Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық актер (1946–2020)
American actor (1946–2020)
Дэвид Майкл Шрамм (14 тамыз 1946 – 28 наурыз 2020) – американдық актер. Ол "Қанаттар" телесериалындағы өрескел қарсылас әуе компаниясының иесі Рой Биггинс рөлімен танымал болды. Әкесі тікелей ставкалар қабылдаған. 1980 жылы Шрамм Говард Саклердің "Ассадорлар театрындағы" "Қош бол, Фидель" спектаклінде өнер көрсетті. 1985 жылы ол Нью-Йорк штатының театр институтында "Рагги Энн: Музыкалық оқиға" (кейін "Раг Долли" деп аталды) спектаклінде зұлым, егеуқыр генерал Д. рөлін ойнады және шоу Ресейде толық залдарда көрсетілгенде келесі жылы актерлік құрамда қалды. 1988 жылы Шрамм Пасадена театрында Ребекка ДеМорнаймен бірге "Кеше туылған" қойылымында өнер көрсетті.
David Michael Schramm (August 14, 1946 – March 28, 2020) was an American actor. He was best known for playing the role of Roy Biggins, the curmudgeonly rival airline owner in the TV series Wings. His father was a bookie. In 1980, Schramm performed in Howard Sackler's Goodbye Fidel at the Ambassadors Theatre. In 1985, he assumed the role of the sinister, rat faced General D. in Raggedy Ann: The Musical Adventure (then titled Rag Dolly) at the New York State Theatre Institute and remained with the cast the following year, when the show played for packed houses in Russia. In 1988, Schramm appeared at the Pasadena Playhouse opposite Rebecca DeMornay in a production of Born Yesterday.
Теледидардағы алғашқы жұмыстары
Шрамм 1990 жылғы "Оз арманы: Л. Франк Баум тарихы" телефильмінде және 1983 жылғы "Кеннеди" мини-сериалында, онда ол Қорғаныс министрі Роберт Макнамара рөлін сомдады, түсті.
Schramm appeared in the television movie, The Dreamer of Oz: The L. Frank Baum Story (1990), and the miniseries, Kennedy (1983), in which he portrayed Secretary of Defense Robert McNamara.
Қанат
Шрамм 1990 жылдан 1997 жылға дейін көрсетілген "Күсті" (Wings) телесериалында әуе компаниясының иесі Рой Биггинсті сомдауы арқылы ұлттық деңгейде танымал болды. 2003 жылдың 31 қазанынан 21 желтоқсанына дейін Шрамм Нью-Йорк театрының "Авонның сақалы" (The Beard of Avon) қойылымында ойнады. Ол Джон Хеминдж рөлін орындады. 2008 жылдың маусым айында Шрамм Джордж Бернард Шоудың "Кандида" (Candida) спектаклінің Беркшир театр фестивалінің актерлік құрамына кірді, онда ол Кандиданың әкесі, Берджесс мырзаның рөлін сомдады. Сол жылдың тамызында ол осы фестивальде Сэмюэл Беккеттің "Годоны күтуде" (Waiting for Godot) пьесасында Поццо рөлінде ойнады. 2008 жылдың 18 қарашасынан 14 желтоқсанына дейін Шрамм Нью-Брансуик, Нью-Джерсидегі Джордж-стрит ойын үйінде Конор Макферсонның "Теңізші" (The Seafarer) спектаклінде Ричард Харкин рөлін ойнады. Бұл қойылымды Андерс Като режиссерлік етті, Шрамм оның бұрын "Годоны күтуде" және "Кандида" жобаларында да жұмыс істеген. 2009 жылдың 29 қазанынан 2010 жылдың 17 қаңтарына дейін Шрамм Нью-Йорктегі Сент-Джеймс театрында "Финианның жаңбырлы қайыры" (Finian's Rainbow) спектаклінің жаңа қойылымында сенатор Роукинс рөлінде ойнады. 2012 жылдың ақпан айында Шрамм Джордж-стрит ойын үйінде Реджинальд Роуздың "Он екі ашулы адам" (Twelve Angry Men) пьесасында ойнайтыны жарияланды. Шоудың премьерасы 2012 жылдың 13 наурызында өтті. 2012 жылдың маусым-шілде айларында Шрамм Вашингтондағы Шекспир театрында Уильям Шекспирдің "Виндзордың қуанышты әйелдері" (The Merry Wives of Windsor) пьесасында Фальстафф рөлін сомдады. "Бұл менің "Виндзордың қуанышты әйелдері" пьесасын алғаш рет ойнағаным. Мен өте жақсы көңілдемін. Режиссер (Стивен Рэйн) керемет. Ол ақылды, тәжірибелі және дәуірді жақсы біледі. Біз пьесаны Бірінші дүниежүзілік соғыстың соңында, "Даунтон Абби" (Downton Abbey) дәуірінде өткіздік. Бұл пьесаның уақыты ретінде өте жақсы жұмыс істейді. Көрінісі де өте әдемі. Біз оны мұқият дайындап жатырмыз. Бұл пьеса барлық актерлерден көп еңбек талап етеді. Істеуге болатын жұмыс көп. Бірақ біздің барлығымыз бірігіп жұмыс істеп жатырмыз," - деді Шрамм 2012 жылғы сұхбатында. Шрамм бұл Шекспир театрында алғаш рет болатынын да айтты. 2015 жылдың маусым айында Шраммның дауыс проблемаларына тап болғаны және дәрігердің кеңесі бойынша Ричард Страндтың "Батлер" (Butler) пьесасының Баррингтон сахналық компаниясының қойылымынан бас тартуға мәжбүр болғаны хабарланды. Режиссер Джозеф Дишер Шраммның орнына дублер Уолли Даннды таңдады. Шраммның соңғы сахналық қойылымы 2019 жылы Йорк театры компаниясының "Enter Laughing: The Musical" спектаклінің жаңа қойылымы болды.
Schramm gained national recognition for portraying the blustery, cantankerous airline owner Roy Biggins, in the sitcom Wings, which aired from 1990 to 1997. From October 31 to December 21, 2003, Schramm appeared in the New York Theatre Workshop's production of The Beard of Avon. He played the role of John Heminge. In June 2008, Schramm was part of the cast of the Berkshire Theatre Festival's production of George Bernard Shaw's Candida, in which he played Candida's father, Mr. Burgess. On August of that same year he played Pozzo in Samuel Beckett's Waiting for Godot at the same festival. From November 18 to December 14, 2008, Schramm portrayed the role of Richard Harkin in Conor McPherson's The Seafarer at George Street Playhouse in New Brunswick, New Jersey. The production was directed by Anders Cato, whom Schramm previously collaborated with in Waiting for Godot and Candida. From October 29, 2009, to January 17, 2010, Schramm appeared in the revival of Finian's Rainbow at the St. James Theatre in New York City, portraying the role of Senator Rawkins. In February 2012, it was announced that Schramm would appear in a stage production of Reginald Rose's Twelve Angry Men at the George Street Playhouse. The show had its premiere on March 13, 2012. In June–July 2012, Schramm portrayed Falstaff in William Shakespeare's The Merry Wives of Windsor at The Shakespeare Theatre in Washington, D. C. "This is my first time doing Merry Wives. I'm having a great time. The director (Stephen Rayne) is absolutely stellar. He's intelligent and experienced and really knows the era. We've set the play at the end of the first World War, sort of in the Downton Abbey era. It works very well as a time period for the play. And it looks great. We're meticulously putting it together. This play really demands a lot from everybody. There's so much to try and do. But we're all pulling together," said Schramm in a 2012 interview. Schramm also revealed that it was his first time at the Shakespeare Theatre. In June 2015, it was reported that Schramm was suffering from vocal problems and under doctor's orders, he had to withdraw from performing in the Barrington Stage Company's production of Richard Strand's Butler. Director Joseph Discher cast understudy Wally Dunn as Schramm's replacement for the title role. Schramm's final stage performance was in the York Theatre Company's revival of Enter Laughing: The Musical in 2019.
Жеке өмір
Шрамм Нью-Йорк қаласында тұрды және Чатем мен Ривердейлде үйлері болған.
Schramm resided in New York and had homes in Chatham and Riverdale.
Таңдалған фильмдер
Жыл Атауы Рөл Ескермелер1989 Майами вице-профессоры Эрик Г. Холливелл Эпизод: "Азия кескіні"1989 Let It Ride Луфкин 1989 Джонни әсем Вик Дюмас 1990 Жүйеге соққы #3 1990 Оз арманы: Л. Франк Баумның тарихы У. В. Денслоу 1990 1997 Қанаттар Рой Биггинс 172 эпизод1996 Үлкен жұма Herb 1998 Геркулес Беллерофон Дауысы, Эпизод: "Геркулес және Пегас оқиғасы"
Year Title Role Notes1989 Miami Vice Professor Eric G. Halliwell Episode: "Asian Cut"1989 Let It Ride Lufkin 1989 Johnny Handsome Vic Dumask 1990 A Shock to the System Executive #3 1990 The Dreamer of Oz: The L. Frank Baum Story W. W. Denslow 1990 1997 Wings Roy Biggins 172 Episodes1996 Big Packages Herb 1998 Hercules Bellerophon Voice, Episode: "Hercules and the Pegasus Incident"