Солтүстік Каролина және Вирджиниядағы Керритук атырабы
Currituck Sound
Соленый лагунный залив Карритук в Северной Каролине и Вирджинии: глубина 1-3 фута, протяженность 58 км, связь с Атлантическим океаном и заливом Чесапик.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Currituck Sound) – Солтүстік Каролина штатының солтүстік-шығыс бөлігінде және Вирджиния штатының оңтүстік-шығысында орналасқан лагуна. 58 шақырым (36 миль) солтүстік-оңтүстікке қарай созылып, ең кең жерінде 13 шақырым (8 миль) ені бар, бұл тереңдігі аз, аралдарға толы саунд Атлант мұхитынан Currituck Banks түбегімен (бұрынғы Bodie Island) бөлінген, ол Outer Banks аймағының бір бөлігі. Солтүстік-шығысында Вирджиния штатының Вирджиния Бич қаласының солтүстік-шығысындағы Back Bay шығанасына дейін жетіп салады. Солтүстік-батыстағы сала Альбемарл және Чесапик каналына келіп қосады, ол Атлант мұхитының ішкі су жолының бөлігі болып табылады және саундты Hampton Roads және Chesapeake Bay шығанағымен байланыстырады. Тереңдігі 1-ден 3 метрге (1-ден 3 футқа) дейін жетеді. Бірнеше бұрыштардың арқасында ол бір кезде Атлант мұхитымен тікелей байланысқан, бірақ қазірдің өзінде олардың барлығы жабылып, саундтан мұхитқа тікелей өту жолы жоқ. Сондықтан қазіргі тұздылық деңгейі өте төмен, әдетте солтүстік бөлігінде 2-3‰, ал саундта 4-5‰ шамасында. Қазіргі уақытта мұхитқа жалғыз қол жеткізу жолы – Альбемарл саңылауы арқылы, ол Currituck-ке оңтүстік жағынан қосылады, яғни саңылауда айлық немесе күннің әсерінен туындаған толқындар байқалмайды. Оның орнына, суды қозғалысқа келтіретін негізгі күш – жел. Currituck округінің Mackay Island аралы мен Currituck Ұлттық жануарлар қорғағы, сондай-ақ Вирджиния Бичтегі Back Bay Ұлттық жануарлар қорғағы және False Cape мемлекеттік паркі саундтың жағалауын құрайды және Атлант мұхитының көшпенді құстар жолында қысқы мекенжайлар болып табылады. Саундта парасейлинг, теңіз каягингі және джет-ски сияқты көптеген су спорты түрлері жүргізіледі. Тосқауыл жағалаулары бар бұл аймақ қаз және үйрек аулаумен де танымал.
Currituck Sound ('/k//ʊr//ɪ//t//ʌ//k///) is a lagoon located in northeastern part of North Carolina and extreme southeastern Virginia. 36 mile (58 km) long north south and 8 mile (13 km) at its widest, this shallow, island filled sound is separated from the Atlantic Ocean by the Currituck Banks Peninsula (formerly Bodie Island), part of the Outer Banks. On the northeast, it extends to Back Bay in northeast Virginia Beach, Virginia. A fork on the northwest leads to the Albemarle and Chesapeake Canal, which is a part of the Atlantic Intracoastal Waterway that connects the sound to Hampton Roads and the Chesapeake Bay. It ranges from 1 to 3 feet deep. Although several inlets connected it directly to the Atlantic at one time or another, they have all since closed and there is now no direct access to the Ocean from the Sound. Thus contemporary salinity levels are very low, usually around 2 3‰ at the north end and 4 5‰ at the sound. Currently, the only access to the ocean is through the Albemarle Sound, which joins the Currituck to the South, meaning that the sound has no lunar or solar tides. Instead, wind is the major force that moves water. Currituck County's Mackay Island and Currituck National Wildlife Refuge as well as Back Bay National Wildlife Refuge and False Cape State Park in Virginia Beach border the sound and are winter habitats on the Atlantic Flyway. Many watersports activities occur in the sound, including parasailing, sea kayaking, and jet skiing. An area of barrier beaches, it is also noted for its duck and goose hunting.