Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
SFZero немесе SF0 – Сан-Францискода ойлап табылған интернеттегі ойын. Бұл баламалы шындық ойынының бір түрі. SFZero ойыншылары шығармашылыққа, зерттеуге, қауымдастыққа немесе өнерге баса назар аудара отырып, алуан түрлі тапсырмаларды орындау арқылы ұпай жинайды. Ойын бастапқыда Сан-Франциско тұрғындары үшін жасалған болса да, қазіргі кезде оның ойыншылар саны Американың ішінде де, сыртында да көптеген елдерге тараған. SFZero – Playtime Antiboredom ұйымының Иан Кизу Блэр, Сэм Лавин және Шон Маханның туындысы. Бұл ұйым – "жаңа технологияларды маңызды жолдармен пайдаланатын тегін, құштарлықты тудыратын ойындарды жасауға арналған коммерциялық емес ұйым".
SFZero or SF0 is a web based community game invented in San Francisco. It is a type of alternate reality game. SFZero players earn points by completing a wide variety of different tasks, often with a focus on creativity, exploration, community, or performance. Although the game was originally intended for San Francisco residents, its player base has expanded to include many other locales both in and outside of America. SFZero is the creation of Ian Kizu Blair, Sam Lavigne and Sean Mahan of Playtime Antiboredom, a "nonprofit organization dedicated to producing free immersive art games that use new technologies in significant ways."
Топтар
Ойынның басында ойыншылар ойынды бастағанда міндетті түрде бір топқа қосылу керек болды. Бұл талап кейіннен жойылды. Қазір ойыншылар кез келген топтан тапсырмаларды орындай алады және олар тапсырмаларын аяқтаған кез келген топтың құрамында тізілуге құқылы. Әр топтың өзіндік мақсаттары, мүдделері және топтық тапсырмалардың архиві бар. SFZero барлық ойыншылардың бірлесіп жұмыс істеуін ынталандырса да, көптеген тапсырмалар осыны талап етеді, сонымен қатар жеке тұлғалар, аймақтар, командалар және топтар арасында бәсекелестікке де мүмкіндік береді. Басқа ойыншыларды «дос» немесе «жау» деп белгілеуге болады.
In the early game, players were required to align with a group upon starting the game. This requirement was later lifted. Currently, players can complete tasks from any group, and can choose to be listed as a member of any group from which they have completed tasks. Each group has its own goals, interests, and an archive of group tasks. Although SFZero encourages collaboration amongst all players, and many tasks require it as such, it also allows for competition amongst individuals, locales, teams, and groups. It is possible to declare other players both as 'friend' and as 'foe'.
Тапсырмалары
Ойыншылар тапсырмалар жасайды, оларды басқа ойыншылар немесе ойыншылар тобы орындайды, мысалы, мұқабаттау дәстүрі жоқ салаларда мұқабаттау немесе жергілікті қалалық аңыз құру. Ойыншылар қауымдастықтың дауыс беруі арқылы ұпай жинайды. SF0-да 130-дан астам қолданыстағы тапсырма бар, 1200-ден астамы тоқтатылған, ал шамамен 2500-і ұсынылған.
Tasks are created by the players, then performed by other players or groups of players, such as tipping in a non tipping industry or creating a local urban legend. Players are assigned points based on votes from the community. SF0 features over 130 active tasks, with more than 1200 having been retired, and some 2500 suggested.
Оқиғалар
Ойын сонымен қатар, барлық SF0 топтарының ойыншыларын жаппай тапсырмаға қатысуға шақыратын іс-шараларды қамтиды. Мысалы, "Татымды алдаудың жоғалуы" іс-шарасының сипаттамасы:
The game also features Events in which players from all SF0 groups are invited to participate in a mass task. For example, the description for the event "The Sweet Cheat Gone" reads: