Кіріспе

2003 жылы Yeah Yeah Yeahs "Countdown" "Miles Away" синглінің релизі 2003 жылы 22 қыркүйекте түсірілген. 2003 жылы қыркүйекте шыққан ән АҚШ-тың Billboard Modern Rock Tracks чартында тоғызыншы орынға, Ұлыбританияда 26-шы орынға ие болды. Топ әнді 2003 жылғы MTV кино сыйлықтарында орындады, ал клип MTV-де кеңінен ойнатылды.

Музыкалық бейне

Видеода топтың гимназияда ойнағаны көрінеді, әртүрлі жарық сүзгілері бөлменің түсін өзгертеді. Карен О-ның жылауы видеода ойластырылмаған. Ол былай дейді: "Олар шынымен де жылады. Сол кездегі жігітім (Ангус Эндрю) түсірілімге келуге тиіс еді, ол үш сағат кешікті, мен турға кетіп бара жатқан едім. Мен оның келерін де ойламадым, ал бұл ән ол үшін жазылған еді. Ол келіп, мен қатты ашуландым". Кейбіреулер әннің атауы "My Angus Please Stay" дегенді білдіреді деп болжайды, бірақ бұл ешқашан топпен расталмаған. Видео 2004 жылғы MTV Video Music Awards-да төрт номинацияға ие болды: үздік көркемдік режиссерлік, үздік монтаждау, үздік кинематография және MTV2 сыйлығы. Оны Патрик Доутерс режиссерлік етті.

Сыншылдық қабылдау және мұра

"Карталар" үлкен сынға ие болды. Кейбір мысалдар: 2009 жылы NME оны барлық уақыттағы ең жақсы баламалы махаббат әні деп таныды. Ән сондай-ақ Pitchfork Media-ның 2000-шы жылдардың ең үздік 500 әнінің 6-орында тұрды. Rolling Stone "Maps" әнін 2000-шы жылдардың ең жақсы 7-ші әнінің қатарына қосты. 2011 жылы 7 сәуірде Rolling Stone журналы "Maps" әнін барлық уақыттың ең үздік 500 әнінің тізімінде 386-шы орынға ие етті. 2021 жылғы тізімде ол 101-ші орында тұрды. 2011 жылдың қазан айында NME оны "Соңғы 15 жылдың 150 ең жақсы тректері" тізімінде 55-орынға орналастырды. NME "Maps" әнін "Инди Тойлар Әндері: Сіздің алғашқы биіңізге арналған 20 керемет трек" тізімінде 1-орында орналастырды. "Maps" Кели Кларксонның 2004 жылғы "Since U Been Gone" хит-жырына шабыт болды, оны Макс Мартин және Лукаш "Др. Люк" Готвальд жазды және шығарды. Billboard журналына берген сұхбатында доктор Люк былай деді: Бұл Макс пен менің саналы әрекетім болды, өйткені біз альтернативті және инди музыкасын тыңдадық. Мен: "А, мен бұл әнді жақсы көремін", - дедім, ал Макс: "Егер олар оған тек бір поп-хор жазса!" Ол оны қатты мазалады, өйткені ол ән 6-ға дейін, 7-ге дейін, 8-ге дейін барады, хор келіп, қайтадан 5-ке дейін төмендейді. Ол оны ақымақ қылып жіберді. Ол осыны айтқанда, менде жарық көзі пайда болды. "Неге біз мұны жасамаймыз, бірақ оған үлкен хор қоямыз?" Ол жұмыс істеді. "Maps" және "Since U Been Gone" әндері ұқсас кіріспемен, хордан кейінгі гитара үзілістерімен, орта сегіздіктермен және екеуі де G мажорлық кілтімен бөліседі. Карен О-ның айтуынша, бұл ұқсастықты байқау "уытты құрттың шағып алғандай" болған. "Hold Up", Бейонседің 2016 жылғы "Lemonade" альбомы үшін жазған әнінде "Maps" лирикасының интерполяциясы бар, "Сол жерде, олар сені мен сені сүйгендей сүймейді". Бейонсе "Олар сені мен сені жақсы көретіндей жақсы көрмейді" деп ән салады, бұл 2011 жылы Vampire Weekend фронтменінің Эзра Кенигтің "Карталар" деген сөзін қайталап жазған твитіне негізделген. Коэниг пен Дипло 2014 жылы "Hold Up" әнінің демо нұсқасын жазды, оның ішінде интерполяцияланған жол бар, ал Бейонсе әнді Lemonade-де шығарғанда Yeah Yeah Yeahs-тың үш мүшесі ән жазу кредиттерінде бөлісті.