Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Австралиялық барабаншы (1946–2023)
Australian drummer (1946–2023)
Колин Джон Берджесс (16 қараша 1946 – 16 желтоқсан 2023) – австралиялық рок музыканты, 1968 жылдан 1972 жылға дейін Masters Apprentices тобының барабаншысы болды. Кейіннен ол 1973 жылдың қарашасынан 1974 жылдың ақпанына дейін AC/DC хард-рок тобының алғашқы барабаншысы болды. Masters Apprentices тобы "5:10 Man", "Think about Tomorrow Today", "Turn Up Your Radio" және "Because I Love You" әндерімен топ-20 қатарына енді. 1998 жылы Берджесспен бірге Masters Apprentices ARIA Даңқ залына енгізілді. Ол ағасы Денни Берджесспен бірге бас-гитарада және вокалмен әртүрлі топтарда орындады, соның ішінде His Majesty тобында да.
Colin John Burgess (16 November 194616 December 2023) was an Australian rock musician who was the drummer in the Masters Apprentices from 1968 to 1972. He was later the original drummer with hard rock band AC/DC from November 1973 to February 1974. The Masters Apprentices had top 20 singles chart success with "5:10 Man", "Think about Tomorrow Today", "Turn Up Your Radio" and "Because I Love You". In 1998, the Masters Apprentices, with Burgess, were inducted into the ARIA Hall of Fame. He performed in various bands with his brother, Denny Burgess, on bass guitar and vocals, including His Majesty.
Кейінгі мансабы және өлімі
1983 жылы Берджесс және оның інісі Денни жапон әншісі Юкико Дэвис және гитарада Спайк Уильямспен бірге «His Majesty» хард-рок тобын құрды. Берджесс сондай-ақ Стив Флэк есімді гитара оқытушысы ұйымдастырған «Гитара батырлары» жобасында ойнады, ол Австралияның ең көрнекті тәжірибелі гитаристерін блюз/хард-рок стилінде, олардың әдеттегі имиджінен тыс жағдайда таныстырады. Осы жоба аясында ол, басқалармен қатар, Chain тобынан Фил Мэннинг, Фил Эммануэль, Kahvas Jute тобынан Деннис Уилсон, Angels тобынан Боб Спенсер, Choirboys тобынан Брэд Карр, Radiators тобынан Фесс Паркер, Backsliders тобынан Дом Тернер және Atlantics тобынан Мартин Силиямен бірге сахнада болды. Atlantics тобының 2006-2012 жылдар аралығындағы басс-гитарисі Майкл Смит 2004 жылы құрылғаннан бері жобаның тұрақты басс-гитарисі болып табылады. Кейіннен Берджесс Dead Singer Band тобының құрамына кірді, ол эстрадалық топтардың бірі болды. Ол Австралияда қайтыс болған австралиялық әншілерге арналған Dead Singer Band Lost Legends Showcase шоуында өнер көрсетті. 2023 жылдың 16 желтоқсанында AC/DC-нің ресми әлеуметтік желісі Берджесс 77 жасында дүниеден өткенін хабарлады.
In 1983, Burgess and his brother Denny formed the hard rock band His Majesty with Japanese singer Yukiko Davis and Spike Williams on guitar. Burgess also played with a project pulled together by a guitar teacher named Steve Flack called Guitar Heroes, which showcases some of Australia's finest veteran guitarists in a blues/hard rock context outside the one in which they are usually perceived. This saw him play with, among others, Chain's Phil Manning, Phil Emmanuel, Kahvas Jute's Dennis Wilson, the Angels' Bob Spencer, Choirboys' Brad Carr, the Radiators' Fess Parker, the Backsliders' Dom Turner and the Atlantics' Martin Cilia. The Atlantics' bass player from 2006 to 2012, Michael Smith, has been the project's regular live bassist since its inception in 2004. Burgess was later part of Dead Singer Band, a tribute band. He performed around Australia in the Dead Singer Band Lost Legends Showcase, a show dedicated to Australian singers who have died. On 16 December 2023, AC/DC's official social media announced that Burgess had died at the age of 77.