Скотт Уокердің тұңғыш жеке альбомы (1967) – UK чарттарында сәтті өткен, сыншылар жоғары бағалаған музыкалық туынды. Джон Франц өндірген, музыкасын Анджела Морли жасаған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Скотт Уокердің 1967 жылы Ұлыбританияда Philips Records лейбелі арқылы жарық көрген тұңғыш жеке альбомы. Альбом коммерциялық жағынан да, сыншылар тарапынан да жоғары бағаланды, Ұлыбританиялық альбомдар тізімінде 3-орынға көтерілді. Альбомды бұрын Уокердің «Уокер Бразерс» тобымен жұмыс істеген Джон Франц продюсерлік етті, ал аспаптық сүйемелдеуін Анжела Морли, Рег Гест және Питер Найт жасады.
Scott is the debut solo album by Scott Walker, originally released in the United Kingdom on Philips Records in 1967. The album received both strong commercial success as well as critical praise, hitting No. 3 on the UK Albums Chart. The album was produced by John Franz, who had previously worked with Walker's group the Walker Brothers, while its instrumental accompaniments were arranged and conducted by Angela Morley, Reg Guest and Peter Knight.
Шолу
Скотт Уолкердің The Walker Brothers тобымен үшінші альбомынан кейін алты ай өткен соң жарыққа шықты. Оның Уолкердің өзінің шығармалары мен әндердің үлгілерінен жасалған жиынтығы Уолкерді терең ойлы және мұңды суретші ретінде бекітті; бұрынғы тобының бит-музыкасы мен ақ көзді соул музыкасы енді жоқ еді. Таңдау жасалған материал негізінен төрт басты санатқа бөлінді: оның өзінің туындылары ("Montague Terrace (In Blue)", "Such a Small Love", "Always Coming Back to You"), заманауи каверлер ("The Lady Came from Baltimore", "Angelica"), кино әндері ("You're Gonna Hear From Me", "Through a Long and Sleepless Night") және ең бастысы, бельгиялық әнші және ән авторы Жак Брельдің әндерінің ағылшын тіліне аудармалары ("Mathilde", "My Death", "Amsterdam"). Брель Уолкердің өзінің шығармаларына зор ықпал етті, және Уолкер келесі екі жеке альбомында, "Scott 2" және "Scott 3" әрқайсысына оның үш әнін қосты. Уолкер Брельді ешқандай шектеусіз "әлемдегі ең маңызды әнші-күйші" деп сипаттады. Уолкер үшін нағыз табыс Морт Шуманның Брельдің материалдарының жаңа аудармаларын басқалардан бұрын алып, жазуы болды. Альбом жарық көргеннен бері, Скотт альбомының жазу кезінде жазылған үш толық жазба, пираттық жолмен таратылды. Олар: "Free Again" (Basile/Canfora/Colby/Jourdan), "I Get Along Without You Very Well" (Hoagy Carmichael) және "I Think I'm Getting Over You" (Roger Cook/Roger Greenaway), соңғысы жеке ән ретінде шығару үшін жазылған.
Scott was released only six months after Walker's third album with The Walker Brothers, Images. Its mixture of Walker's original compositions and selection of cover versions established Walker as a more serious and sombre artist; gone were the Beat group and Blue eyed soul material of his former group. The choice of material generally fell into four main categories: his own work ("Montague Terrace (In Blue)", "Such a Small Love", "Always Coming Back to You"), contemporary covers ("The Lady Came from Baltimore", "Angelica"), movie songs ("You're Gonna Hear From Me", "Through a Long and Sleepless Night") and significantly, English translated versions of the songs of the Belgian singer and songwriter Jacques Brel ("Mathilde", "My Death", "Amsterdam"). Brel was a major influence on Walker's own compositions, and Walker included three of his songs on each of his next two solo albums, Scott 2 and Scott 3. Walker described Brel without qualification as 'the most significant singer songwriter in the world'. The real coup for Walker was his luck in acquiring and recording the new Mort Shuman translated versions of Brel's material before anyone else. Since the album's release, three complete outtakes, likely recorded during the Scott album sessions, have circulated in bootlegged form. These are "Free Again" (Basile/Canfora/Colby/Jourdan), "I Get Along Without You Very Well" (Hoagy Carmichael) and "I Think I'm Getting Over You" (Roger Cook/Roger Greenaway), the latter of which was recorded for potential single release.
Шығару және қабылдау
Альбом 1967 жылдың қыркүйегінде Ұлыбританияда Philips Records лейблы арқылы шықты. Ол Ұлыбритания альбомдар тізімінде 3-орынға жетіп, он жеті апта тізімде болды. Келесі жылы ол АҚШ-та Smash Records лейблында Aloner деген атаумен жарық көрді.
The album was released by Philips Records in September 1967 in the UK. It reached No. 3 on the UK Albums Chart, and stayed on the chart for seventeen weeks. It was released the following year in the US on Smash Records under the title Aloner.