Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аустралиядағы тоқтатылған аниме фестивалі
Defunct anime convention in Australia
Wai Con – Батыс Австралияның Перт қаласында жыл сайын өткізілетін аниме фестивалі болған. Фестиваль екі күнге созылып, жапон мәдениетін (әсіресе аниме және манганы) жалпы қоғамға таныстыру мақсатында ұйымдастырылған. Wai Con коммерциялық емес ұйым Perth Anime Convention (PAniC) тарапынан құрылып, басқарылған.
Wai Con was an annual anime convention held in Perth, Western Australia. The convention was held over two days and aimed to promote Japanese culture (especially anime and manga) to the general community. Wai Con was created by and run by the non profit incorporation Perth Anime Convention (PAniC).
Тарих
2003 жылдың қыркүйегінде Перт қаласының үш ірі аниме клубының жанкүйерлері мен өкілдері тобы жиналып, "WestCon" деген жұмыс атауымен алғашқы конвенцияның негізін қалады. Идея дамып, ПАниК ұйымы құрылғаннан кейін, "Wai Con" атауы ресми түрде қабылданды. WAI префиксіне ресми түрде ешқандай мағына берілмегенімен, жанкүйерлер "Батыс анимесінің құмарлығы" немесе "Батыс анимесінің шабуылы" сияқты өз түсіндірмелерін ұсынды. Бұл атаудың бейресми түрде жапон тіліндегі қуаныш білдіретін сөзге құрмет көрсету мақсатында таңдалғаны айтылады. 2004 жылдың 11-12 желтоқсанында Батыс Австралия университетінің өнер орталығында алғашқы "Wai Con" конвенциясы өтті. 2009 жылғы 31 қаңтарда "Wai Con 2009" өтті, онда өткен жылға қарағанда шамамен 100% көп адам қатысты. Конвенцияға қатысушылардың күрт өсуі, шара басталмас бұрын кіреберісте үлкен кезектердің тұруымен, сатушылар залы мен басты театрдың жалдаған сыйымдылыққа дейін толуымен көрінді. 2010 жылғы конвенция 23-24 қаңтарда өтті. 2015 жылы өткізілген жалпы отырыста (СГМ) мүшелер шешімімен "Wai Con" конвенциясын кейінге жылдыру туралы шешім қабылданғандықтан, ол өткізілмеді. 2015 жылдың ақпан айында PAniC ұйымы ұйымдастырған "Ani Games Showdown" атты іс-шара өткізіліп, болашақ "Wai Con" конвенцияларын өткізу үшін қаражат жинауға көмектесті. 2018 жылы PAniC ұйымы ресми түрде таратылатыны жарияланды, осылайша болашақ "Wai Con" конвенцияларын өткізу жоспарлары тоқтатылды.
In September 2003, a group of fans and representatives from the three major Perth anime clubs assembled to create the beginnings of the first convention under the working title "WestCon". As the idea developed and PAniC became incorporated, the Wai Con name was formally adopted. While the prefix of WAI was never officially given a meaning, fans have come up with their own interpretations such as "Western Anime Insanity" or "Western Anime Invasion". Unofficially, it was chosen to pay homage to the Japanese shout of joy. On the 11th 12 December 2004 at the Arts precinct of the University of Western Australia, the first Wai Con was held. On the weekend of 31 January, Wai con 2009 was held. people, an almost 100% increase from the previous year. This marked increase in attendance showed, with massive lines at the entrance before the con opened, and the vendors' hall and the main theatre being filled to the hired capacity. The 2010 convention was held on the 23 and 24 January. 2015 did not hold a Wai Con due to decision to postpone by membership at a SGM. There was an event in February 2015 called Ani Games Showdown run by PAniC to help raise funds for future Wai Cons. In 2018, it was announced that PAniC would officially be dissolved, therefore ending plans for a future Wai Con.
Ұйымдастырушылар
Перт аниме конвенциясы инкорпорациясы (PAniC inc) – Wai Con конвенциясын ұйымдастыруға жауапты ұйым. Ол 2003 жылдың қыркүйегінде құрылған, алайда коммерциялық емес ұйым ретінде ресми тіркелгені бірнеше айдан кейін болды.
The Perth Anime Convention Incorporated (PAniC inc) is the name of the group responsible for running Wai Con. It was formed in September 2003, though it was only formally made into a non profit incorporation a few months later.