жылдың соңында жазу студиясына оралып, The Graeme Edge Band (гитарист/вокалист Адриан Гурвиц және Пол Гурвиц қатысқан) тобын құрды. Топ алғаш рет 1974 жылдың шілдесінде Threshold (TH 18) лейблінде альбомға енбеген «We Like To Do it» синглын шығарды (кейін бұл ән оның алғашқы Graeme Edge Band альбомының CD нұсқасына бонус трек ретінде қосылды). The Graeme Edge Band 1970-ші жылдардың ортасында екі альбом шығарды. Біріншісі – 1975 жылдың қыркүйегінде Decca Records компаниясының еншілес компаниясы Threshold-те, THS 15 каталог нөмірімен шыққан «Kick Off Your Muddy Boots» альбомы. Альбом Джо Петагно салған суреттерімен бірге шығарылды және Адриан мен Пол Гурвиц, сондай-ақ Джинджер Бейкердің Эджбен бірге барабан ойнаған қонақ ретінде («Gew Janna Woman» әнінде) және Moody Blues тобының мүшесі Рей Томас қосалқы вокалмен қатысты. Бұл алғашқы альбом АҚШ-та Billboard чартында 107-орынды иеленді. Олардың екінші альбомы – 1977 жылы Decca лейблінде, ал АҚШ-та London Records лейблінде шыққан «Paradise Ballroom». Альбом АҚШ-та Billboard чартында 164-орынды иеленді. Ол да Петагно салған суреттерімен бірге, тағы да Адриан мен Пол Гурвицтің қатысуымен шығарылды. Эдж 2016 жылы түсірілген «Characterz» комедиялық фильмінде өзінің рөлінде ойнады. 1977 жылдың маусым айында Decca (F.13698) лейблінде соңғы альбомнан алынған «Everybody Needs Somebody» синглы, ал B жағында альбомға енбеген «Be My Eyes» әні шығарылды.
After the Moody Blues' world tour ended in 1974, the band members took a break, during which, between his two solo albums, Edge sailed on a round the world voyage with a small crew in his yacht Delia. He returned to recording later in 1974, forming his studio based The Graeme Edge Band (featuring guitarist/vocalist Adrian Gurvitz and Paul Gurvitz), which first issued a non album single, "We Like To Do it", on Threshold (TH 18) in July 1974 (this was later added to his first Graeme Edge Band album as a bonus track on the CD release). The Graeme Edge Band released two albums in the mid 1970s. The first was Kick Off Your Muddy Boots in September 1975 on Threshold, a subsidiary of Decca Records, catalogue number THS 15. It was released as a gatefold with album art by Joe Petagno and featured Adrian and Paul Gurvitz, plus a guest appearance co drumming with Edge by Ginger Baker (on "Gew Janna Woman"), and backing vocals by fellow Moody Blues member Ray Thomas. This first album reached No. 107 in the U. S. on the Billboard chart. Their second album was Paradise Ballroom in 1977 on the main Decca label and in the United States on the London Records label. The album charted in the US reaching No. 164 on Billboard. It was also released as a gatefold with album art by Petagno, again featuring Adrian and Paul Gurvitz. Edge also appeared as himself in the 2016 film comedy Characterz. A single, "Everybody Needs Somebody" (taken from the latest album), was issued on Decca (F.13698) with the non album B side "Be My Eyes" in June 1977.
Топтың қайта құрылуы (19782018)
1978 жылы Moody Blues тобының қайта біріккеннен кейін Эдж «I'll Be Level with You» әнін (Хейвард жетекшілік еткен топтың орындауында) Decca лейблында шыққан Octave альбомына ұсынды. Альбом жарық көрген соң Пиндер топпен гастрольдеуден бас тартты, ал оның орнына Yes тобының бұрынғы клавишшісі Патрик Мораз келді. 1981 жылы Long Distance Voyager альбомы үшін Эдж Томас, Лодж және Хейвард орындаған «22 000 күн» әнін жазды – бұл орташа адам өмірінің күндермен өлшенген ұзақтығы; бұл ән «Gemini Dream» синглының Ұлыбританиядағы B жағы ретінде де пайдаланылды. Эдждің «Going Nowhere» (Рэй Томас ән салған) әні 1983 жылы The Present альбомындағы жалғыз шығармасы болды, ал 1986 жылы The Other Side of Life альбомында ол Моразбен бірлесіп «The Spirit» (топтың вокалдық тобының үйлесімді орындауында) әнін жасады. Эдж Sur La Mer (1988) немесе Keys of the Kingdom (1991) альбомдарында ән жазушы немесе ақын ретінде көрсетілмеді, сондай-ақ соңғы альбомдағы барлық тректерде барабаншы болған жоқ; алайда, ол 1999 жылы шыққан Strange Times альбомында бастапқыда өзі оқыған, содан кейін Moody Blues (Хейвард қатысқан) тобы орындаған «Nothing Changes» өлеңін/әнін жазды. Эджке сахнада Гордон Маршалл 1991 жылдан 2015 жылға дейін Moody Blues концерттерінде екінші барабаншы ретінде, ал 2016 жылдан бастап Билли Эшбо қосылды. Барабандардан басқа, Эдж түрлі соққы аспаптарымен, сондай-ақ Moody Blues шығармаларына қосымша фортепианомен үлес қосты, ал 1970-ші жылдардың басынан бастап Moody Blues альбомдарында электронды барабан жиынтығын пайдаланды, оның барабан орындау стилі ерекше және танымал болды. Эдж 2011 жылы шыққан Moody Bluegrass TWO Much Love атты Moody Blues тобына арналған блюграсс құрмет альбомына қатысып, өзінің «Higher and Higher» өлеңінің блюграсс нұсқасын орындады. Эдж «Жұлдыздар жолы: Терең ғарыш тоғызыншы» сериалының жанкүйері болды. Ол туралы жарық көрген мақалада «арендадағы жылжымайтын мүлікті басқаруға, қайырымдылықпен айналысуға, гольф ойнауға және Флориданың Мексика шығанағындағы үйінде «Deep Space Nine» сериалын тамашалауға жеткілікті уақыты бар екені» айтылды. 2013 жылы Джастин Хейвард Эдждің 1967 жылы Moody Blues тобының басқа мүшелерімен бірге Трансценденталды медитацияны үйренгенін айтты. Эдж 2018 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін Moody Blues тобының соңғы түпнұсқа мүшесі болды. Ол бұрын 2016 жылы инсульт алған болатын. Хейвард Эдж зейнеткерлікке шыққаннан кейін Moody Blues тобының енді жоқ екенін мәлімдеді.
After the Moody Blues' reunion in 1978, Edge provided "I'll Be Level with You" (sung by the group, led by Hayward) for the album Octave on Decca. After the album was released, Pinder declined to tour with the band and was replaced by ex Yes keyboardist Patrick Moraz. For Long Distance Voyager in 1981 Edge contributed "22,000 Days"—the length of an average human lifespan in days—sung by Thomas, Lodge and Hayward; this was also used as the UK B side of the single "Gemini Dream". Edge's "Going Nowhere" (sung by Ray Thomas) was his lone composition on The Present album in 1983, and he teamed with Moraz for "The Spirit" (sung by the group's vocalists in harmony) on The Other Side of Life album in 1986. Edge was not featured as a songwriter or poet on either Sur La Mer (1988) or Keys of the Kingdom (1991) and was not drummer on every track on the latter album; however, he contributed the closing poem/song "Nothing Changes", which was initially narrated by himself and then sung by the Moody Blues (Hayward featured) on the Strange Times album issued in 1999. Edge was joined onstage by Gordon Marshall as second drummer for Moody Blues concerts from 1991 to 2015 and by Billy Ashbaugh from 2016 on. In addition to drums, Edge provided varied assorted percussion instrumentation, plus additional piano to the Moody Blues' works, and featured his electronic drum kit from the early 1970s onwards on Moody Blues albums, his drumming style being recognisable and distinctive. Edge participated in the 2011 Moody Blues bluegrass tribute album Moody Bluegrass TWO Much Love, providing the lead vocal on a bluegrass tinged version of his poem "Higher and Higher". Edge was a fan of Star Trek: Deep Space Nine. An article about him said he had "plenty of time for overseeing some rental properties, doing charity work, playing lots of golf and watching Deep Space Nine at his home on Florida's Gulf Coast". In 2013, Justin Hayward spoke of Edge's learning Transcendental Meditation in 1967, along with other members of the Moody Blues. Edge was the only remaining original member of the Moody Blues still performing in the band until his retirement in 2018. He had previously suffered a stroke in 2016. Hayward announced that after Edge's retirement, the Moody Blues no longer existed.