Макартур Паркі: Лос-Анджелестің тарихи ескерткіші

Кіріспе

Лос-Анджелес тарихи мәдени ескерткіші

«Ән»

МакАртур паркі (алғашқыда Уэстлейк паркі) – Лос-Анджелес қаласының Уэстлейк ауданындағы 19 ғасырдың соңына дейін сақталған парк. 1940 жылдардың басында ол генерал Дуглас Макартурдың құрметіне аталды, ал кейін Лос-Анджелес қаласының тарихи мәдени ескерткіші №100 болып бекітілді. МакАртур паркіндегі көл табиғи бұлақтармен толысады (бірақ 1993 жылы ашылған Қызыл желінің құрылысы кезінде көлге жасанды түбі төселді). Бұрын солтүстік жағындағы бұлақтан су тасыған әдемі көл де болған. Уэстлейк/МакАртур паркі B және D желілерінің станциясы көшенің ар жағында орналасқан.

Сипаттама

Парк Уилшир бульварымен екіге бөлінеді. Оңтүстік бөлігі негізінен көлден тұрады, ал солтүстік жартысында амфитеатр, ашық сахна, футбол алаңдары және балалар ойын алаңы, сондай-ақ Лос-Анджелес қаласының демалыс және саябақтар департаменті басқаратын демалыс орталығы орналасқан. Ашық сахна бұрын көптеген ұйымдар мен шараларға үй иесі болды, мысалы, Memo Flores испандық қауым үшін ұйымдастырған тікелей эфирлік шара – Jugaremos en Familia. Паркте орнатылған көркем туындыларға Макартур монументі, кіреберіс аркасы, генерал Харрисон Грей Отис, Венгриялық азаттық күрескерлерінің ескерткіші, MacArthur Park Singularity, Mine Was the Better Punch, But It Didn't Win the Wristwatch және Prometheus Bringing Fire to Earth кіреді. Бұрын паркке Испанияның Карл III патшасының мүсіні орнатылған болатын.

Тарих

Бастапқыда Вестлейк паркі деп аталған парк 1880 жылдары Лос-Анджелестегі Истлейк паркі сияқты, жасанды көлмен бірге салынған. Вестлейк паркі 1942 жылдың 7 мамырында қайта аталды; Истлейк паркі Линкольн паркі деп аталды. Вестлейк және Истлейк (сондай-ақ Эхо Парк) қаланың жүйесіне, Занья Мадреге қосылған ауыз су резервуарлары ретінде салынған. Қала қысымсыз занджа жүйесінен қысымды құбыр жүйесіне ауысқаннан кейін, төменгі жатқан бұл кіші, терең емес резервуарлар көп пайда әкелмеді және саябақтарға айналдырылды. Парк 1888 жыл шамасында Лос-Анджелеске көшіп келген, аймақта қоныстанған және қалаға парк үшін өзінің жерінің бір бөлігін сыйға тартқан канадалық дәрігер Хенрикус Уоллес Вестлейктің құрметіне аталды. 19 ғасырдың ортасында бұл аймақ батпақ жер болды; 1890 жылдары ол сәнді қонақүйлермен қоршалған демалыс орнына айналды. 20 ғасырдың басында Вестлейк ауданы Лос-Анджелестің Елисей алаңы ретінде танылды. Уилшир бульвары бұрын көлге дейін жеткен, бірақ 1934 жылы ол көлден өтуі үшін және қазіргі Оранж көшесімен (Алварадодан Фигероа көшесіне дейін созылатын) Лос-Анджелес қаласының орталығымен байланысуы үшін дамба салынды. Оранж көшесі Уилшир деп аталды және Фигероа көшесінен шығысқа қарай Гранд-авенюге дейін ұзартылды. Бұл көлді екіге бөлді, соның салдарынан солтүстік бөлігі құрғатылды. 1940 жылдардан бастап көлде комикс кітаптарындағы жануарлардың аттарымен электр қайықтары жалға берілді. 1956 жылғы Los Angeles Times газетінде хабарланғандай, Руди және Сюзи есімді екі аққу МакАртур паркіндегі көлде бес жаңа балапанын өршітті. Парк көптеген жылдар бойы Филиппиннің Екінші дүниежүзілік соғысының ардагерлері, олардың бұрынғы командирінің есімімен аталған паркте, АҚШ-тың орындалмаған уәделеріне наразылық білдірді. 2009 жылы Конгресс АҚШ азаматы болып табылатын филиппин ардагерлеріне 15 000 доллар, ал азамат емес ардагерлерге 9 000 доллар мөлшерінде біржолғы төлемдер берді. 1985 жылдан бастап МакАртур паркі зорлық-зомбылық ошағы ретінде танылды, онда проституция, есірткі сату, атыс және кейде суға батып кету туралы әңгімелер жиі кездесті, тіпті 1990 жылы 30-ға жуық адам өлтірілді. 1973 және 1978 жылдары көл құрғатылғанда, көлден жүздеген мылтықтар мен басқа да қарулар табылған.

The park, originally named Westlake Park, was built in the 1880s, along with a similar Eastlake Park, whose lake is artificial, in Los Angeles. Westlake Park was renamed May 7, 1942; Eastlake Park was renamed Lincoln Park. Both Westlake and Eastlake (as well as Echo Park) were built as drinking water reservoirs connected to the city's system, Zanja Madre. When the city abandoned the non pressurized zanja system for a pressurized pipe system, these smaller, shallow reservoirs located at low points no longer provided much benefit and were converted into parks. The park was named for Henricus Wallace Westlake, a Canadian physician who had moved to Los Angeles around 1888, settled in the area and donated a portion of his property to the city for a park. In the mid 19th century the area was a swampland; by the 1890s, it was a vacation destination, surrounded by luxury hotels. In the early part of the 20th century, the Westlake neighborhood became known as the Champs Élysées of Los Angeles. Wilshire Boulevard formerly ended at the lake, but in 1934 a berm was built for it to cross and link up with the existing Orange Street (which ran from Alvarado to Figueroa Streets) into downtown Los Angeles. Orange Street was renamed Wilshire and extended east of Figueroa Street to Grand Avenue. This divided the lake into two halves; the northern one was subsequently drained. From the 1940s, the lake featured the rental of electric boats, with the names of comic book animal characters. According to a Los Angeles Times news story from 1956, two swans, named Rudie and Susie, hatched their five new cygnets on the island in MacArthur Park Lake, and according to the park superintendent, these were the first swans born in the park in over a decade. For many years, Filipino World War II veterans protested in the park named after their former commander regarding promises made when they enlisted that the United States had reneged on. In 2009 as part of the stimulus package, Congress awarded lump sum payments of $15,000 to Filipino veterans who are American citizens and $9,000 to those who are noncitizens. MacArthur Park became known for violence after 1985 when prostitution, drug dealing, shoot outs, and the occasional rumored drowning became commonplace, with as many as 30 murders in 1990. When the lake was drained in 1973 and 1978, hundreds of handguns and other firearms were found disposed of in the lake.

Май күні Лос-Анджелес полициясының қызметкерлерімен кездесу

2007 жылдың 1 мамырында МакАртур паркінде құжаттары жоқ иммигранттарға АҚШ азаматтығын беруді талап ететін екі Мамыр күні митингісі өтті. Шерушілер көшелерге тарағанда полиция мотоциклдерді халықтың арасынан өткізіп, кейін жиналғандарға таралуға бұйрық берді. Кейбір адамдар полицейлерге пластикалық бөтелкелер мен тастар лақтыра бастады. Лос-Анджелес полиция департаментінің қызметкерлері содан кейін дубинкалар мен резеңке оқтарды қолданды, бұл LAPD-нің өзінің тергеуі мен соттардың шешімі бойынша артық күш қолдану деп танылды. Қоғамдық белсенділік, қала әкімінің қысымы және жан-жақты ішкі тексеруден кейін LAPD бастығы Уильям Браттон кешірім сұрады, жоғары шенді офицер төмендетілді, тағы он жеті офицер жазаланды, ал LAPD 13 миллион доллардан астам көлемде өтемақы төледі.

Қайта дамыту

2002 жылдан бастап Лос-Анджелес полиция департаменті және бизнес пен қоғамдық лидерлер қадағалау камераларын орнату, демалыс орталығын ашу, бизнесті дамыту, таңертеңгі сусындар сатушыларын ұйымдастыру, жаңа метро станциясын салу, қайықтар мен фонтанды қайтару, және мыңдаған адамды тартатын ірі қоғамдық фестивальдар өткізуге әкелген жаңару жұмыстарын бастады. Аудан мен полиция арасындағы қарым-қатынасты жақсартуға бағытталған тығыз күш-жігердің нәтижесінде 2000-шы жылдардың ортасына дейін қылмыс көрсеткіштері төмендеді. 2007 жылы «Левит Павильоны» Лос-Анджелес ашылды, ол әр жазда 50 тегін концерт ұсынады және елдің түкпір-түкпірінен және әлемнен келіп, түрлі аудиторияны тартады. Қазіргі уақытта (2017 жылғы мәлімет бойынша) жергілікті тұрғын Мэтью Хаймс бағдарламалап, өндіріске жауапты. Орындаушылардың ішінде Celso Pina, Fishbone, Bomba Estereo, La Sonora Dinamita, Jimmy Webb, Kinky, La Resistencia, Nortec Collective және тағы да көптеген танымал артистер бар. Сол жылы қайықтар да қайта оралды. Олар 2009 жылы демалыс күндері жалға берілді. 2010 жылдың басында қайық үйі жабылды. Көп ұзамай қайықтар алынып тасталды. Қайық үйі 2014 жылы бұзылды. Макартур паркіндегі эстрада Отис Парсонстың жетекшілігімен жергілікті суретшілер мен граффити өнері шеберлерімен безендірілді. Суретшілердің арасында Роберт Уильямс, Skill, Джон "Зендер" Эстрада, Гектор "Hex" Риос, Geo, Exit, Trip, Hate Prime, Relic, Гало "MAKE" Каноте, РикOne және басқалар болды. Кейбір туындылар Генри Чалфант пен Джим Пригоффтың «Spraycan Art» кітабында жарияланды. Парктің көл жағалауындағы бөлігі 2021 жылдың 15 қазанынан бастап 10 аптаға уақытша жабылады. Лос-Анджелестің ең кедей аудандарының бірі саналатын Макартур паркі маңындағы ауданда қылмыс деңгейі жоғары. MS 13 тобының ықпалындағы аймақ деп есептелетін бұл жердегі көптеген жағдайда, әсіресе паркте заңсыз қызметпен айналысатындар, тыныш өмір сүру үшін бандиттерге «салық» төлеуге мәжбүр. 2021 жылы паркте трансгендерлік секс-жұмыскерлерге жасалған бірнеше шабуылдар полиция күштерін күшейтіп, кеңінен жарияланды.

Beginning in 2002, the Los Angeles Police Department and business and community leaders led a redevelopment effort that has led to the installation of surveillance cameras, the opening of a recreation center, increased business, early morning drink vendors, a new Metro station, the return of the paddle boats and the fountain, and large community festivals attracting thousands. Along with determined campaigns to improve community relations between the neighborhood and the police, crime rates went down through the mid 2000s. In 2007, Levitt Pavilion Los Angeles opened, offering 50 free concerts each summer and attracting a wide range of audiences from around the country and globally. Currently programmed & produced (as of 2017) by local resident Matthew Himes, notable acts that have performed include Celso Pina, Fishbone, Bomba Estereo, La Sonora Dinamita, Jimmy Webb, Kinky, La Resistencia, Nortec Collective and many more. In the same year, the paddle boats returned. They were available for rent on the weekends in 2009. By early 2010, the boathouse was closed. Eventually, the paddle boats were removed. The boathouse was demolished in 2014. The MacArthur Park bandshell was painted by local artists and graffiti artists under the direction of Otis Parsons. Some of the artists involved were: Robert Williams, Skill, John "Zender" Estrada, Hector "Hex" Rios, Geo, Exit, Trip, Hate Prime, Relic, Galo "MAKE" Canote, RickOne and others. Some of the artwork was featured in the book Spraycan Art by Henry Chalfant and Jim Prigoff. The lakeside portion of the park would be temporarily close for 10 weeks beginning on October 15, 2021. The area surrounding MacArthur Park, one of the poorest areas of Los Angeles, has widely reported crime rates. Considered to be MS 13 territory, many poorer locals of the area, especially those doing illicit business in the park, are forced to pay a "tax" to the gang in exchange for being left alone. In 2021, multiple attacks on transgender sex workers in the park had led to increased police presence and were widely reported.

Танымал мәдениетте

Макартур паркі көптеген рет түсірілім алаңы ретінде қолданылған. "Сәттілік жоқ" (1921) фильмінде Бастер Китон парктегі мүсінмен бірге суретке түсіп, полициядан жасырынады. "Париж әйелі" (1923) фильмінде Чарльз Чаплин екі сахнада парктің солтүстік бөлігі мен Ансонияны пайдаланады. "Макартур паркі/Уэстлейк паркі" және оның қайықтары 1949 жылғы "Қылмыскердің әрекеті" (Too Late for Tears) фильміндегі кісі өлтіру оқиғасының ортасы болып табылады, онда Лизбет Скотт, Дон ДеФор, Дэн Дюрея және Артур Кеннеди рөлдерін сомдайды. 1973 жылы "Херальд алаңының шайтаны" телесериалының "Қорқыныш шеңбері" эпизодында паркте түсірілген көптеген көріністер бар. 1977 жылы "Таңғажайып Өрмекші адам" телефильмінің бір көрінісі осы жерде түсірілді. 1967 жылы "Dragnet" телесериалының "Банк сарапшысының алаяқтығы" атты эпизодында Макартур паркі көрсетілген. "Бел-Эйрдің жаңа ханзадасы" сериалының "72 сағат" эпизодында Карлтон Бэнкс өзінің беделін Уилл мен оның достарына дәлелдеу үшін паркте заңсыз тауар сатуды жоспарлайды. "Оқу күні" фильмінде Джейк екі есірткі қорытушыны Макартур паркі маңында 14 жасар қызды зорлаудан тоқтатады. Макартур паркі 2001 жылғы Санденс кинофестивалінде көрсетілген "Макартур паркі" фильмінде де пайда болды. Макартур паркі 1997 жылғы "Жанжал" және 2005 жылғы "Сүйіс, оқ, жарыс" фильмдерінде маңызды орын алды. Макартур паркі 2011 жылғы сынға ұшыраған "Жүргізуші" фильмінде де көрсетілген. Алан Фергюсон режиссерлік еткен "Күпірдің құшағы" (As Cruel as School Children) музыкалық видеосында "Gym Class Heroes" тобынан Трэвис МакКой мен оның сол кездегі әйелі Кэти Перри Макартур паркінде би билеген Купидонмен кездеседі. "Хаос" фильмінде Эллисон Гектормен ол тұтқындалғанға дейін түстен кейін Макартур паркінде кездеседі. Макартур паркі Лордтың 2017 жылғы "Жасыл шам" музыкалық видеосында көрсетілген. Басқа фильмдердің қатарында "Никельді серуен", Джейсон Миллермен бірге, "Жеке өмір" (1972), "Апийға бара жатыр!" Тони Данзамен бірге, "Мерфидің заңы", "Құпия", "Кайл МакЛогланмен бірге, "Көк жапырақ", Сидни Пуатьемен бірге, және Айда Лупиноның "Екі әйел" фильмі бар. "Макартур паркі" (1976) фильмін Брюс Шварц жазып, режиссерлік еткен. 1968 жылы Джимми Уэбб жазған және бастапқыда Ричард Харрис орындаған, кейін Донна Саммер қайта жазған "Макартур паркі" әні осы орыннан шабыттанды. "Curb Your Enthusiasm" сериалының бір эпизодында Билл Хейдер ойнаған қонақ үй консьержі паркті көруге кеңес береді.

MacArthur Park has been used as a filming location numerous times. In Hard Luck (1921) Buster Keaton eludes the police by posing with a statue in the park. In A Woman of Paris (1923) Charles Chaplin uses the north side of the park and the Ansonia in two scenes. MacArthur Park/Westlake Park and its boats figure prominently as the scene of a murder in the 1949 film noir Killer Bait (also known as Too Late for Tears) with Lizabeth Scott, Don DeFore, Dan Duryea and Arthur Kennedy. In 1973 'The Phantom of Herald Square' an episode of the TV horror anthology series 'Circle of Fear' included a significant number of scenes filmed within the park. A scene from the 1977 TV movie The Amazing Spider Man was filmed here. A scene from the television series Dragnet features MacArthur Park in 1967 titled "The Bank Examiner Swindle." In the episode of The Fresh Prince of Bel Air "72 Hours", Carlton Banks plans to conduct illegal sales of counterfeit merchandise in the park, hoping to prove his street cred to Will and his friends. In the movie Training Day, Jake stops two drug addicts from raping a 14 year old girl near MacArthur Park. MacArthur Park was also featured in the 2001 Sundance film MacArthur Park. MacArthur Park was prominently featured in the 1997 film Volcano, as well as the 2005 film Kiss Kiss Bang Bang. MacArthur Park is featured in the critically acclaimed 2011 film Drive. In the Gym Class Heroes music video for Cupid's Chokehold (the As Cruel as School Children version) directed by Alan Ferguson, Travis McCoy and his then girlfriend, Katy Perry, meet in MacArthur Park along with dancing cupids. In the film Havoc, Allison meets Hector in MacArthur Park the afternoon before she is arrested. MacArthur Park is featured in Lorde's 2017 music video for Green Light. Other films include The Nickel Ride with Jason Miller, Private Parts (1972), Going Ape! with Tony Danza, Murphy's Law with Charles Bronson, The Hidden with Kyle McLaughlan, A Patch of Blue with Sidney Poitier, and The Bigamist with Ida Lupino. The movie, In MacArthur Park, (1976) was written and directed by Bruce Schwartz. The 1968 hit song "MacArthur Park," written by Jimmy Webb and originally recorded by Richard Harris and later covered by Donna Summer, was inspired by this location. In an episode of "Curb your Enthusiasm", the park is humorously suggested as a place to visit by a hotel concierge performed by Bill Hader.