Кіріспе
Қытай экономисі Чэнь Юань (1945 жылғы қаңтарда туған) – Қытай экономисі, қазіргі уақытта Қытайдың халықаралық достық байланыстар қауымдастығының (CAIFC) төрағасы. 1998 жылдың наурызынан 2013 жылдың сәуіріне дейін ол Қытай даму банкінің төрағасы қызметін атқарды. Кейін 2013 жылдан 2018 жылға дейін Қытай Халық саяси кеңесшіл конференциясының Ұлттық комитетінің вице-төрағасы болды. Ол бұрынғы вице-премьер Чэнь Юннің үлкен ұлы.
Chen Yuan (, born in January 1945) is a Chinese economist who is the current chairman of the China Association for International Friendly Contact (CAIFC). He was previously the chairman of the China Development Bank from March 1998 to April 2013. Chen Yuan then served as Vice Chairman of the National Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference from 2013 to 2018. He is the eldest son of former Vice Premier Chen Yun.
Өмірбаян
Чэн Юань Қытай әлеуметтік ғылымдар академиясының аспирантурасында өнеркәсіптік экономика бойынша магистр дәрежесін алды, онда экономистер Ю Гуанюань мен Ма Хунның жетекшілігімен оқыды. 1982 жылы тамыз айында Қытай Коммунистік партиясының (ҚКП) Пекин қалалық комитетінің Шичэн аудандық комитетінің хатшысы және Пекин қалалық сауда және сауда департаментінің бас директоры болып тағайындалды. 1988 жылы наурыз айында партия мүшелерінің жетекші тобының хатшысының орынбасары және Қытай Халық Банкінің вице-президенті лауазымына ие болды. Ченнің Қытай Халық Банкіндегі басшылығы ерекше болды. Бұл Қытайдың Батыспен сауда-саттыққа жаңа ғана ашылған кезі еді. 1988 жылға дейін, Чен ҚХБ-ға келгенге дейін, халықаралық резервтердің көлемі дерлік болмаған. Алайда, 1992 жылға қарай, сауданың өсуімен бірге, халықаралық сауда нәтижесінде шетелдік резервтер 10 миллиард АҚШ долларынан асып кетті. Осылайша, Ченге Қытай Халық Банкін заманауи орталық банкке айналдыруға көмектесу міндеті жүктелді. Ол атқарған маңызды жұмыстардың бірі – сыртқы кеңесшілерді шақыру болды, мысалы, белгілі бір тұрақты кіріс және валюта сарапшысы Уильям Лоутон, ол Лос-Анджелесте орналасқан танымал халықаралық активтерді басқару компаниясы – Trust Company of the West-те әлемдік тұрақты кіріс бойынша жауапты аға вице-президент болды. Чен Лоутонның бақылауымен Банктің тәуекелдерге қатысты нұсқаулықтарын іске асыруды, Лоутон облигациялық моделі сияқты зерттеу модельдерін пайдалануды және компьютерлік және сауда жүйелерін жаңартуды қадағалады. Ченнің басшылығымен және көрегендігімен ҚХБ он жылдан астам уақыт ішінде әлемдегі ең ірі орталық банкке айналу үшін берік негіз қаланды. 2007-2008 жылдардағы әлемдік қаржы дағдарысынан кейін Чен Қытайдың шетелдік валюта резервтерін дәстүрлі түрде пассивті басқарудан белсендірек тәсілге ауыстыруды қолдаған қытай саясаткерлерінің қатарында болды.