Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Линкольн Парк – АҚШ-тың Мэриленд штатындағы Роквиль қаласындағы афроамерикандықтардың тарихи тұрақты мекені. Линкольн Парк Роквиль қаласындағы B&O теміржол желісінің шығысында орналасқан афроамерикандық аудан. Линкольн Парк тұрғындарының көп бөлігі Ричард Монтгомери орта мектебінде білім алады. Оның жергілікті қоғамдық орталығы аймақтағы адамдарға көмектесуге бағытталған.
Historically African American enclave in Rockville, Maryland, United States of America
Lincoln Park is an African American neighborhood in Rockville, Maryland, east of the B&O Railroad tracks. Most high school aged residents of the Lincoln Park attend Richard Montgomery High School. Its local community center has aimed to help those in the area.
Өмірбаян
Линкольн Паркі 1890 жылдардың соңында құрылды, Монтгомери округінде қара нәсілді адамдарға сатуға арналған алғашқы жылжымайтын мүлік жобаларының бірі. Округтегі басқа афроамерикандық қауымдардың көпшілігі өз тарихын бұрынғы құл иелерінен алған сыйлыққа немесе АҚШ Азамат соғысынан кейін босатылған құлдардың жер сатып алуына байланыстырады. 19 ғасырда Монтгомери округінде 40-қа жуық қауым босатылған құлдармен құрылған. Бүгінде осы тарихи афроамерикандық елді мекендерге Кен Гар (Кенсингтон), Шотландия және Тобитаун (Потомак), Стьюартаун және Эмори Гроув (Гайтерсбург), сондай-ақ Литонсвилл (Сильвер Спринг) жатады. Линкольн Паркінің тарихы округтегі бұрынғы афроамерикандық қауымдардың тарихынан өзгеше. Бастапқы үй сатып алушылардың көпшілігі туыс немесе неке арқылы байланысты болған. Шелтон, Саммерур, Хилл және Пратер сияқты тұрғындар үш, төрт және бес буын бойы берік туыстық және қауымдық байланыстарды сақтап келеді. Көптеген бастапқы үй иелерінің ұрпақтары әлі де онда тұрады. Бүгінде Линкольн Паркі – 320-ға жуық шаңырақтың орналасқан, кірісі төмен немесе орташа деңгейдегі қауым. Ол Роквилл қаласының кішкентай қалашақ атмосферасын сақтайды, ал Legacy жобасы оның жаңаруы мен өзгеруінің маңызды бөлігі болып табылады. Rockville Housing Enterprises (қаланың мемлекеттік тұрғын үй агенттігі) Линкольн Паркіндегі "қолжетімді бағадағы тұрғын үйдің" алпыс бірлігіне ие болды және 2009 жылға дейін олардың елу алтысын сатты. Егер үй иесі 30 жылдан бұрын үйін сатқысы келсе, Rockville Housing Enterprises компаниясы оны сатып алуға және нарықтан төмен бағамен қайта сатуға құқылы.
Lincoln Park was established in the late 1890s, one of the first real estate ventures in Montgomery County intended for sale to Black people. Other African American communities in the county generally traced their origins to a gift, perhaps from a former slave owner, or purchase of land by freed slaves after the U. S. Civil War. About 40 communities in Montgomery County were settled by freed slaves in the 19th century. Today, these historic African American enclaves include Ken Gar in Kensington, Scotland and Tobytown in Potomac, Stewartown and Emory Grove in Gaithersburg, and Lyttonsville in Silver Spring. Lincoln Park’s origins differ from those of earlier African American communities in the county. Many of the initial homebuyers were related to one another either by blood or by marriage. Residents like the Sheltons, the Summerours, Hills and Prathers have maintained strong kinship and community ties for three, four and five generations. Descendants of many original homeowners still live there. Today, Lincoln Park is a low to moderate income community of about 320 households. It retains the ambience of a small town within Rockville and the Legacy development represents an important ingredient in its revitalization and transformation. Rockville Housing Enterprises (the city's public housing agency) owned sixty units of "affordable housing" in Lincoln Park, and had sold fifty six of them by 2009. A homeowners association was expected to be formed and if an owner wants to sell in less than 30 years, Rockville Housing Enterprises has the right to buy the unit and then re sell it at a below market rate.