Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Lake McDonald Lodge - бұл Макдональд көлінің оңтүстік-шығыс жағалауындағы Глейчер ұлттық паркі ішінде орналасқан тарихи лодж. Үй - 3 1/2 қабатты ғимарат 1913 жылы Киртланд Каттердің жобасына негізделген. Негізгі қабырғалары және бірінші қабаттың қабырғалары ағаштан жасалған. Лобби - бұл үшінші қабатқа дейін созылатын кең, ашық кеңістік. Оның үлкен шатыры бар, бетон едені тақтатастан жасалған, оған бірнеше үнді тілдерінде хабарлар жазылған. Бұл ауылшаруашылық ложа 1987 жылы ұлттық тарихи ескерткіш ретінде Швейцарияның ірі шалелік архитектурасының ең жақсы үлгілерінің бірі ретінде тағайындалды. Lake McDonald Lodge Американың тарихи қонақ үйлерінің мүшесі, тарихи сақтау жөніндегі ұлттық қордың ресми бағдарламасы.
The Lake McDonald Lodge is a historic lodge located within Glacier National Park, on the southeast shore of Lake McDonald. The lodge is a 3 1/2 story structure built in 1913 based on Kirtland Cutter's design. The foundation and first floor walls are built of stone, with a wood frame superstructure. The lobby is a large, open space that extends to the third story. It has a massive fireplace and a concrete floor scored in a flagstone pattern, with messages in several Indian languages inscribed into it. The rustic lodge was designated a National Historic Landmark in 1987 as one of the nation's finest examples of large scale Swiss chalet architecture. Lake McDonald Lodge is a member of Historic Hotels of America, the official program of the National Trust for Historic Preservation.
Тарих
Lake McDonald Lodge, бастапқыда Льюис Глейчер қонақ үйі ретінде белгілі, бұл жердегі екінші қонақ үй болды. Біріншісін 1895 жылы Джордж Снайдер салған. Оған Апгар ауданынан қонақ үйге дейін 10 миль (16 км) жүретін бу қайығы арқылы жетуге болады, оған дейін екі мильлік саяхат ат арбамен және Middle Fork Flathead өзенінен пароммен жүруге болады. Льюис мұздық қонақ үйін 1913 жылы Монтана штатының Колумбия шарлауығынан келген жер спекулянты Джон Льюис салған. Ол 1904 жылы шамамен 5 мың доллар жерді сатып алды және қонақ үйді Ұлы Солтүстік темір жолы басқа қонақ үйлер мен ауылшаруашылық шалелерді, соның ішінде Көптеген мұздық қонақ үйін, мұздық парк ложын, гранит парк шалеті, Сперри шалеті және екі дәріхананы салған кезде салдырды. Бұл қозғалыс сол кездегі темір жолдардың ерекше көрікті аймақтарда курорттық орындарды салу үрдісінің бөлігі болды. Темір жол туристерді тартуды және көрініске тең келетін курорттарды құруды қалаған, ал Джон Льюис сияқты жеке операторлар өздеріне сәйкес келетін әсерлі нысандарды салуға мәжбүр болды. Кертленд, Каттер және Малмбреннің Спокан фирмасы жобалаған Льюис қонақ үйі әлдеқайда амбициялық іс болды. Мейрамхана 1913-14 жылдары салынған, қыста жұмыс істеген және 1914 жылдың маусым айында ашылған. Жаңа қонақ үй Швейцариядағы коттедж тақырыбын жалғастыру үшін жобаланған. Суретші Чарльз М. Расселл 1920 жылдары қонақ үйдің жиі қонағы болды және асхананың бастапқы шатыр ошағына пиктограммалар жазды деп мәлімделеді. 1987 жылы 28 мамырда Макдональд көлінің қонақ үйі Ұлттық тарихи ескерткіш болып тағайындалды және 22 мамырда тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енгізілген үлкен Макдональд көлінің тарихи ауданында орналасқан. 1978 жыл.
The Lake McDonald Lodge, initially known as the Lewis Glacier Hotel, was the second hotel on the site. The first, the Snyder Hotel, was built by George Snyder in 1895. It was accessed by a steamboat that ran the 10 mile (16 km) from the Apgar area to the hotel, preceded by a two mile trip on a horse drawn carriage and a ferry trip over the Middle Fork Flathead River. The Lewis Glacier Hotel lodge was built in 1913 by John Lewis, a land speculator from Columbia Falls, Montana. He bought the land, amounting to about , in 1904 5 and had the hotel built during a period when the Great Northern Railway was building other hotels and backcountry chalets, including Many Glacier Hotel, Glacier Park Lodge, Granite Park Chalet, Sperry Chalet, and Two Medicine Store. This movement was part of a trend by railroads during that time to build destination resorts in areas of exceptional scenic value. Railroads wanted to attract tourists and create resorts that were equal to the scenery, and private operators like John Lewis had to build equally impressive facilities in order to keep up. The Lewis hotel, designed by the Spokane firm of Kirtland, Cutter and Malmbren, was a much more ambitious undertaking. The hotel was built in 1913–14, working through the winter months, and opened in June 1914. The new hotel was designed to continue the Swiss cottage theme already developed by the Great Northern railway hotels. Artist Charles M. Russell was a frequent guest at the hotel in the 1920s, and is claimed to have etched pictographs in the dining room's original fireplace hearth. The Lake McDonald Hotel was designated a National Historic Landmark on May 28, 1987, and is contained within the larger Lake McDonald Lodge Historic District, which had been listed on the National Register of Historic Places on May 22. 1978.