Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Лейквью - Нью-Орлеанс қаласының маңы. Лейквью ауданының кіші ауданы, оның шекаралары қала жоспарлау комиссиясы анықтағандай: солтүстіктегі Аллен Туссент бульвары, шығыста Орлеанс даңғылы, оңтүстіктегі Флорида бульвары, Канал бульвары және I 610, батыста Пончартрейн бульвары. Кейде Lakeview солтүстікте Пончартрейн көлімен, шығыста Орлеанс даңғылы каналымен, оңтүстікте Сити Парк даңғылымен және батыста 17-ші көше каналымен шектелген бүкіл аймақты сипаттау үшін қолданылады. Бұл кең анықтама Вест-Энд, Лейквуд және Наварра аудандарын, сондай-ақ Лейкшор және Лейк-Виста көл жағалауындағы аудандарды қамтиды.
Lakeview is a neighborhood of the city of New Orleans. A subdistrict of the Lakeview District Area, its boundaries as defined by the City Planning Commission are: Allen Toussaint Boulevard to the north, Orleans Avenue to the east, Florida Boulevard, Canal Boulevard and I 610 to the south and Pontchartrain Boulevard to the west. Lakeview is sometimes used to describe the entire area bounded by Lake Pontchartrain to the north, the Orleans Avenue Canal to the east, City Park Avenue to the south and the 17th Street Canal to the west. This larger definition includes the West End, Lakewood and Navarre neighborhoods, as well as the Lakefront neighborhoods of Lakeshore and Lake Vista.
География
Lakeview орналасқан және биіктігі 0 фут (0 м). АҚШ халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, ауданның жалпы ауданы 4 шаршы шақырым. Оның 1,61 шаршы милясы (4 км2) - құрлық, ал 0,0 шаршы милясы (0 км2) - су. Негізгі солтүстік-оңтүстік жолдар - Пончартрейн бульвары, Вест-Энд бульвары және Канал бульвары - Канал көшесінің соңғы ұзартуы; негізгі шығыс-батыс жолдарға Харрисон даңғылы мен Аллен Туссент бульвары кіреді. Пончартрейн көлі суларына оңай қол жеткізуге мүмкіндік беретін Лейквьюде үлкен желкен және қайық қатынасы бар және оған екі яхта клубы, Нью-Орлеанс яхта клубы және Оңтүстік яхта клубы қызмет көрсетеді. Көршілігінде екі үлкен саябақ, Жаңа бассейндік канал паркі және Қалалық парк басым.
Lakeview is located at and has an elevation of 0 feet (0 m). According to the United States Census Bureau, the district has a total area of 1.61 square miles (4 km2). 1.61 square miles (4 km2) of which is land and 0.0 square miles (0 km2) (0.0%) of which is water. Major north south roads are Pontchartrain Boulevard, West End Boulevard, and Canal Boulevard the last a prolongation of Canal Street; major east west roads include Harrison Avenue and Allen Toussaint Boulevard. With its easy access to the waters of Lake Pontchartrain, Lakeview has a large sailing and boating community and is served by two yacht clubs, the New Orleans Yacht Club and Southern Yacht Club. The neighborhood is dominated by two large parks, New Basin Canal Park and City Park.
Шекаралар
Қалалық жоспарлау комиссиясы Лейквью шекарасын мына көшелер ретінде айқындайды: Аллен Туссен бульвары, Орлеанс даңғылы, Флорида бульвары, Канал бульвары және I 610 және Пончартрейн бульвары.
The City Planning Commission defines the boundaries of Lakeview as these streets: Allen Toussaint Boulevard, Orleans Avenue, Florida Boulevard, Canal Boulevard and I 610 and Pontchartrain Boulevard.
Демография
2019 жылғы американдық қоғамдастық зерттеуіне сәйкес, бұл жерде 8 388 адам, 3 160 үй шаруашылығы және 2136 отбасы тұратын. Тұрғындардың 31% жоғары немесе кәсіби білімі бар.
According to the American Community Survey of 2019, there were 8,388 people, 3,160 households, and 2,136 families residing in the neighborhood. 31% of residents have a graduate or professional degree.
Тарих
19 ғасыр мен 20 ғасырдың басында бұл аймақ негізінен дамымаған батпақ болды. Жаңа бассейндік канал осы аймақ арқылы 19 ғасырдың басында кесілген. Наварра секциясы, оның ішінде және оның айналасындағы аудан City Park Avenue және Florida Avenue ХХ ғасырдың басында баяу дамый бастағанмен, ауданның көп бөлігінің ірі тұрғын үй құрылысы Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін басталды, басым тұрғын үй стилі бунгалолар болды. 1980 жылы Нью-Орлеанс афроамерикалықтардың басым қаласына айналды, ал 1990 жылдары Лейквью Нью-Орлеанста қалған жалғыз ақ нәсілді аудандардың бірі болды. Бастапқыда Лейквью негізінен орта таптан шыққан, бірақ ол 20 ғасырдың соңғы онжылдықтарында экономикалық жағынан жоғары дәрежеге жетті. ХХ ғасырдың аяғында Лейквью қаласының көп бөлігінде ескі, қарапайым үйлердің орнына жаңадан салынған көптеген үлкен үйлер салынды.
In the 19th century and early 20th century, the area was mostly undeveloped swamp. The New Basin Canal was cut through the area in the early 19th century. Though the Navarre section, encompassing the area between and around City Park Avenue and Florida Avenue began developing slowly early in the 20th century, large scale residential development of most of the area began after World War II, with the predominant housing style being bungalows. New Orleans became a majority African American city around 1980, and by the 1990s, Lakeview was one of the only almost entirely white neighborhoods remaining in New Orleans. Originally, Lakeview was mostly middle class, but it became more economically upscale in the last couple decades of the 20th century. By the late 20th century, many larger newly constructed homes had replaced older, more modest homes in much of Lakeview.
Катрина даулы
2005 жылдың 29 тамызында оңтүстік-шығыс Луизиана штатын Катрина даулымы жайлаған болатын. Пончартрейн көлінің сулары дауылмен көтерілген кезде, 17-ші көше каналы бойындағы көлге жақын жердегі су тасқыны тасқыны апатты түрде құлдырады. Бұл Катринаның құрлықта қалуынан кейін болған және қаланың көп бөлігін су астына түсірген ең маңызды бөгеттердің бірі болды. Айналадағы су тасқыны бірнеше минут ішінде көп жерді басып кетті. Жағажайдың өзінде су ағаштарды тамырымен жұлып, кейбір үйлерді іргетастарынан айырды. Кейбір аудандарда судың деңгейі төрт метрге дейін жетті. Лейквью тұрғындарының көпшілігі дауылдың жағаға жеткеніне дейін қаладан қашып құтылудың мүмкіндігіне ие болды, бірақ бірнеше үйдің төбешіктерінен шіріп жатқан денелер табылды. 2006 жылдың наурыз айында тағы да өліктер табылды. Лейквьюдегі құрбандардың көпшілігі, қаладағы басқа жерлердегідей, қарттар болды. 2006 жылдың басында бірнеше үй ғана қалпына келтірілді. Екі қабатты үйлердің екінші қабаты қайтадан қоныстанған, ал бірінші қабаты қайтадан қалпына келтірілді. 2007 жылдың көктемінде Лейквьюде қайтадан өмір белгілері пайда болды. Қаланың көп бөлігінде сияқты, FEMA трейлерлері аймақты үсті-үстіне шашыратып, үйлер жөнделіп, қайта салынып жатқан кезде уақытша баспаналар берді. Алғашқы бірнеше бизнес қайта ашылды, соның ішінде кейбір бөлшек сауда дүкендері мен мейрамханалар. Армия инженерлер корпусының Лейквьюдегі 17-ші көше каналының су тасқыны қабырғаларын жөндеу жұмыстары 2007 жылдың мамыр айына дейін жалғасуда. Құрылыс инженерлері арна маңындағы кейбір үйлерді иеліктен шығарды. Көптеген үйлерді, соның ішінде жөндеуден өткен және қайта пайдалануға берілген үйлерді иеліктен шығару туралы ұсыныстар даулы мәселелерді тудырды.
Hurricane Katrina hit southeast Louisiana on August 29, 2005. As the waters of Lake Pontchartrain rose with the storm, a section of levee floodwall along the 17th Street Canal near its mouth with the lake collapsed catastrophically. This was one of the most significant levee failures which occurred in the wake of Katrina's landfall and put the majority of the city underwater. Floodwaters from the floodwall breach inundated large parts of the neighborhood in a matter of minutes. Near the breach itself, the force of the rushing water uprooted trees and even separated some houses from their foundations. Some areas received as much as fourteen feet of floodwater. Most Lakeview residents had the means to escape the city before the storm came ashore, but decaying bodies were found in the attics of several houses. Additional corpses were discovered as late as March 2006. Most of Lakeview's victims were elderly, as elsewhere in the city. By early 2006, only a handful of homes had been restored. Some two story homes had been reoccupied on the second floor while the first floor was gutted and renovated. By spring of 2007, Lakeview was showing signs of life again. As in much of the city, FEMA trailers dotted the area, providing temporary housing while homes were being repaired and rebuilt. The first handful of businesses reopened, including some retail stores and restaurants. Army Corps of Engineers repair work on the 17th Street Canal floodwalls in Lakeview is still ongoing as of May 2007. Some houses on property near the canal have been expropriated by the Corps of Engineers. Proposals to expropriate more homes — including a number of homes that have been repaired and reoccupied — have generated controversy.
Бастауыш және орта мектептер
Нью-Орлеанс мемлекеттік мектептері (NOPS) және қалпына келтіру мектеп округінің мемлекеттік мектептер жүйесі бар. Хайнс бастауыш мектебі Лейквьюде орналасқан. 1952 жылы 9 қыркүйекте ашылды. 2005 жылдың 29 тамызында Катрина даулымы су тасқынына ұшырады, ал мектеп 2005-2006 оқу жылының қалған бөлігіне жабылады. 2006 жылдың наурыз айында NOPS мектепке 3-түрлі шартты берді.
New Orleans Public Schools (NOPS) and the Recovery School District have a system of public schools. Hynes Elementary School is located in Lakeview. It opened on September 9, 1952. On August 29, 2005 Hurricane Katrina caused flood damage, and the school was closed for the remaining portion of the 2005–2006 school year. In March 2006 NOPS granted a Type 3 charter to the school.
Қоғамдық кітапханалар
Нью-Орлеанс қоғамдық кітапханасы Лейквьюға қызмет көрсетеді. Роберт Э. Смит филиалының кітапханасы 2012 жылдың наурыз айында ашылған облигациялар мен қалпына келтіру қаражаты есебінен 4,6 миллион долларлық нысанда орналасқан. Смит филиалы екі ай ішінде қайта ашылған төрт кітапхананың үшіншісі болды. Ол кеңістікке ие. Оның алғашқы таспасын кесу рәсімі сол жылдың 22 наурызында өтті. Филиал кітапханаға ақша берген адамның атымен аталған. 2012 жылы кітапхананың жаңа нысандарын кітапхананың достары ұйымына 5000 долларлық сыйлықпен оның немересі Роберт Смит Лупо қаржыландырды. Онда 17 компьютер және 40 000 кітап бар. Катрина даулынан кейінгі кезеңде кітапхана жүйесі Лейквью бөлімшесін жұмыс істеді, ол 64 фут (20 м) және 20 фут (6 м) модульді ғимаратта орналасқан. Гейтс қорының Перс шығанағындағы кітапханалар жобасы филиалға қаржы бөлді. Федералдық төтенше жағдайларды басқару агенттігі (FEMA) бұрынғы кітапхананы бұзу және жаңа кітапхананы салу шығындарын төлеуі керек еді, өйткені бұрынғы нысан, FEMA бағалауы бойынша, 50% -дан астам зақымданған Катрина. Жаңа нысанда бұрынғы нысанда болмаған ерекшеліктер мен ыңғайлы жағдайлар басқа көздермен, соның ішінде Нью-Орлеан муниципалды облигацияларын сату және Луизиананың қалпына келтіру органының қаражатымен қаржыландырылды. Луизиана заңына сәйкес "Катрина" даулы зардап шеккен қауымдарда ғана рұқсат етілген "жобалау-құрылыс" процесі осы және тағы төрт кітапхананы қайта құру үшін қолданылды. Нью-Орлеанның Ли Ледбеттер және Ассошиэйтедс архитектура фирмасы, ал Гиббс Конструкция құрылыс компаниясы болды. Ли Ледбеттер және оның серіктестері бұл кітапхананы және тағы төрт кітапхананы жобалау үшін Канзас-Сити, Миссури штатындағы Gould Evans & Associates фирмасымен жұмыс істеді. Ли Ледбеттер және Ассошиэйтедс компаниясының Ли Ледбеттер өзінің компаниясы жобалаған кітапханалар қоғамдық көлікке жақсы қол жеткізуге және электр энергиясы мен суды үнемдеу мүмкіндіктерін қоса алғанда, коммуналдық қызметтерді пайдалануды азайтуға арналған, бұл тиімдірек болуы үшін.
New Orleans Public Library serves Lakeview. The Robert E. Smith Branch Library is in a $4.6 million facility paid with bonds and recovery funds that opened in March 2012. The Smith Branch was the third of four libraries that reopened in a two month period. It has of space. Its ribbon cutting ceremony was on March 22 of that year. The branch is named after a person who donated money to the library. The grandson of the namesake, Robert Smith Lupo, financed additional features of the new 2012 library with a $5,000 donation given to the organization Friends of the Library. it has 17 computers and about 40,000 volumes of books. In the post Hurricane Katrina period the library system operated the Lakeview Branch, housed in a 64 feet (20 m) by 20 feet (6 m) modular building. The Gulf Coast Libraries Project of the Gates Foundation funded the branch. The Federal Emergency Management Agency (FEMA) was to pay for the costs of demolition of the previous library and construction of the new library since the previous facility had been, according to FEMA's estimation, over 50% damaged by Katrina. The features and amenities present in the new facility that were not in the previous facility were financed by other sources, including New Orleans municipal bond sales and funds from the Louisiana Recovery Authority. The "design build" process, one specially allowed only in parishes affected by Hurricane Katrina under Louisiana law, was used to rebuild this library and four others. Lee Ledbetter & Associates of New Orleans served as the architectural firm, and Gibbs Construction served as the construction company. Lee Ledbetter & Associates worked with Kansas City, Missouri firm Gould Evans & Associates to design this library and four others. Lee Ledbetter of Lee Ledbetter & Associates stated that the libraries his company designed were made to have better access to public transportation and have reduced utility usage, including having electricity and water saving features, in order to be more cost effective.