Аляска жергілікті халық корпорациясы: NANA өңірлік корпорациясы
NANA Regional Corporation
NANA – Аляска жергілікті халық корпорациясы. 1971 ж. ANCSA заңымен құрылған, Коцбуе аймағындағы Инупиаттардың мүдделерін қорғайды. Бизнес пен жерді басқарады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алясканың жергілікті аймақтық корпорациясы
Alaska Native Regional Corporation
NANA Regional Corporation, Inc. (NANA) – 1971 жылғы Алясканың жергілікті халықтарының талаптарын реттеу туралы заңға (ANCSA) сәйкес құрылған он үш Алясканың жергілікті аймақтық корпорацияның бірі. NANA 1972 жылдың 7 маусымында Аляскада тіркелді. NANA – Алясканың солтүстік-батысындағы Котцебу аймағында жер базасы бар коммерциялық корпорация. Оның бас кеңсесі Аляскадағы Котцебу қаласында орналасқан. NANA-ның Алясканың жергілікті акционерлері инупиат тегінен шыққан. Солтүстік-Батыс Арктикалық Туғандар қауымдастығы NANA-ның алдын бағасы болды және ANCSA қабылдануына әкелген Алясканың жергілікті халықтарының жер талаптарын шешуде маңызды рөл атқарды. Дегенмен, NANA қазіргі таңда аббревиатура емес. 2021 жылғы Арктикалық экологиялық жауапкершілік индексіне (AERI) сәйкес, NANA өңірлік корпорациясы Арктикалық аймақтың солтүстігінде ресурстарды өндірумен айналысатын 120 мұнай, газ және кен өндіруші компанияның арасында 20-орынды иеленеді.
NANA Regional Corporation, Inc. (NANA) is one of thirteen Alaska Native Regional Corporations created under the Alaska Native Claims Settlement Act of 1971 (ANCSA) in settlement of Alaska Native land claims. NANA was incorporated in Alaska on June 7, 1972. NANA is a for profit corporation with a land base in the Kotzebue area in northwest Alaska. Its corporate office is in Kotzebue, Alaska. NANA's Alaska Native shareholders are of Inupiat descent. The Northwest Arctic Native Association was NANA's predecessor, and played a key role in the effort to resolve Alaska Native land claims that led to passage of ANCSA. However, NANA is not an acronym today. According to the 2021 Arctic Environmental Responsibility Index (AERI), NANA Regional Corporation is ranked no. 20 among 120 oil, gas, and mining companies involved in resource extraction north of the Arctic Circle.
Даулар
2015 жылы NANA Алясканың ылғалды тундрасына 61 баррель (2 561 галлон) мұнай төгіп, одан жақын жердегі өзенге 183 метрге ағып кетті. EPA осы ластану оқиғасы үшін NANA-ға 24 500 доллар айыппұл салды және олар нормативтік талаптарды орындауға шамамен 2 000 000 доллар жұмсауға міндеттелді.
In 2015, NANA spilled 61 barrels of oil (2,561 gallons) onto the wet tundra of Alaska, where it flowed 200 yards into a nearby stream. The EPA fined NANA $24,500 for this act of pollution and they were forced to pay approximately $2,000,000 in compliance costs.
Директорлар кеңесі
NANA – Inupiat акционерлері мен жоғары басшылық құрамы басшылыққа алатын, директорлар кеңесімен басқарылатын акционерлер корпорациясы. NANA Regional Corporation, Inc. басқармасының 23 мүшесі тек NANA акционерлерімен сайланады. Ол әрбір NANA ауылынан екі Иньюпиат акционерлік кеңес мүшесінен (Котзебу ауылынан басқа, бір орынмен ұсынылған) және Ақсақал кеңесшісінен тұрады.
NANA is a shareholder managed corporation that is guided by a board of directors, composed of Inupiat shareholders, and a senior management team. The 23 member NANA Regional Corporation, Inc. Board is elected solely by NANA shareholders. It is made up of two Iñupiat shareholder board members from each NANA village (with the exception of Kotzebue with one board seat) and an Elder Advisor.
Акционерлер
NANA-ның шамамен 15 мың акционерінің көп бөлігі Инупиат тегінен шыққан Аляска жергілікті тұрғындары. ANCSA корпорациясы ретінде NANA-ның биржада саудаланатын акциялары жоқ және оның акцияларын заң бойынша сатуға рұқсат етілмейді, алайда А, В және С класындағы акцияларды мұраға алуға немесе сыйға беруге болады. Басқа американдық корпорациялардан өзгеше, NANA – Аляска жергілікті корпорациясы ретінде – өзінің акционерлері алдында экономикалық, әлеуметтік және мәдени жауапкершілікке ие.
Most of NANA's approximately 15,000 shareholders are Alaska Natives of Inupiat descent. As an ANCSA corporation, NANA has no publicly traded stock and its shares cannot legally be sold, though Class A, B and C stocks can be inherited or gifted. Unlike other American corporations, NANA as an Alaska Native Corporation, has economic, social and cultural responsibilities to its shareholders.
Жерлер
1971 жылға дейін Аляскадағы жер иелену мәселесі даулы болды. Алясканың Солтүстік жағалауында мұнай табылды және Алясканың жергілікті халықтары, оның ішінде Алясканың солтүстік-батысындағы Инупиаттар, дәстүрлі жерлерге құқықтарын сақтау және олардың құнды күнкөріс ресурстарын қорғау мүмкіндігіне қатысты алаңдаушылық білдірді. Алясканың жергілікті талаптарды реттеу заңының (немесе ANCSA) қабылдануы жер құқығына қатысты көптеген мәселелерді шешуге көмектесті. ANCSA Аляскада 12 аймақтық корпорация құрды (кейіннен 13-ші қосылды), ал штат және Алясканың жергілікті топтары әр аймақ үшін жерлерді таңдау үшін бірлесіп жұмыс істеді. Осы аймақтардың әрқайсысы осы жер құқықтарын басқару үшін коммерциялық емес корпорация құрды. Бүгінде NANA-ға, немесе NANA аймағын құрайтын жерлердің шамамен 9,4 пайызы тиесілі. NANA жері шамамен Индиана штатының аумағымен тең. 1972 жылы аймақтың аймақтық корпорациясы мен он бір ауылдық корпорацияның он бірінің бірігуі нәтижесінде NANA жер беті мен жер астындағы учаскелерге ие болды, Kikiktagruk Iñupiat Corporation (KIC) сақтап қалған жер беті учаскелерін қоспағанда. Жерді таңдау және беру процесі көбінесе аяқталды, бірақ біздің Жер департаментіміздің жұмысы біздің құқықтарымыз енді ешқашан күмәнді болмауына кепілдік беруді жалғастыруда. NANA-ға тиесілі жерлерді NANA жерлері және аймақтық істер департаменті басқарады.
Until 1971, the issue of land ownership in Alaska was divisive. Oil was discovered on Alaska's North Slope and Alaska Native peoples, including the Iñupiat of northwest Alaska, worried about maintaining rights to traditional lands and the ability to protect their valuable subsistence resources. The passage of the Alaska Native Claims Settlement Act (or ANCSA) helped resolve many of the issues surrounding land rights. ANCSA created 12 regional corporations in Alaska (a 13th was added later), and the state and Alaska Native groups worked together to select lands for each region. Each of these regions formed a for profit corporation to manage these land rights. Today, NANA owns , or approximately 9.4 percent of the that comprise the NANA region. NANA lands encompass an area that is roughly the size of Indiana. In 1972, a merger of the area’s regional corporation and ten of the eleven village corporations resulted in NANA’s ownership of both the surface and subsurface acreage, with the exception of the surface acreage Kikiktagruk Iñupiat Corporation (KIC) retained. The land selection and conveyance process is now largely completed, but the work of our Lands Department continues to ensure that our rights are never again in question. NANA owned lands are managed by the NANA Lands and Regional Affairs Department.