Введение

Американская тележурналистка (род. 1946)

Констанс Ю Хва Чунг (род. 20 августа 1946) – американская журналистка, работавшая ведущей новостей и репортером на американских телевизионных новостных каналах ABC, CBS, NBC, CNN и MSNBC. Среди наиболее известных людей, которых она брала интервью, – Клаус фон Бюлов и член Палаты представителей США Гэри Кондит, у которого Чунг первой взяла интервью после исчезновения Чандры Леви, а также баскетбольная легенда Мэджик Джонсон после того, как он публично объявил о своем ВИЧ-позитивном статусе. В 1993 году она стала второй женщиной, ведущей сетевые новости в рамках программы CBS Evening News.

Ранние годы и образование

Младшая из десяти детей, Чун родилась в Вашингтоне, округ Колумбия, менее чем через год после того, как её семья эмигрировала из Китая, и выросла там же. Её отец, Уильям Линг Чун, был сотрудником разведки в правительстве Китайской Республики, и пятеро её братьев и сестёр умерли во время войны. Она была названа в честь певицы и актрисы Констанс Мур. В 1969 году она окончила Университет Мэриленда в Колледж-Парке, получив степень в области журналистики.

Начало карьеры

Чанг была корреспондентом CBS Evening News в Вашингтоне, округ Колумбия, вместе с Уолтером Кронкайтом в начале 1970-х годов во время политического скандала Уотергейта. Чунг ушла, чтобы вести вечерние выпуски новостей на KNXT, телеканале, принадлежащем и управляемом CBS в Лос-Анджелесе (ныне KCBS TV). Среди её соведущих на KNXT были Джо Бенти, Брент Мусбургер и Джесс Марлоу. Телевизионный критик Los Angeles Times отметил, что Чанг "помогла сформировать для Channel 2 приятный, солидный и умеренный имидж". Чанг также вела краткие новостные выпуски CBS в прайм-тайм (CBS Newsbreak) для станций Западного побережья из студий KNXT на Колумбийской площади во время работы там. В начале 2018 года Чанг спросили, сталкивалась ли она с сексуальными домогательствами в своей карьере. Она ответила: "О, да! Конечно. Да. Каждый день. Я имею в виду, очень часто. Особенно в начале карьеры". Позже в том же году, после показаний Кристин Блейзи Форд перед судебным комитетом Сената о сексуальном нападении, совершённом Бреттом Кавано, Чанг написала открытое письмо Блейзи Форд, в котором рассказала, что сама подверглась сексуальному насилию в колледже со стороны врача, принимавшего её роды.

НБК

В 1983 году Чунг вернулась в сетевые новости в качестве ведущей новой утренней программы NBC, NBC News at Sunrise, которая предваряла программу Today. Она также была ведущей субботнего выпуска NBC Nightly News и заменяла Тома Брокаво в будние вечера. Кроме того, NBC создала два новостных журнала, American Almanac и 1986, которые она вела совместно с Роджером Маддом.

ЦБС

В 1989 году Конни Чун вернулась на CBS, чтобы вести программу Saturday Night with Connie Chung (позже переименованную в Face to Face with Connie Chung) (1989–1990) и быть ведущей CBS Sunday Evening News (1989–1993). Планировалось перенести эту программу на понедельник, но из-за растущих проблем со здоровьем и беременности Чун шоу было заменено на "Суд Рози О'Нилл". 1 июня 1993 года она стала второй женщиной (после Барбары Уолтерс на ABC в 1976 году), удостоившейся чести быть соведущей национальной новостной программы в будние дни на крупном телеканале. Во время работы ведущей вечерних новостей CBS, Чун также вела параллельный проект на CBS – "Eye to Eye with Connie Chung". После завершения совместной работы с Дэном Ратером в 1995 году, Чун покинула CBS и перешла в ABC News, где стала соведущей понедельничного выпуска 20/20 вместе с Чарльзом Гибсоном и начала проводить собственные интервью.

Интервью с Кэтлин Гингрич

В интервью от 5 января 1995 года, которое Чан взяла в программе "Око в око" у Кэтлин Гингрич (матери республиканского политика Ньюта Гингрича), миссис Гингрич заявила, что не может в эфире сказать, что ее сын думает о первой леди Хиллари Клинтон. Чан попросила миссис Гингрич "просто прошептать мне, только между нами"; когда она ответила: "Он считает ее стервой", громкость микрофона миссис Гингрич была увеличена. Многие восприняли предложение Чанга миссис Гингрич прошептать ответ как обещание конфиденциальности. Билл Картер из The New York Times писал: "Миссис Чан стала объектом, возможно, самой яростной критики, оправданной или нет, когда-либо обрушившейся на ведущего телеканала, из-за ее теперь уже печально известного интервью с матерью спикера Ньюта Гингрича, Кэтлин". Это интервью было высмеяно в "Saturday Night Live".

Интервью по поводу взрыва в Оклахоме

Несколько месяцев спустя, после взрыва в Оклахома-Сити в апреле 1995 года, Чунг подверглась широкой критике за сарказм, когда она спросила представителя пожарной службы Оклахома-Сити: "Сможет ли пожарная служба Оклахома-Сити справиться с этим?". Многие жители Оклахомы посчитали этот вопрос бестактным в сложившейся ситуации. В ответ на интервью несколько женщин изготовили футболки с надписью "Укуси меня, Конни Чунг". Тысячи телезрителей в Оклахоме и других штатах звонили и писали письма протеста против тона задаваемых вопросов. Более того, её соведущий Дэн Ратер был возмущен тем, что Чунг отправили из Нью-Йорка на это задание, в то время как он сам находился в соседнем Техасе. В результате общественного возмущения и жалоб Ратера, Чунг покинула телекомпанию после отстранения от должности ведущей "Вечерних новостей CBS".

АВС

В 1997 году Чунг перешла на работу в ABC News в качестве репортера программы 20/20 и соведущей понедельничного выпуска вместе с Чарльзом Гибсоном. В 2001 году она взяла интервью у Гэри Кондита в программе Primetime Thursday, сосредоточившись на его отношениях с убитой стажеркой Чандрой Леви в Вашингтоне, округ Колумбия. Она также была приглашенной ведущей утренней программы "Доброе утро, Америка". После ухода Лизы МакРи, которая недолго была ведущей программы, Чунг отказалась от предложения занять эту должность на постоянной основе. Она также участвовала в программе ABC 2000 "Сегодня в Лас-Вегасе".

CNN

Чанг некоторое время вела собственную программу на CNN под названием Connie Chung Tonight, за которую ей платили 2 миллиона долларов в год. Несмотря на активную рекламную кампанию CNN, посвященную ее приходу, программа была разгромлена критиками. CNN перевела программу с прямого эфира на запись с задержкой, чтобы улучшить ее целостность. Хотя рейтинги показали умеренный рост (на 500 000 зрителей), программа была приостановлена с началом войны в Ираке в 2003 году. Во время войны ей поручили лишь зачитывать почасовые новостные заголовки. После возвращения CNN к обычному вещанию, Чанг попросила как можно скорее возобновить трансляцию ее программы. В ответ телеканал отменил ее, даже несмотря на то, что срок ее контракта еще не истек. В интервью основатель CNN Тед Тернер назвал программу "просто отвратительной".

Интервью с Мартиной Навратиловой

В июле 2002 года Чунг взял интервью у теннисистки Мартины Навратиловой, которая к тому времени более 20 лет была натурализованной гражданкой США, о ее недавней критике политической системы США. Чунг назвал эту критику "неамериканской" и "антипатриотичной" и предложил Навратиловой "вернуться в Чехословакию" (которая прекратила существование как единое государство девять лет назад), вместо того чтобы использовать свою известность для продвижения своих претензий. Когда Навратилова спросила, почему высказывание своего мнения считается антипатриотичным, Чунг ответил: "Ну, как говорится, люби Америку или уезжай".

MSNBC

В январе 2006 года Чанг и Мори Пович начали вести шоу под названием "Weekends with Maury and Connie" на канале MSNBC. Это было первое появление Чанга в качестве телеведущего с 2003 года. Шоу было закрыто вскоре после этого; в последнем эпизоде, вышедшем в эфир 17 июня 2006 года, Чанг, одетая в белое вечернее платье, танцевала на черном пианино и спела пародию на мелодию песни "Спасибо за память". Видеозаписи этого фальшивого прощального выступления распространились по интернет-видеосайтам. Чанг прокомментировала: "Я просто хочу быть уверенной, что зрители поняли, что это была огромная самопародия. Если кто-то воспринял это всерьез, ему действительно стоит заняться своей жизнью".

Стиль интервью

Интервью Чанга в основном были мягкими, но часто прерывались быстрой серией острых вопросов. Несмотря на это, её интервью по-прежнему считались более деликатными, чем у других интервьюеров, таких как Барбара Уолтерс или Майк Уоллес. В результате, её интервью часто использовались в качестве PR-хода теми, кто стремился смягчить последствия скандала или противоречий. Среди её известных собеседников – Клаус фон Бюлов и член Палаты представителей США Гэри Кондит, которого Чанг первой взяла в интервью после исчезновения Чандры Леви. Во время учебы в Гарварде она написала аналитическую работу под названием «Бизнес получения эксклюзивного интервью в прайм-тайм: как добиться "сенсации"».

Личная жизнь

Чанг состоит в браке с ведущим ток-шоу Мори Повичем с 1984 года. У них есть один сын, Мэтью Джей Пович, которого они усыновили 20 июня 1995 года. Она обратилась в иудаизм после замужества с Мори.

Влияние

В начале своей карьеры Чунг стала второй женщиной и первой азиаткой, ведущей крупную вечернюю новостную программу в США. Для растущего числа китайских иммигрантов, прибывавших в США с конца 1970-х по середину 1990-х годов, она была редким и заметным на национальном уровне представителем. Многие из этих семей, стремясь к тому, чтобы их дочери преуспели, назвали своих девочек Конни в честь единственной женщины в основных средствах массовой информации, которую можно было считать для них примером для подражания.