The Streets – "When You Wasn't Famous" синглы, 2006 ж. шыққан. Атақты болған соң қарым-қатынастар өзгермейтіні туралы ән, сондай-ақ жұлдызды әйелге ұсыныс жасау туралы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
"When You Wasn't Famous" – ағылшын рэпері және продюсері Майк Скиннердің The Streets музыкалық жобасы аясында шығарған синглы. Бұл олардың үшінші студиялық альбомы – "Ең оңай өмір сүрудің ең қиын жолы" альбомынан шыққан бірінші сингл. 2006 жылдың 30 наурызында жарық көрген ол Ұлыбританияда 8-орынға, ал Ирландияда 26-орынға енді. Әннің қосымы (хорусы) Скиннердің қазір әйгілі болғандықтан, әйгілі емес әйелдермен қарым-қатынас жасауының оңайлап келуі, бірақ осыған ұқсас әйгілі әйелмен бірге болуға тырысқандағы жағдайдың бұрынғысын қайталауы туралы. Әннің өлең жолдары Скиннердің бір поп-жұлдызды әйелді азғыруға жасаған сәтсіз әрекетін баяндайды. Мәтіннің автобиографиялық екені айтылады, бірақ Скиннер бұл әннің кейіпкері болған поп-жұлдыздың (бір кезде "крек шегетін" деп сипатталған) кім екенін растаған жоқ. Дегенмен, бұл әннің Шерил Коул немесе Рейчел Стивенс туралы екені туралы қауесеттерді жоққа шығарды. Әннің мәтінінде "Қаншама қателік жасағаныңызды ескерсек, CD:UK-да керемет көріндіңіз" деген сөздер және MTV-нің балаларға арналған шақыруына сілтеме бар. Әннің CD:UK телешоуына жасаған сілтемесі ерекше, себебі шоу "When You Wasn't Famous" шыққаннан кейін екі күн өткен соң жабылды. Видеоклипте Майк Скиннерді атақтылардың детокс клиникасындағы пациент ретінде, папараццилердің назарынан қашуға тырысады. Клипке Professor Green жасаған ремикс нұсқасы да түсірілді. Оригиналды видеоклип 2007 жылғы Brit Awards DVD-сінде, ал Professor Green ремиксі келесі шығарылымның DVD-сінде – Never Went to Church синглында жарияланды. 7 дюймдік пластинканың B жағында Bromheads Jacket тобының осы әнге жасаған кавер нұсқасы бар.
"When You Wasn't Famous" is a single by English rapper and producer Mike Skinner under the music project The Streets. It is the first single from their third studio album, The Hardest Way to Make an Easy Living. Released on 30 March 2006, it went straight to number 8 in the UK and number 26 in Ireland. The song's chorus is about how Skinner finds it easier to have sexual relations with non famous women now that he's famous, but how things are just like they used to be when attempts to sleep with a similarly famous woman. The song's verses recount Skinner's unsuccessful attempt to seduce a female pop star. The lyrics are purportedly autobiographical, but Skinner has never confirmed the identity of the pop star (who at one point is described "smok[ing] crack") in question. He has, however, categorically denied rumours that it is Cheryl Cole or Rachel Stevens. The song contains the lyric "Considering the amount of prang you've done, you looked amazing on CD:UK" and a reference to MTV's children's appeal. The reference to the television show CD:UK in the song is quite notable because the show was axed just two days after "When You Wasn't Famous"' was released. The video features Mike Skinner as a patient at a celebrity detox clinic, trying to avoid exposure by the paparazzi. An alternative video was made featuring a remix of the song by Professor Green. The original video was released on the DVD for the 2007 Brit Awards whilst the Professor Green remixed version was included on the DVD single for the following release Never Went to Church. The B side of the 7" was a cover of the track by Bromheads Jacket.