Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Мидтаун – Пенсильвания штатының Харрисбург қаласындағы аудан. Оның пошталық индексі – 17102. Мидтаун ауданы оңтүстіктен Форстер көшесімен, солтүстіктен Маклей көшесімен, шығыстан 7-ші көшемен және батыстан Сускехана өзенімен шектеледі. Харрисбургтің бұрынғы мэрі Уильям К. Вербеке Вербеке көшесіне (бұрынғы Брод-стрит) атын берді және алғаш рет осы аймақты сатып алып, дамытты. Мидтаунда Пенсильвания губернаторының резиденциясы (Аптаунмен шекарасында) және елдегі ең көне үздіксіз жұмыс істейтін көше базары – Broad Street Market орналасқан. Мидтаун екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Капитолий ауданынан солтүстікке қарай мемлекеттік құрылыстар кеңейген кезде осылай аталды. 1977 жылы Midtown Square Action Council құрылды, ал 1980 жылдардан бастап жаңару басталды және одан бері жалғасып келеді. Мидтаунның Рейлиден Келкер көшелеріне және 2-ші мен 3-ші көшелерге дейінгі бөлігі Энглтон деп аталады. Ондағы Анн патшайым стиліндегі үйлер 1890 жылы Бенджамин Энгл салған. Ескі Аптаун, Ескі Мидтаун және Ескі Фокс Ридж тарихи аудандары Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілген. Олде Аптаун – Келькер және Маклей көшелері арасында 1900 жылдардың басында салынған үлкен үйлерден тұратын аудан. Осы ауданның көп бөлігі Ескі Аптаун тарихи ауданының құрамында орналасқан.
Midtown is a neighborhood in Harrisburg, Pennsylvania. Its zip code is 17102. The Midtown neighborhood is delineated by Forster Street to the south, Maclay Street to the north, 7th Street to the east, and the Susquehanna River to the west. Former Harrisburg Mayor William K. Verbeke is the namesake for Verbeke Street (formerly Broad Street) and first bought and developed the area. Midtown is home to the Pennsylvania Governor's Residence (at its boundary with Uptown) and the Broad Street Market, the oldest continually operated street market in the country. Midtown became named as such following World War II as state government construction expanded further north from the Capitol District. By 1977 the Midtown Square Action Council was established, and starting with the 1980s revitalization began and has continued since. The section of Midtown from Reily to Kelker Streets and 2nd to 3rd Streets is known as Engleton. Its Queen Anne style homes were built in the 1890s by Benjamin Engle. The Old Uptown, Old Midtown, and Old Fox Ridge historic districts listed on the National Register of Historic Places are all contained within the Midtown neighborhood. Olde Uptown is a neighborhood of large homes built in the early 1900s between Kelker and Maclay streets. Much of this neighborhood lies within the Old Uptown Historic District.
Демография
2010 жылғы халық санауы бойынша Мидтаун қаласында 7 628 адам тұрды. Мидтаунның нәсілдік құрамы: 53,4% ақ нәсілді, 36,6% қара немесе афроамерикалық, 2,3% азиялық және кез келген нәсілдегі 8,4% испан немесе латиноамерикандықтар. 25–29 жас аралығындағы адамдар жалпы халықтың 13,6% құрайды. Жалпы халықтың шамамен 5,5% үйленбеген жұбайлар құрайды.
As of the 2010 census there were 7,628 people living in Midtown. The racial makeup of Midtown was 53.4% White, 36.6% Black or African American, 2.3% Asian and 8.4% were Hispanic or Latino of any race. Persons aged 25–29 make up a large portion of the total population, at 13.6%. Approximately 5.5% of the total population consists of unmarried partners.
Білім беру және мәдениет
Бұрын 3-ші және Рейли көшелерінің бұрышында орналасқан Midtown Scholar кітап дүкені мен Famous Reading Cafe 2008 жылы ашылды, кейіннен Verbeke бұрышына дейін кеңейтілді. Чикаго мен Нью-Йорк арасындағы ең ірі қолданылған академиялық кітап дүкені саналатын бұл дүкенде түрлі салалардан мыңдаған қолданылған кітаптар бар. Midtown Cinema кинотеатры – Харрисбургтегі жалғыз тәуелсіз және шетелдік фильмдер кинотеатры. 2007 жылы Harrisburg Area Community College өзінің жаңа Midtown кампусын 3-ші және Рейли көшелерінің бұрышындағы жаңартылған Евангелиелік Баспасөз ғимаратында ашты. Ғимарат колледждің көптеген техникалық бағдарламаларын қамтиды және бірнеше жүз студентті қабылдауға қабілетті. 2019 жылдан 2022 жылға дейін HACC жалға мерзімі біткен соң Midtown 2 ғимаратын тастап, ақша үнемдеу үшін оқу бағдарламаларын негізгі Wildwood кампусына көшіруді жөн көрді. Мидтаун өзінің көптеген LGBTQ халқымен белгілі, ал Харрисбургтегі гей-барлар мен мекемелердің көпшілігі Мидтаунның шетіндегі Капитолий ауданында орналасқан. Harrisburg Midtown Arts Center (H•MAC) Үшінші көшедегі бұрынғы Полиция Атлетикалық Лигасы ғимаратын пайдаланады, онда бар және мейрамханасы бар екі зал жұмыс істейді.
Formerly at the corner 3rd and Reily streets, the Midtown Scholar Bookstore and Famous Reading Cafe opened in 2008 and subsequently expanded to the corner of Verbeke. Considered the largest used academic bookstore between Chicago and New York, it contains thousands of used books, scholarly and otherwise from a wide range of fields. The Midtown Cinema movie theater is Harrisburg's only first run independent and foreign film theater. In 2007, Harrisburg Area Community College opened its new Midtown campus at the corner of 3rd and Reilly streets in the renovated Evangelical Press Building. The building holds many of the college's technical programs and has a capacity to hold several hundred students. From 2019 to 2022, HACC began to leave its Midtown 2 building by the end of its lease, opting to relocate the programming to its main Wildwood campus to save money. Midtown is known for its sizable LGBTQ population, while most of Harrisburg's gay bars and establishments are actually in the Capitol District on the edge of Midtown. The Harrisburg Midtown Arts Center (H•MAC) occupies the formerly abandoned Police Athletic League building on Third Street, which operates two performance venues with a bar and restaurant.
Экономикалық құлдырау және gentrification
Мидтаунның көп бөлігі 1970 және 1980 жылдары «Агнес» даулының салдарынан болған су тасқынынан кейін құлдырады, бұл көптеген үйлерге, әсіресе Ескі қала маңындағы аймаққа зиян келтірді. Алайда, 1990 жылдардан бері аудан, әсіресе Пенн және Грин көшелері бойында күрт өзгеріп, жаңарып келеді. Бұл, негізінен, қайта жаңартуға жарамды мықты тұрғын үй қорының болуымен және Орталық бизнес ауданына жақын орналасуымен байланысты, ол өзі де дамып келеді. Бүгінде жаңару Мидтаунның солтүстік және шығыс бөліктеріндегі көптеген тарихи үйлердің жөнделуімен жалғасуда.
Much of Midtown fell into disrepair in the 1970s and 1980s after the Hurricane Agnes floods which damaged many homes, especially in the Old Uptown area. However, since the 1990s the neighborhood has gentrified drastically especially along the Penn and Green street corridors. This is primarily due to a strong housing stock for renovation and proximity to the Central Business District, which has been experiencing growth itself. Today, gentrification is spreading as many historic homes are being renovated throughout the northern and eastern part of Midtown.