Кіріспе

"Жірі бірге, жалғыз өл" - ABC телеарнасының "Жоғалғандар" сериясының екінші маусымның финалы, екінші маусымның 23-ші және 24-ші эпизодтарынан тұрады. Сонымен қатар, бұл жалпы 48-ші және 49-шы эпизодтар. Эпизодты Деймон Линделф пен Карлтон Куз жазды, ал режиссері Джек Бендер. Ол алғаш рет Америка Құрама Штаттарында 2006 жылы 24 мамырда American Broadcasting Company телеарнасында көрсетілді. Эпизодты 17,84 миллион адам көрді және оң пікірлер алды. Эпизодта, флешбэктерде Дезмондтың аралға қалай келгені айтылады. Нақты уақытта Дезмонд жағажайға қасақана оралады және Локке люктегі батырманы түртуді тоқтатуға көмектесу үшін шақырады. Осы уақытта бірнеше кемеден құтылғандар Майклдың ұлы Уолтті басқалардан құтқару үшін жолға шығады.

Қайталаулар

Десмонд Хьюм (Генри Ян Кусик) 2001 жылы әскери түрмеден белгісіз себептермен абыройсыз босатылды. Ол кеткеннен кейін, ол өзінің қызы Пенелопа (Соня Уолгер) мен Десмондтың арасында қарым-қатынасты болдырмағанын және Десмондты қарым-қатынасты реформалауға тырыспайтынын ескертеді. Дезмонд өзінің қорқақ емес екенін дәлелдегісі келіп, Уидмордың демеушілігімен әлемді айналатын желкен жарысына дайындық үшін Ұлыбританиядан АҚШ-қа сапар шегеді. Ол Либбимен (Синтия Уотрос) кафеде кездеседі және терең әңгімелесуден кейін Либби Дезмондқа марқұм күйеуіне тиесілі яхтаны береді. Дезмонд жаттығатын кезде Пенни оны іздеп тауып, ашуланып сұхбат береді. (Артқы бетке Жақтың жүгіру үшін стадионға келгені көрінеді.) Дезмонд оған Видмордың жарысында жеңіске жетуге бел буғанын және қайта оралатындығын уәде етеді. Дегенмен, Дезмонд теңізде жүргенде қатты дауылға ұшырап, аралға құлап түседі. Оны сары HAZMAT костюміндегі адам Келвин Инман (Кланси Браун) құтқарады (Ол да Саидты флешбектерінің бірінде босатып жіберген американдық барлау қызметкері), оны Дхарма бастамасының Лебедь станциясына алып барып, оған Ориентация фильмін көрсетеді. Ол оны редактор Стюарт Радзинский, оның бұрынғы серіктесі, бұғаттау оқиғасын жасатып, онымен жарылыс есіктерінде көрінбейтін карта жасады және содан кейін Инман ұйықтап жатқанда өз өмірін өзі алды деп түсіндіреді. Инман сонымен қатар оқиғаның "Лебедь" электр магниттік энергиясының "сарылуы" екенін түсіндіреді, ол жинақталады және біреу құлыпты бұзбай, "саңылауды" бұзбай, кнопканы басып босату керек. Десмонд Келвинмен үш жыл бірге тұрады, содан кейін ол Инманның Десмондтың қайығын пайдаланып аралдан қашуды жасырын жоспарлап отырғанын біледі. Дезмонд бұл туралы Инманмен күресін бастайды, ол оны кездейсоқ өлтіреді. Қайта санау уақытын тоқтатып, "Жүйелік ақау" туғызғаннан кейін Дезмонд арақ іше бастайды және бірнеше күннен кейін өзін-өзі өлтіруді ойлайды. Алайда өзін-өзі атудан бұрын, ол Джон Локты (Терри О'Квинн) люк есігін қағып, жарық шашып жатыр. Дезмонд әлі үміт бар екенін түсінеді және өзін өлтірмеуге шешім қабылдайды.

Аралдағы

Ана Лусия Кортестің (Мишель Родригес) және Либбидің жерлеу рәсімі кезінде теңізде қайық көрінеді. Джек, Саид және Сойер оған жүзіп барып, қайыққа түседі. Олар оның ішінен музыка естіп тұрады. Қайық ішінен қайық люгінің кіреберісінен оқ атылады. Қақпақты бұзып ашқаннан кейін олар мас Дезмондты қайықты басқарып жатқанын табады. Келесі күні, Eko мырза (Адевале Акиннуое Агбадже) Локка таймерді басқаратын компьютерді жоюға жол бермегеннен кейін, Локк Desmond-тың көмегін сұрап, таймерді нөлге дейін түсіреді. Дезмонд жарылыс есіктерін жауып, Эконы компьютер бөлмесінен тыс, Дезмонд пен Локты оның ішінде ұстап қалады. Эко, қатты күйзеліп, Чарли Пейстің (Дом. Монаган) көмегін сұрайды. Олар жарылыс есігін жарылту үшін динамитпен жарылуға тырысады, бірақ жарылыс есіктері зардап шекпейді, ал екеуі де жарақаттанады. Осы арада Дезмонд пен Лок стансалардың мақсатын талқылайды және Дезмонд кездейсоқ "Жүйелік ақау" туғызғанда, магниттік күш Океаник 815 рейсін аралға қарай тартқандығын, осылайша апатқа ұшырағанын анықтайды. Локк таймердің қандай да бір мағынасы бар екеніне күмәнданады, бірақ Дезмонд оны бәрі шындыққа сай екеніне сендіреді. Таймер нөлден өтіп, тағы бір "Жүйелік ақау" тудыратын кезде, Дезмонд Инманнан алған қауіпсіздік кілтін алып, "жағармайды өртеп жіберемін" деп, люк астына жығылады. Ол жүйелік сөндіру қосқышын бұрғанда, қатты ыңғырау және қызғылт ақ жарық бүкіл аралды қоршап алады, мұхит 815 аман қалғандары мен аралдың қарама-қарсы жақтарындағы басқалар да ауырсынудан бүгіледі. Сол түні Чарли қақпақтан қайтып келген жалғыз адам болды; Дезмонд, Эко және Локк қайда екені айтылмаған. Чарли Клэр Литтлтонмен (Эмили де Равин) қайта байланысады және олар ұшақтан аман қалған серіктерінің арасында отырып, сүйіседі. Тірі қалғандар екі топқа бөлініп, Басқалар лагеріне қарай бет алды. Майкл Доусон (Гарольд Перрино), Джек Шепард (Мэтью Фокс), Кейт Остин (Эванжелин Лилли), Джеймс "Сауер" Форд (Джош Холлоуэй) және Хьюго "Харли" Рейес (Жорж Гарсия) қонысқа дейін жаяу жүріп, өздерімен бірге қару мен оқ-дәрі алып келеді. Осы арада Саид Джарра (Навин Эндрюс), Сун Хва Квон (Юнжин Ким) және Джин Су Квон (Дэниел Дэ Ким) Дезмондтың желкенді қайығын теңіз арқылы пайдалануды жоспарлайды. Саид қара түтінді сигнал ретінде қолдануды жоспарлап отыр. Ол "бұл жолы олар біздің келе жатқанымызды білетін болады" деп, бірінші маусымның финалында болған шабуылдарға сілтеме жасады. Қайық Басқалардың қосына жеткенде, Саид оның бос екенін көреді. Осы уақытта Майкл, Джек, Сойер, Хёрли және Кейт оларды соңынан еріп жүрген Басқалармен атыс жасайды, Сойер біреуін өлтіреді. Джек Майклға топты тұзаққа түсіргені туралы айтады, ал Майкл Ана Лусия мен Либбиді өлтіргенін мойындайды. Олар Майкл оларды жағажайдан басқа жерге алып барып, Саидпен кездесу жоспарын бұзғанын түсінеді. Мұнда олар пневматикалық құбырлардың үлкен үйіндісін көреді, бұл "?" эпизодында табылған бақылау люктен жіберілген есептерді білдіреді. оқылмаған. Құбырлар үйіндісі табылғаннан кейін көп ұзамай олар шыбыртқы естіп, кенеттен Сойер, Кейт және Джекті электрлі жебелер әрекетсіз етеді. Тұтқындар, байланған және ауызды тыққан, кемежайға әкелінеді, онда Басқаларды Генри Гейл (Майкл Эмерсон) басқарады. Гейл Майклмен жасаған келісімін сақтап, оның ұлы Уолт Ллойдты (Малькольм Дэвид Келли) қайтарды және оларға құтқарылғанға дейін 325 градусқа қарай жүзуге нұсқау берген ескі балық аулау қайығын берді. Майкл Генриге аралдың орналасқан жерін сыртына шығарып жіберемін деп қорқытады. Генри оған қайтып оралған жағдайда аралды таба алмайтындай маңызды емес екенін айтады. Ол Майклға қарсы қауіп төндіреді: егер ол адамдарға аралдың орналасқан жерін айтса, адамдар оның ұлын қайтару үшін не істегенін білетін болады. Майкл қарсылық білдіріп, Генри мен оның адамдарының кім екенін сұрайды, оған Генри: "Біз жақсы жігіттерміз, Майкл". Майкл қайықты пайдаланып, Уолтпен аралдан кетеді. Кейін Хёрли босатылып, басқа тірі қалғандарға аралдың Басқалар бөлігінен аулақ болу керек деген хабармен жіберіледі. Хёрли босатылған кезде, қалған үш тұтқын алып кетеді.

Эпилог

Бұл оқиға полярлық климатқа сай аралдан алыс жердегі тығыз зерттеу стансасына ауысады; шахмат ойнап жатқан екі португалша сөйлейтін ер адам монитордағы "> / 7418880 Электромагниттік аномалия анықталды" деген хабарламаға үзіледі (7,418,880 саны 4, 8, 15, 16, 23 және 42 сандарының көбейтіндісі). Бір жігіт түн ортасында Пенелопаны оятып: "Біз оны таптық деп ойлаймын" деп телефон шалады.

Өндіріс

"Бірге өмір сүр, жалғыз өл" сериясының он үшінші бөлімі Джек Бендер режиссерлік етті. Эпизодты Деймон Линделоф пен Карлтон Куз жазды, екеуі бірге жазған тоғызыншы эпизод. Екі сағатқа созылғандықтан, "Бірге өмір сүріп, жалғыз өл" сериясын түсіруге көбірек уақыт кетті. Оны 17 күннің ішінде екі топ түсірді. Бірнеше сахнаны қысқарту немесе кесу қажет болды. Бір көрініс қысқартылды: Майклдың сатқын екені белгілі болғаннан кейін, Сойер лагерьге қайта оралуды қалады, өйткені ол өзіне өтірік айтқан адамды жалғастыру ақымақтық деп ойлады. Өткенде, Lost түсірілім орындарынан ағып шыққан спойлерлер мәселесі туындады, сондықтан "Бірге өмір сүріп, жалғыз өл" өндірісі үшін бригада маңызды көріністердің құпиялылығын қамтамасыз ету үшін қосымша қадамдар жасады. Хенрик рөлін сомдаған Алекс Петрович өзінің рөлін сомдауға сынақтан өткен кезде "арналған оқиғаның аты-жөні, орны және жағдайы өзгертіліп, сахнаның оқиғамен байланысы жоқ екені" туралы еске алады. Тіпті актерлердің басқа мүшелеріне де Петровичтің сахнасы туралы айтылмаған. Орындаушылар мен актерлік құрамның спойлерлерді шектеу үшін қолданған тағы бір шарасы - соңғы сахнаны сахнадағы кез-келген нәрсеге сілтеме жасаудың орнына "Чалла" деген кодтық атаумен атау. Бұл эпизодта Генри Гейлдің шын мәнінде Басқалардың басшысы екені анықталады.

Қабылдау

"Жірі бірге, жалғыз өл" Nielsen рейтингінде 18-49 жас аралығындағы 7.6 балл алды. Эпизодты 17,84 миллион көрермен көрді. "Бірге өмір сүр, жалғыз өл" әдетте жақсы қабылданады. IGN-дің Эрик Голдман актері Генри Ян Кусикті (Дезмонд Хьюм) "жақсы, жанашырлықпен" орындағаны үшін мақтады. Голдман эпизодтың "өткен маусымға қарағанда әлдеқайда жақсы аяқталғанын" және оның "барлық маусымның ең қызықты флешбектерінің" бірі екенін айтты. Entertainment Weekly журналының жазушысы Скотт Браун өзінің көру тәжірибесін былай деп сипаттады: "Мен жоғары, төмен, көңілім қалды, қуандым, ақырында мен сәл тұнжырадым". Браун Чарлидің люк жарылысына қалай жауап бергенін сынға алып, сценарий авторлары "Бізді Чарлиді жек көруге мәжбүрлеуге" тырысатынын айтты.