Кіріспе
2003 жылы Yeah Yeah Yeahs "Countdown" "Miles Away" синглінің релизі 2003 жылы 22 қыркүйекте түсірілген. 2003 жылы қыркүйекте шыққан ән АҚШ-тың Billboard Modern Rock Tracks чартында тоғызыншы орынға, Ұлыбританияда 26-шы орынға ие болды. Топ әнді 2003 жылғы MTV кино сыйлықтарында орындады, ал клип MTV-де кеңінен ойнатылды.
"Countdown"
"Miles Away"
| released = 2003 9 22
| recorded =
| studio =
| venue =
| genre = flatlist|
Indie rock
art punk
soul Released in September 2003, the song reached number nine on the US Billboard Modern Rock Tracks chart and number 26 in the United Kingdom. The band performed the song at the 2003 MTV Movie Awards, and the music video received extensive play on MTV.
Музыкалық бейне
Видеода топтың гимназияда ойнағаны көрінеді, әртүрлі жарық сүзгілері бөлменің түсін өзгертеді. Карен О-ның жылауы видеода ойластырылмаған. Ол былай дейді: "Олар шынымен де жылады. Сол кездегі жігітім (Ангус Эндрю) түсірілімге келуге тиіс еді, ол үш сағат кешікті, мен турға кетіп бара жатқан едім. Мен оның келерін де ойламадым, ал бұл ән ол үшін жазылған еді. Ол келіп, мен қатты ашуландым". Кейбіреулер әннің атауы "My Angus Please Stay" дегенді білдіреді деп болжайды, бірақ бұл ешқашан топпен расталмаған. Видео 2004 жылғы MTV Video Music Awards-да төрт номинацияға ие болды: үздік көркемдік режиссерлік, үздік монтаждау, үздік кинематография және MTV2 сыйлығы. Оны Патрик Доутерс режиссерлік етті.
Сыншылдық қабылдау және мұра
"Карталар" үлкен сынға ие болды. Кейбір мысалдар: 2009 жылы NME оны барлық уақыттағы ең жақсы баламалы махаббат әні деп таныды. Ән сондай-ақ Pitchfork Media-ның 2000-шы жылдардың ең үздік 500 әнінің 6-орында тұрды. Rolling Stone "Maps" әнін 2000-шы жылдардың ең жақсы 7-ші әнінің қатарына қосты. 2011 жылы 7 сәуірде Rolling Stone журналы "Maps" әнін барлық уақыттың ең үздік 500 әнінің тізімінде 386-шы орынға ие етті. 2021 жылғы тізімде ол 101-ші орында тұрды. 2011 жылдың қазан айында NME оны "Соңғы 15 жылдың 150 ең жақсы тректері" тізімінде 55-орынға орналастырды. NME "Maps" әнін "Инди Тойлар Әндері: Сіздің алғашқы биіңізге арналған 20 керемет трек" тізімінде 1-орында орналастырды. "Maps" Кели Кларксонның 2004 жылғы "Since U Been Gone" хит-жырына шабыт болды, оны Макс Мартин және Лукаш "Др. Люк" Готвальд жазды және шығарды. Billboard журналына берген сұхбатында доктор Люк былай деді: Бұл Макс пен менің саналы әрекетім болды, өйткені біз альтернативті және инди музыкасын тыңдадық. Мен: "А, мен бұл әнді жақсы көремін", - дедім, ал Макс: "Егер олар оған тек бір поп-хор жазса!" Ол оны қатты мазалады, өйткені ол ән 6-ға дейін, 7-ге дейін, 8-ге дейін барады, хор келіп, қайтадан 5-ке дейін төмендейді. Ол оны ақымақ қылып жіберді. Ол осыны айтқанда, менде жарық көзі пайда болды. "Неге біз мұны жасамаймыз, бірақ оған үлкен хор қоямыз?" Ол жұмыс істеді. "Maps" және "Since U Been Gone" әндері ұқсас кіріспемен, хордан кейінгі гитара үзілістерімен, орта сегіздіктермен және екеуі де G мажорлық кілтімен бөліседі. Карен О-ның айтуынша, бұл ұқсастықты байқау "уытты құрттың шағып алғандай" болған. "Hold Up", Бейонседің 2016 жылғы "Lemonade" альбомы үшін жазған әнінде "Maps" лирикасының интерполяциясы бар, "Сол жерде, олар сені мен сені сүйгендей сүймейді". Бейонсе "Олар сені мен сені жақсы көретіндей жақсы көрмейді" деп ән салады, бұл 2011 жылы Vampire Weekend фронтменінің Эзра Кенигтің "Карталар" деген сөзін қайталап жазған твитіне негізделген. Коэниг пен Дипло 2014 жылы "Hold Up" әнінің демо нұсқасын жазды, оның ішінде интерполяцияланған жол бар, ал Бейонсе әнді Lemonade-де шығарғанда Yeah Yeah Yeahs-тың үш мүшесі ән жазу кредиттерінде бөлісті.
In 2009, it was voted the best alternative love song of all time by NME. The song was also listed at number six on Pitchfork Medias top 500 songs of the 2000s. Rolling Stone ranked "Maps" as the 7th best song of the 2000s. On April 7, 2011, Rolling Stone ranked "Maps" number 386 on their list of the 500 Greatest Songs of All Time. Its 2021 list placed it at number 101. In October 2011, NME placed it at number 55 on its list "150 Best Tracks of the Past 15 Years". NME ranked "Maps" at number 1 on their list of "Indie Weddings Songs: 20 Tracks Perfect For Your First Dance." "Maps" served as an inspiration for Kelly Clarkson's 2004 hit song "Since U Been Gone," which was written and produced by Max Martin and Lukasz "Dr. Luke" Gottwald. In an interview with Billboard, Dr. Luke said:
That was a conscious move by Max and myself, because we were listening to alternative and indie music I said, "Ah, I love this song,' and Max was like, 'If they would just write a damn pop chorus on it!' It was driving him nuts, because that indie song was sort of on six, going to seven, going to eight, the chorus comes and it goes back down to five. It drove him crazy. And when he said that, it was like, light bulb. 'Why don't we do that, but put a big chorus on it?" It worked. "Maps" and "Since U Been Gone" share similar introductions, post chorus guitar breaks, middle eights, and are both in the key of G major. Karen O said noticing the similarity was "like getting bitten by a poisonous varmint." "Hold Up," a song recorded by Beyoncé for her 2016 album, Lemonade, contains an interpolation of the "Maps" lyric, "Wait, they don't love you like I love you." Beyoncé sings the line as "Hold up, they don't love you like I love you," which was based on a 2011 tweet from Vampire Weekend frontman Ezra Koenig paraphrasing "Maps." Koenig and Diplo recorded a demo version of "Hold Up" in 2014 including the interpolated line, and when Beyoncé released the song on Lemonade, the three members of Yeah Yeah Yeahs shared in the songwriting credits.