Кіріспе

Американдық тележурналист (1946 жылы туған)

Констанс Ю Хва Чунг (20 тамыз 1946 жылы туған) – американдық журналист, ABC, CBS, NBC, CNN және MSNBC телеарналарында жаңалықтарды жүргізуші және тілші болып жұмыс істеген. Оның ең танымал сұхбаттарының ішінде Клаус фон Бюло және АҚШ өкілі Гэри Кондит бар, Чанг Чандра Леви жоғалып кеткеннен кейін олардан алғашқы сұхбат алған, сондай-ақ баскетбол жұлдызы Мэджик Джонсонның ВИЧ жұқтырғанын жариялағаннан кейін сұхбаттасқан. 1993 жылы ол CBS Evening News бағдарламасында жетекшілік қызметін атқарган екінші әйел болды.

Ерте өмір және білім

Он баланың ең кішісі Чунг Вашингтон қаласында дүниеге келді, оның отбасы Қытайдан көшіп келгеннен кейін бір жыл өтпеген. Оның әкесі, Уильям Линг Чунг, Қытай Ұлттық Үкіметінде барлау офицері болған, ал оның бес бауырласы соғыс кезінде қайтыс болды. Ол әнші және актриса Констанс Мурдың құрметіне аталған. 1969 жылы Мэриленд университетінің Колледж-Парк бөлімшесін журналистика мамандығы бойынша бітірді.

Ерте мансап

Чанг 1970-ші жылдардың басында Уотергейт саяси жанжалы кезінде Уолтер Кронкайтпен бірге CBS Evening News телебағдарламасының Вашингтон қаласындағы тілшісі болды. Чунг Лос-Анджелестегі CBS-тің (қазіргі KCBS TV) меншігіндегі және басқаратын KNXT телеарнасының кешкі жаңалықтарын жүргізу үшін кетті. KNXT-те оның бірге жүргізушілері Джо Бенти, Брент Мусбургер және Джесс Марлоу болды. Лос-Анджелес Таймс газетінің телешолушысы Чунгтың "2-арнаға жағымды, құрметті, орташа бағыт беруге көмектескенін" айтты. Чунг сондай-ақ қызмет еткен кезінде Колумбия алаңындағы KNXT студиясынан Батыс жағалау станциялары үшін CBS-тің прайм-тайм жаңалықтарын (CBS Newsbreak) хабарлады. 2018 жылдың басында Чунгтан мансабында сексуалдық қысымға ұшыраған-ұшырамағаны туралы сұрағанда, ол: "Иә, әрине! Әрине. Иә, күнделікті. Көп. Әсіресе, мансабымның басында" деді. Сол жылы Кристин Блэйси Фордтың Сенат Әділет комитеті алдында Брет Каваноның сексуалдық шабуыл жасағаны туралы куәлік бергеннен кейін, Чунг Блэйси Фордқа ашық хат жазып, ол да студент кезінде босандырған дәрігерінен сексуалдық шабуылға ұшырағанын айтты.

НКК

1983 жылы Чунг желілік жаңалықтарға NBC News at Sunrise атты жаңа таңғы бағдарламасының жүргізушісі ретінде қайта оралды, ол Today бағдарламасынан бұрын эфирге шығатын жоспарланған бағдарлама болды. Ол сонымен қатар NBC Nightly News-тің сенбі күнгі басылымын жүргізіп, апта ішінде Том Брокаудың орнына тұрды. NBC American Almanac және 1986 атты екі жаңалық-танымдық бағдарламасын да жасады, оларды Роджер Маддпен бірге жүргізді.

CBS

1989 жылы Чунг CBS телеканалына оралып, "Saturday Night with Connie Chung" (кейін "Connie Chung-пен бетпе-бет" деп аталды) (1989–1990) бағдарламасын жүргізіп, сондай-ақ "CBS Sunday Evening News" (1989–1993) жаңалықтарын дайындады. Бұл бағдарламаны дүйсенбі күндеріне көшіру жоспарланған, бірақ Чунгтың денсаулығының нашарлауы және жүктілігі салдарынан "Рози О'Ниллдің сынақтары" бағдарламасына алмастырылды. 1993 жылдың 1 маусымында ол Барбара Уолтерстен кейін (1976 жылы ABC телеканалында) ірі телеарналардың ұлттық апта ішіндегі жаңалықтар эфирін жүргізген екінші әйел атанды. "CBS Evening News" бағдарламасын жүргізген кезеңде Чунг CBS телеканалында "Конни Чангпен көзден көзге" атты қосымша жобаны да жүргізді. 1995 жылы Дэн Раттермен бірлескен жұмысы аяқталғаннан кейін Чунг CBS телеканалын тастап кетті. Кейін ол ABC News телеканалына өтіп, Чарльз Гибсонмен бірге "20/20" бағдарламасының дүйсенбілік нұсқасын жүргізіп, дербес сұхбаттар алды.

Кэтлин Гингрич сұхбаты

1995 жылғы 5 қаңтарда Чангтың Кэтлин Гингричпен (республикалық саясаткер Ньют Гингричтің анасы) "Көзге көз" бағдарламасындағы сұхбатында Гингрич ханым ұлының Бірінші ханым Хиллари Клинтон туралы не ойлағанын эфирде айта алмайтынын мәлімдеді. Чанг Гингрич ханымнан "маған жай ғана шыбырлап айтыңыз, біз екеуміз ғана білейік" деп өтінді; Гингрич ханым жауап бергенде микрофонының дыбысы күшейтіліп, ол: "Ол оны қатыгез әйел деп санайды" деді. Көптеген адамдар Чангтың Гингрич ханымға жауапты шыбырлап айтуын, бұл ақпарат жарияланбайтынына кепілдік беру ретінде түсіндірді. The New York Times газетінің журналисі Билл Картер "Чанг ханым Ньют Гингричтің анасы Кэтлинмен өткізген сұхбатынан кейін, кез келген телеарнаның жүргізушісіне бұрын-соңды көрсетілмеген ең қатал сынға ұшырады" деп жазды. Сұхбат "Saturday Night Live" бағдарламасында пародияланды.

Оклахомадағы бомбалау туралы сұхбат

Бірнеше айдан кейін, 1995 жылғы сәуірде Оклахома қаласындағы жарылыстан кейін Чанг Оклахома қаласының өрт сөндіру қызметінің өкіліне: "Оклахома қаласының өрт сөндіру қызметі бұған дайын ба?" деп сұрағанда, оның сарказмына байланысты көп сынға ұшырады. Көптеген оклахомалықтар бұл сұрақтың жағдайға деген құрметсіздік екенін сезінді. Сұхбатқа жауап ретінде бірнеше әйел "Мені шақ, Конни Чанг" деген жазуы бар жейделер жасады. Оклахома және басқа да аймақтардағы мыңдаған көрермендер телефон арқылы шағымданып, сұрақтардың мәнеріне қарсы хаттар жазды. Бұған қоса, Дэн Ратхер Чангтың Нью-Йорктен Техасқа, өзінің жақын жерде болса да, жұмысқа жіберілгеніне ашуланды. Соның салдарынан, халықтың наразылығы мен Ратхердің шағымдарынан кейін Чанг CBS Evening News бағдарламасының тең жүргізушісі қызметінен алынып, телеарнадан кетті.

АВС

1997 жылы Чунг ABC News телеарнасына 20/20 бағдарламасының тілшісі ретінде жұмысқа өтті және Чарльз Гибсонмен бірге бағдарламаның дүйсенбілік шығарылымын жүргізді. 2001 жылы ол Primetime Thursday бағдарламасында Гари Кондитпен сұхбат жүргізіп, оның Вашингтон, округ Колумбиядағы стажер Чандра Левимен қарым-қатынасына баса назар аударды. Ол Good Morning America таңертеңгі бағдарламасының шақырылған жүргізушісі болды. Лиза МакРи бағдарламаны қысқа мерзімді жүргізгеннен кейін кеткен соң, Чунг тұрақты жүргізуші болудан бас тартты. Ол сондай-ақ ABC 2000 Today in Las Vegas бағдарламасында қатысты.

CNN

Чанг қысқа мерзімге CNN телеарнасында "Connie Chung Tonight" атты жеке шоуын жүргізді, оның үшін жылына 2 миллион доллар төленді. Оның CNN-ге келгені телеарна тарапынан үлкен жарнамаланды, бірақ шоуын сыншылар жақтырмады. CNN үздіксіздігін жақсарту үшін бағдарламаны тікелей эфирден жазбаға көшірді. Рейтингтерде орташа нәтиже көрсеткенімен (көрермендер саны 500 000-ға артты), 2003 жылғы Ирак соғысы басталғаннан кейін шоу тоқтатылды. Соғыс барысында ол сағат сайынғы жаңалықтарды оқыды. CNN телеарнасы штаттық хабар таратуды қайта бастағаннан кейін, Чанг шоуын мүмкіндігінше ертерек қайта бастауды сұрады. Бірақ телеарна оның келісімшарты аяқталмағанмен, оны жапты. Сұхбаттарының бірінде CNN-нің негізін қалаушы Тед Тернер шоуды "өтте нашар" деп бағалады.

Мартина Навратиловамен сұхбат

2002 жылдың шілдесінде Чунг теннисші Мартина Навратиловамен сұхбаттасты, ол сол кезде 20 жылдан астам уақыттан бері АҚШ-тың табиғи азаматы болып еді, және ол АҚШ саяси жүйесіне жасаған соңғы сын-қарындары туралы әңгімеледі. Чунг бұл сынды «американдық емес» және «ұлтжанды емес» деп бағалап, Навратиловаға өзінің танымал атын шағымдану платформасы ретінде пайдаланудың орнына «Чехословакияға қайтуды» ұсынды (ол ел тоғыз жыл бұрын біртұтас мемлекет болмай қалған еді). Навратилова неге пікір білдіру ұлтжанды емес деп сұрағанда, Чунг: «Жақсы, сіздер ескі сөзді білесіздер, жақсы көріңіз немесе кетіңіз», - деп жауап берді.

MSNBC телеарнасы

2006 жылдың қаңтар айында Чанг пен Мори Пович MSNBC телеарнасында "Мори мен Коннимен демалыс" атты шоуын жүргізе бастады. Бұл Чангтың 2003 жылдан бері тележүргізуші ретінде алғашқы пайда болуы болды. Шоу көп ұзамай жабылды; оның соңғы эпизоды 2006 жылдың 17 маусымында эфирге шықты. Чанг ақ кешкі көйлек киіп, қара пианиноның үстінде биледі және "Thanks for the Memory" әуенімен пародия әнін орындады. Оның сазсыз қоштасу концертінің видеолары интернетте тарады. Чанг: "Көрермендер оны үлкен өзін-өзі пародиалау ретінде түсінгенін білгім келеді. Егер біреу мұны қабылдаса, онда олар өмірмен айналысу керек" деді.

Сұхбат стилі

Чангтың сұхбаттары көбінесе мейірімді болды, бірақ олар жиі өткір сұрақтардың қарқынды шабуылымен тоқтатылып тұратын. Дегенмен, оның сұхбаттары Барбара Уолтерс немесе Майк Уоллес сияқты басқа сұхбаттасушылардың сұхбаттарына қарағанда әлдеқайда жұмсақ деп есептелді. Осының салдарынан, скандал немесе даудан шығуға тырысатындар оның сұхбаттарын көптеген жағдайларда жақсы қарым-қатынас құрудың бір тәсілі ретінде пайдаланды. Оның ең танымал сұхбат бергендерінің қатарында Клаус фон Бюло және АҚШ өкілі Гэри Кондит бар, Чанг Чандра Леви жоғалып кеткеннен кейін олардан алғашқы сұхбат алды. Гарвардта оқып жүргенде ол "Эксклюзивті сұхбатты алу бизнесі: Прайм-таймдағы сұхбатты жеңіп алу" деген тақырыпта зерттеу жұмысын жазды.

Жеке өмір

Чанг 1984 жылдан бері ток-шоу жүргізушісі Мори Повичке үйленген. Олардың Мэтью Джей Пович есімді бір ұлы бар, оны 1995 жылдың 20 маусымында асырап алған. Мориге үйленген кезде ол яһудий дініне кірген.

Әсері

Өзінің мансап басында Чунг АҚШ-та ірі кешкі жаңалықтар бағдарламасын жүргізген екінші әйел және алғашқы азиялық болды. Сондықтан, 1970-жылдардың соңынан 1990-жылдардың ортасына дейін АҚШ-қа көшіп келген қытай иммигранттарының саны артып келе жатқан кезде, ол сирек кездесетін, жалпыұлттық деңгейде танымал өкіл болды. Көптеген иммигрант отбасылары қыздарының жетістікке жетуін қалап, негізгі ақпарат құралдарында оларға үлгі бола алатын бірден-бір әйел – Конни есімін қыздарына қойды.