Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Террорлық кректің уақытша мектебі 1874 жылғы 18 мамырда ашылды. 1890 жылғы 1 мамырда ол Террорлық крек мемлекеттік мектебіне айналды. 1917 жылы Дейборо мемлекеттік мектебі деп қайта аталды. Дейборо алғашқыда Гамильтон деп аталған, ол 1875 жылы поштаны қабылдаушы офицер болып тағайындалған фермер Хью Гамильтонның құрметіне аталған. 1892 жылы ол орналасқан кректен кейін Террорлық крек деп аталды. Әйін Франциск Ксавьер католик шіркеуі 1898 жылғы 11 қыркүйекте ашылды. Кейіннен қоныстану Солтүстік Пайн өзені бойымен солтүстікке және оңтүстікке қарай кеңейді, өйткені 100-ден астам адам Террорлық крек ауданында жер телімдерін алды. Ағаш, жүгері, көкөніс және сүт өнімдері қоныс аударушылардың негізгі табысын құрады. Бірнеше жыл ішінде Дейдің қант өсіру тәжірибесі сәтсіз аяқталып, оның үлкен жер иеліктері біртіндеп таратылды, бұл аймақтың одан әрі дамуына жағдай жасады. 1890 жылдардың басында қаланың ядросы болған дүкен мен қонақ үй салынды, одан кейін 1900 жыл шамасында пилорама және 1903 жылы Сильвервуд май фабрикасы ашылды. Террорлық крек пресвитериан шіркеуі 1900 жылы салынды. 1977 жылы ол Австралиядағы Біріккен шіркеу құрылуына қатысып, Дейборо Біріккен шіркеуіне айналды. 2016 жылғы 20 қарашада шіркеу өзінің 115 жылдығын тойлады. Мейфилд мемлекеттік мектебі 1910 жылы ашылып, шамамен 1936 жылы жабылды. Қалған темір жол желісі қазір Ферни Гроув темір жолы деп аталады және Брисбен қаласы ішінде жолаушылар тасымалын жүзеге асырады. Дейборо мен айналасындағы аудандарда, оның ішінде Солтүстік Пайн өзеніндегі бұрынғы темір жол көпірлері мен Стронг жолы бойындағы кесінділерде темір жолдың қалдықтарын әлі де табуға болады. Жергілікті бассейн мен пилораманың (қазіргі "Олд Милл" жануарлар ауруханасы) арасында бұрын темір жол соқпақтары орналасқан. Сент-Айдан англикан шіркеуі архиепископ Джеральд Шарппен 1930 жылғы 6 сәуірде ресми түрде ашылды. 2010 жылы Дейбороның халқы 1692 адамды құрады, оның 51,7%-ы әйелдер, 48,3%-ы ерлер. Дейборо халқының орташа жасы 37 жас, бұл ұлттық орташа көрсеткішпен бірдей. Дейборо тұрғындарының 82,4%-ы Австралияда туған. Туған елі бойынша ең көп көрсеткіштер: Англия – 8,4%, Жаңа Зеландия – 2,1%, Шотландия – 0,8%, Нидерланды – 0,8%, Германия – 0,5%. 96,2% адамдар үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді; ең көп таралған тілдер: голланд тілі – 1,1%, неміс тілі – 0,4%, швед тілі – 0,4%, юмплаток (Торрес бұғазы креолы) – 0,2%.
Terror's Creek Provisional School opened on 18 May 1874. On 1 May 1890 it became Terror's Creek State School. It was renamed Dayboro State School in 1917. Dayboro was first known as Hamilton, having been so named after a farmer, Hugh Hamilton, who was appointed Receiving Officer for mail in 1875. In 1892, it became known as Terrors Creek from the creek on which it is situated. St Francis Xavier's Catholic Church opened on 11 September 1898. Settlement subsequently spread north and south along the North Pine River as more than 100 people took up selections in the Terrors Creek area. Timber, maize, vegetables and dairy products provided the main income for the settlers. The failure of Day's sugar growing experiment within a few years brought about the gradual breaking up of his large land holdings and facilitated the further development of the area. A store and hotel, the nucleus of the town, were established in the early 1890s and these were followed by a sawmill around 1900 and the Silverwood Butter Factory in 1903. Terrors Creek Presbyterian church was built in 1900. In 1977, it participated in the amalgamation that created the Uniting Church in Australia and became Dayboro Uniting Church. On 20 November 2016, the church celebrated its 115th anniversary. Mayfield State School opened on 1910 and closed circa 1936. The remaining line is now known as the Ferny Grove railway line and operates passenger services within the City of Brisbane. Remnants of the railway line can still be found throughout Dayboro and surrounding districts, including former railway bridges over the North Pine River, and cuttings along Strong Road. Railway pits were once located between the local swimming pool and sawmill (now the Old Mill Animal Hospital). St Aidan's Anglican Church was officially opened on Sunday 6 April 1930 by Archbishop Gerald Sharp. In the , Dayboro recorded a population of 1,692 people, 51.7% female and 48.3% male. The median age of the Dayboro population was 37 years, the same as the national median. 82.4% of people living in Dayboro were born in Australia. The other top responses for country of birth were England 8.4%, New Zealand 2.1%, Scotland 0.8%, Netherlands 0.8%, Germany 0.5%. 96.2% of people spoke only English at home; the next most common languages were 1.1% Dutch, 0.4% German, 0.4% Swedish, 0.2% Yumplatok (Torres Strait Creole).
Білім
Дейборо мемлекеттік мектебі – 58 Маккензи көшесіндегі ұлдар мен қыздарға арналған мемлекеттік бастауыш (6-сыныпқа дейін) мектеп. 2018 жылы мектепте 369 оқушы, 28 мұғалім (22 толық жұмыс күні) және 18 оқытумен айналыспайтын қызметкер (11 толық жұмыс күні) болды. Мектепте арнайы білім беру бағдарламасы бар. Квинсленд ауылдық әйелдер қауымдастығының Дейборо бөлімшесі Уильямс көшесіндегі Моретон Бэй қалалық кеңесінің ғимаратында жиналады. Әйет Франциск Ксавьердің католик шіркеуі Маккензи көшесінде, 135 нөмірде орналасқан. Дейборо Біріккен шіркеуі 22 Уильямс көшесінде орналасқан. Ол Австралиядағы Біріккен шіркеудің Моретон пресвитериесінің құрамына кіреді.
Dayboro State School is a government primary (Prep 6) school for boys and girls at 58 McKenzie Street In 2018, the school had an enrolment of 369 students with 28 teachers (22 full time equivalent) and 18 non teaching staff (11 full time equivalent). It includes a special education program. The Dayboro branch of the Queensland Country Women's Association meets at the Moreton Bay City Council Building in Williams Street. St Francis Xavier's Catholic Church is at 135 McKenzie Street. Dayboro Uniting Church is at 22 Williams Street It is part of the Moreton Presbytery of the Uniting Church in Australia.
Оқиғалар
Дейборо родеосы мен Дейборо жәрмеңкесі әдетте жыл сайын мамыр және шілде айлары аралығында өтеді, сондай-ақ қаланың ерекше ауылдық мұрасын Брисбен қалалық орталығына жақын жерде тойлайтын Дейборо күні де ұйымдастырылады.
The Dayboro Rodeo and Dayboro Show usually occur between May and July every year, as well as Dayboro Day, celebrating the town's unique rural heritage so close to the Brisbane CBD.