Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық электр тарату компаниялары қолданатын бренд, Ұлыбританиядағы бұрынғы электр таратушы.
Brand used by British electricity distribution companies
the former electricity distributor in Britain
Western Power Distribution – Ұлыбританиядағы төрт электр тарату компаниясы бұрын қолданған сауда атауы: WPD South West (Оңтүстік-Батыс Англиясында жұмыс істейді), WPD South Wales (Оңтүстік Уэльсте) және WPD Midlands (Шығыс және Батыс Мидлендстегі екі компания). Әр компания өзінің аймағында тарату желісі операторы болып жұмыс істеді. Бристольде бас кеңсесі орналасқан Western Power Distribution компаниясы біріктірілген тарату аймақтарында шамамен 7,7 миллион тұтынушыға қызмет көрсетті. 2022 жылы компания жаңа бас компаниясы National Grid құрамына енді.
Western Power Distribution is a trade name formerly used by four electricity distribution companies in the United Kingdom: WPD South West (operating in South West England), WPD South Wales (in South Wales) and WPD Midlands (two companies, in the East Midlands and West Midlands). Each company was the distribution network operator for its respective region. Western Power Distribution, which had headquarters in Bristol, served approximately 7.7 million customers in its combined distribution areas. In 2022 the company was absorbed into its new parent company, National Grid.
Құрылу
1998 жылы WPD South West, SWEB компаниясының электр энергиясын тарату бөлімшесінің бөлінуі нәтижесінде құрылды. 2000 жылдың қыркүйегінде американдық PPL корпорациясы Hyder компаниясын 565 миллион фунт стерлингке сатып алып, Welsh Water және басқа да активтерін сатты. Осыдан кейін электр энергиясын тарату бөлімшесі Infralec қалды, ол WPD South Wales деп қайта аталды. 2011 жылдың сәуірінде PPL, E.ON компаниясынан 3,5 миллиард фунт стерлингке Central Networks (Шығыс және Батыс Мидлендс аймандары үшін электр тарату желісі операторы) компаниясын сатып алып, оны WPD Midlands деп қайта атады.
In 1998, WPD South West was formed from the demerger of the electricity distribution arm of SWEB. In September 2000, the American energy company PPL Corporation purchased Hyder for £565m and sold Welsh Water and other interests, leaving the electricity distribution arm Infralec which was renamed WPD South Wales. In April 2011, PPL purchased Central Networks (the distribution network operator for the East and West Midlands) from E. ON for £3.5 billion and rebranded it as WPD Midlands.
2022 жылы төлейтін төлем
2022 жылдың мамырында WPD компаниясы 14,9 миллион фунт стерлинг көлемінде ерікті өтемақы төледі, себебі салалық реттеуші Ofgem компанияның осал тұтынушыларға деген міндеттемелерін орындауда кемшіліктерді анықтады.
In May 2022, WPD made a £14.9million voluntary redress payment after an investigation by industry regulator Ofgem found shortfalls in the company's implementation of its obligations to vulnerable customers.
Ұлттық желі сатып алуы
Western Power Distribution компаниясы көп жылдар бойы PPL компаниясының еншілес кәсіпорны болды. 2020 жылдың тамызында PPL WPD-ні сатуға ниетті екенін хабарлады. 2021 жылдың наурызында PPL National Grid компаниясымен мүліктік алмасу туралы жариялады, оның аясында WPD-ден бас тартып, Род-Айленд штатының Narragansett Electric компаниясын иеленді. Алмасу 2021 жылдың маусым айында аяқталды және сол жылдың қыркүйегінде Бәсекелестік және нарықтар органымен бекітілді. 2022 жылдың қыркүйегінде компания National Grid Electricity Distribution деп қайта аталды.
Western Power Distribution was a subsidiary of PPL for many years. In August 2020, PPL announced an intention to sell WPD. In March 2021, PPL announced a swap with National Grid in which it divested WPD and acquired Narragansett Electric of Rhode Island. The acquisition was completed in June 2021, and approved by the Competition and Markets Authority in September of that year. In September 2022, the company was renamed to National Grid Electricity Distribution.