Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тәуелсіз мейрамхана
Independent restaurant
Burger King – Hoots отбасы құрған және АҚШ-тың Иллинойс штатындағы Mattoon қаласында Burger King LLC компаниясы басқаратын мейрамхана; ол жылдам тамақ желісі Burger King-пен ешқандай байланысы жоқ. Мейрамхананың негізін қалаушылар оны "түпнұсқа" Burger King деп санайды және жылдам тамақ желісінен бұрын пайда болғанын мәлімдейді. 1968 жылғы осы мейрамхана мен ірі Burger King желісі арасындағы сот процесі АҚШ-тың сауда таңбалары заңнамасы бойынша, Лэнхэм заңына қатысты маңызды іс болып табылады.
Burger King is a restaurant founded by the Hoots family and operated by Burger King LLC of Illinois in Mattoon, Illinois, United States; it is not related to the fast food chain Burger King. The restaurant's founders claim that it is the "original" Burger King and predates the fast food chain. In 1968 court case between this restaurant and the larger Burger King chain is a notable case in United States trademark law regarding the Lanham Act.
Тарих
Матун тұрғындары Джин мен Бетти Хутс 1952 жылы Джиннің емісі Билл Паулиннен табысты Frigid Queen мұзбастық дүкенін сатып алды. 1954 жылы Джин бизнесті кеңейтіп, гамбургер, картоп фри және басқа да тағамдарды менюге қосты. 1957 жылы олар Frigid Queen артындағы екі көлік тұрағын жөндеп, гриль мен клиенттерге арналған барын қосты. Сандерс кейіннен компанияны 2017 жылдың наурыз айында ұзақ жылдар бойы басқарған Эрни Драммондқа сатты. Burger King өзінің етін белгілі жергілікті кәсіпорын Morgan’s Meat Market-тен алады.
Mattoon residents Gene and Betty Hoots bought the successful Frigid Queen ice cream shop from Gene's uncle, Bill Paullin, in 1952. In 1954, Gene expanded the business, adding hamburgers, French fries and other items to the menu. In 1957, they fixed up a two car parking garage behind the Frigid Queen, adding a grill and a counter for customers. Sanders subsequently sold the company in March 2017 to its long time manager, Ernie Drummond. Burger King sources its meat from well known local business Morgan’s Meat Market.
Атау таласы
Хутс отбасы Флоридадағы «Бургер Кинг» туралы және компанияның Иллинойс штатына қатысты жоспарларын білді. Хутстар мен олардың адвокаты Флоридадағы тізбек штабқа көшіп келгенге дейін қолданылып келген штаттық тауар таңбасы оларға штаттың барлық аймағында «Бургер Кинг» атауына эксклюзивті құқық береді деп ойлады. Алайда, Флоридадағы тізбек 1961 жылы Скокиде (Чикаго маңында) алғашқы Иллинойс мейрамханасын ашты; 1967 жылға қарай тізбекте Иллинойста 50 мейрамхана болды, сонда Хутстар шара қолдану қажет деп ойлады. Флоридадағы «Бургер Кинг» АҚШ-тың көп бөлігінде, соның ішінде Иллинойста, Матуун аймағынан басқа, атауға құқыққа ие болды, онда Хутс отбасы бұрын қолданған. Сот ісінің нәтижесінде Хутстар Матуун аймағынан тыс жерде «Бургер Кинг» атауын пайдалана алмайды, ал Флорида тізбегі (АҚШ-та және халықаралық деңгейде жұмыс істейді) Матуун аймағында атауды пайдалана алмайды. Аудандық сот бұрын Матуун нарығы аймағы Хутстардың мейрамханасы орталықта орналасқан 32 км радиустағы шеңбер екенін анықтаған. Осылайша, Флорида тізбегінің ең жақын «Бургер Кинг» мейрамханасы Иллинойс штатының Тускола қаласында, Матууннан солтүстікке қарай шамамен 40 км жерде орналасқан. 2021 жылғы мәліметтер бойынша Флорида тізбегінің Иллинойста Матуунның 32 км аймағынан тыс жерде 319 орны бар. Бетти Хутс «Бургер Кинг» корпорациясы Хутс отбасына Матуун аймағындағы 32 км радиуста «Бургер Кинг» мейрамханасын ашу құқығы үшін 10 000 доллар ұсынғанын айтты, бірақ Хутстар бас тартты.
The Hoots family learned of the Burger King in Florida and that company's plans for Illinois. The Hootses and their lawyer thought that their state trademark, which was in use before the Florida chain moved into the state, gave them exclusive rights to the "Burger King" name all over the state. However, the Florida chain opened its first Illinois restaurant in Skokie (a Chicago suburb) in 1961; by 1967, the chain had 50 restaurants in Illinois, and the Hootses felt that they needed to take action. Florida's Burger King had rights to the name almost everywhere in the United States, including in Illinois, except in the Mattoon area, where the Hoots family had prior actual use. As a result of the case, the Hootses cannot use the name "Burger King" outside of the Mattoon area, and the Florida chain (which operates both nationally in the U. S. and internationally) cannot use the name in the Mattoon area. The district court had previously decided that the Mattoon market area was a circle with a radius of 20 mile (32 km) and centered on the Hootses' restaurant. Thus, the closest Burger King for the Florida chain is located approximately 25 mile (40 km) north of Mattoon in Tuscola, Illinois. As of 2021, the Florida chain has 319 locations in Illinois outside the 20 mile Mattoon area. Betty Hoots said that Burger King Corp. offered the Hootses $10,000 for the right to operate a Burger King restaurant within the 20 mile Mattoon area, but the Hootses declined.