Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
A Time For Miracles) - 1980 жылы түсірілген американдық теледидардағы биографиялық драмалық фильм. Ол Американың тұңғыш туылған киелі Элизабет Энн Бейли Сетонның өмірін баяндайды. Ол ABC Circle Films компаниясы American Broadcasting Company үшін шығарды және 1980 жылы 21 желтоқсанда Рождестволық арнайы бағдарлама ретінде теледидар арқылы көрсетілді. Фильмді Беверли Дин түсіріп, режиссері Майкл О'Херлихи. Сценарийді Генри Денкер Мэри Хилэр бауырласпен бірлесіп жазды және Грузияда түсірілді. "Ғажайыптар уақыты" - "Райанның үміті" және "Жұлдыздар жолы: Вояджер" фильмдерінің актрисасы Кейт Малгрю Элизабет Сетонның рөлін сомдады. Джон Форсайт пен Лорн Грин де ойнайды.
A Time For Miracles is a 1980 American made for television biographical drama film chronicling the life story of America's first native born saint, Elizabeth Ann Bayley Seton. It was produced by ABC Circle Films for the American Broadcasting Company and telecast December 21, 1980, as a Christmas special. The film was created by Beverlee Dean and directed by Michael O'Herlihy. The script was written by Henry Denker with collaboration with Sister Mary Hilaire and filmed in Georgia. A Time For Miracles starred Ryan's Hope and Star Trek: Voyager actress Kate Mulgrew as Elizabeth Seton. John Forsythe and Lorne Greene also star.
Сюжет
Элизабет Бейли Сетон (1774-1821) - Нью-Йорк епископальдық қоғамның бақытты тұрмысқа шыққан және бес баланың анасы. Оның күйеуі Уильям Сетон Италияда кеме қатынасы бизнесі банкрот болғаннан кейін ауруға шалдыққаннан кейін өмірі бұрылып кетті. Бес балалы жесір әйел өзін және отбасын қамтамасыз ету үшін шағын мектеп ашады. Ол католицизмге көшуді шешті, бұл достары мен отбасы мүшелерінің наразылығына әкелді. Ол қоғамнан шеттетіліп, еш нәрсесіз қалды, сондықтан ол қыздарымен Балтиморға бас сауғалады. Джон Кэрроллдің, алғашқы американдық католикалық епископтың, қолдауымен ол мектеп ашып, діни дәстүрді орнатып, діни ант береді, осылайша ол "Мама Сеттон" болады. Ақырында ол, қызы және оның құйғысы батысқа қосылған жас әйелдер тобы жабық арбамен ауылға, Мэриленд штатының Эмитсбург қаласына барады. Сол жерде тұзды шошқа еті мен морковка кофеінен басталған диетада ол өзінің өсіп келе жатқан қарындастары үшін мектеп пен монастырь құрды. Ол 46 жасында ауруға шалдыққан. Рим-католик шіркеуі әулие болу үшін 2 куәліктелген керемет талап етеді, ал 3 керемет Ана Сеттонға тиесілі. 1975 жылы Сетон ананы әулие деп жариялады.
Elizabeth Bayley Seton (1774 1821) is a happily married New York Episcopalian socialite and mother of five whose life gets turned around after her husband, William Seton, dies of consumption in Italy after his shipping business went bankrupt. As a widow with five children, she opens a small school in an effort to support herself and family. She decides to convert to Catholicism, much to the protest and distaste of her friends and family. As a social outcast, she is left with nothing so she and her daughters took refuge in Baltimore. Under the wing of John Carroll, the first American Catholic bishop, she opens a school, establishes a religious routine and takes religious vows, thus becoming `Mother Seton.' Eventually she, her daughter, and a band of young women who have joined her rattle west in a covered wagon into the countryside, to Emmitsburg, Maryland., where, on an initial diet of salt pork and carrot coffee, she sets up a school and a convent for her growing sisterhood, Sisters of Charity. She dies from consumption at 46. The Roman Catholic Church requires 2 attested miracles to become a saint and 3 were attributed to Mother Seton. Mother Seton was canonized in 1975.