Халықаралық крикет: Есімдер мен ойын ерекшеліктері
International Cricket
Крикет видео ойыны туралы: Солтүстік Америка, Еуропа, Жапония нарығында шығарылмаған себептері, ойын механизмі, AI кемшіліктері мен елдер жайлы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
видео ойын
the video game
Солтүстік Америка, Жапония немесе Еуропа нарықтарына крикет видео ойынын шығаруға ешқандай тырастық жасалмады. Бұл себебі сол дәуірде бейсбол ойындары Солтүстік Америка және Жапония нарықтарын басып алған, ал футбол Еуропа нарығында үстемдік құрған. Ойынды басқару үшін екі түйме қолданылады: біреуі крикет добын соғу үшін, ал екіншісі ойыншыға кеңінен қозғалуға мүмкіндік береді. Ойынның кемшіліктерінің бірі – қарапайым жасанды интеллектісі (AI); орташа ойыншы компьютерді 20-дан аспайтын ұпаймен жеңе алады.
There were no attempts to release a cricket video game to the North American, Japanese, or European markets. The reason is that baseball games dominated the North American and Japanese markets, while football dominated the European market during that era. Two buttons are used to control the action; one for hitting the cricket ball while the other allows the player to slog around. One of the shortcomings in the game is the simple AI; the average player can bowl the computer out for totals not exceeding 20.
Атау пародиясы
Бұл ойында барлық ірі тестілік крикет ойнайтын елдер қатысты, бірақ ресми команда және ойыншыларға лицензия берілмеген. Осының салдарынан ойын ішіндегі ойыншылардың аттары, әсіресе Австралия құрамасында, сол кездегі крикетшілердің нақты аттарының пародиязы болды. Төменде ойыннан алынған ойыншылардың аттары мен оларға сәйкес келетін тестілік командалардың нақты аттары тізімі келтірілген: А. Боулдер – Аллан Бордер
М. Сейлор – Марк Тейлор
Д. Буст – Дэвид Бун
Г. Свамп – Джефф Марш
Дж. Диан – Диан Джонс
С. Марс – Стив Уо
И. Хили – Иан Хили
Р. Брюс – Брюс Рид
М. Иуэс – Марк Уо
К. МакДирт – Крейг Макдермот
Х. Мервин – Мерв Хьюз
П. Тейл – Питер Тейлор
Т. Олдман – Терри Алдерман
The game featured all the major Test cricket–playing nations but no official team and player licensing in place. This meant that player names within the game, particularly for the Australian team, were parodies on the actual names of cricket players at the time. Following is a list of player names from the game and their respective actual names from Test playing teams. A. Boulder – Allan Border
M. Sailor – Mark Taylor
D. Boost – David Boon
G. Swamp – Geoff Marsh
J. Dean – Dean Jones
S. Mars – Steve Waugh
I. Hilly – Ian Healy
R. Bruce – Bruce Reid
M. Ewes – Mark Waugh
C. McDirt – Craig McDermott
H. Mervyn – Merv Hughes
P. Tail – Peter Taylor
T. Oldman – Terry Alderman
Басқа елдердің ойыншыларының аттарындағы өзгерістер осылай айқын емес; алайда, Вест-Индия командасында "Р. Марли" деген ойыншы бар, бұл Ямайкалық регги музыканты Боб Марлиге сілтеме болуы мүмкін.
Variations of player names for other countries do not appear to be as obvious; however, there is a player in the West Indies team called "R. Marley", possibly a reference to Jamaican reggae musician Bob Marley.
Жасырын белгілері
Ойыншылар ойында кездесетін 24 ән мен төрт дыбыс үлгісін тыңдай алуға мүмкіндік беретін дыбыс сынақ режимін қоса алады. "Beam Team" деп аталатын жасырын жасаққа ойыншы көп қиындықсыз, екі батырманы қайталап басу арқылы қол жеткізе алады.
Players can activate a sound test mode that allows them to hear the 24 songs and four sound samples that appear in game. A hidden squad known as the Beam Team can be accessed by the player with little effort, requiring the repetitive use of two buttons.
Жалғасы
1994 жылы Super NES платформасы үшін Super International Cricket ойынының жаңартылған жалғасы шықты. Beam Software EA Sports компаниясы үшін Cricket 96 және Cricket 97 ойындарын да жасады.
International Cricket was followed by an updated sequel for the Super NES, Super International Cricket, in 1994. Beam Software would also develop Cricket 96 and Cricket 97 for EA Sports.