Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық генерал (1867-1928) генерал-майор Джон Китли Форсайт, (8 ақпан 1867 - 12 қараша 1928) - Бірінші дүниежүзілік соғыста және одан кейінгі уақытта австралиялық армияның аға офицері.
Australian general (1867–1928)
Major General John Keatly Forsyth, (8 February 1867 – 12 November 1928) was a senior Australian Army officer in the First World War and after.
Ерте өмір және мансап
Джон Китли Форсайт 1867 жылы 8 ақпанда Брисбенде, колониялық Квинслендте, құрылысшының ұлы болып дүниеге келді. Ол Фортитуд Вэлли штатында және Брисбендегі Нормальдық мектепте білім алды және ағаш кесу зауытында, кейіннен заңгер кеңсесінде клерк болды. Форсайт 1885 жылы қарашада Квинсленд атлы атқыштар полкіне әскери қызметкер ретінде кірді. 1892 жылы 18 шілдеде Квинсленд атлы жаяу әскерінің екінші лейтенанты болып тағайындалғанға дейін ол офицер болып қызмет етті. 1892 жылы 4 қарашада лейтенант, ал 1896 жылы 22 қыркүйекте капитан болды. 1897 жылы 1 тамызда Квинсленд штаб-лейтенанты болып Квинсленд штаб-күштеріне қосылды және 1901 жылы 1 ақпанда капитан болып тағайындалды. Форсайт 1901 жылдың 1 наурызынан 1902 жылдың 27 ақпанына дейін 4-ші Квинсленд атлы жаяу әскерінің, 1902 жылдың 28 ақпанынан 1902 жылдың 30 маусымына дейін 2-ші Квинсленд атлы жаяу әскерінің және 4-ші жаяу әскер полкінің, 1902 жылдың 1 шілдесінен 1905 жылдың 12 қарашасына дейін 2-ші Квинсленд атлы жаяу әскерінің адъютанты болып қызмет етті. Форсайт Мельбурнға көшіп барып, штаб офицері болып қызмет етті. Ол 1905 жылдың 13 қарашасынан 1906 жылдың 1 қазанына дейін генерал-инспектор генерал-майор Финннің хатшысы болды. 1907 жылы 1 ақпанда Викторияның оқу-әдістемелік штабына қосылды және 1908 жылы 28 мамырда майор дәрежесіне көтерілді. 1909-1910 жылдары ол Үндістанға ағылшындық үнді әскерімен алмасу бойынша Амбала кавалерия бригадасының бригад майоры болып тағайындалды. Мельбурнға оралғаннан кейін ол 1910 жылдың 1-31 желтоқсанында нұсқау беру жөніндегі генерал-адъютанттың көмекші орынбасары (DAAG) болды. Форсайт 1911 жылдың 1 қарашасынан 1912 жылдың 30 маусымына дейін Армия штабында GSO2 болды, 1907 жылдың 1 шілдесінде жабдық директоры болды, ал 1914 жылдың 1 наурызында подполковник болды. 1914 жылдың 1 тамызында ол генерал-квартирмейстер және Әскери кеңестің мүшесі болды.
John Keatly Forsyth was born in Brisbane, colonial Queensland, on 8 February 1867, the son of a builder. He was educated at Fortitude Valley State and the Normal School, Brisbane and became a clerk in a sawmill and later in a solicitor's office. Forsyth enlisted in the Queensland Mounted Rifles Regiment as a trooper in November 1885. He served as a non commissioned officer before being commissioned a second lieutenant in the Queensland Mounted Infantry on 18 July 1892. He was promoted to lieutenant on 4 November 1892 and captain on 22 September 1896. He joined the Queensland Permanent Forces at a staff lieutenant on 1 August 1897, and was promoted to captain on 1 February 1901. Forsyth served as adjutant of the 4th Queensland Mounted Infantry from 1 March 1901 to 27 February 1902, of the 2nd Queensland Mounted Infantry and 4th Infantry Regiment from 28 February 1902 to 30 June 1902, and of the 2nd Queensland Mounted Infantry again from 1 July 1902 to 12 November 1905. Forsyth moved to Melbourne, where he served as a staff officer. He became secretary to the inspector general, Major General Finn, from 13 November 1905 to 1 October 1906. He joined the Victorian Instructional Staff on 1 February 1907 and was promoted to major on 28 May 1908. In 1909–1910 he was posted to India on exchange duty with the British Indian Army as brigade major of the Amballa Cavalry Brigade. Returning to Melbourne, he was deputy assistant adjutant general (DAAG) for instruction from 1 to 31 December 1910. Forsyth was a GSO2 at Army Headquarters from 1 November 1911 to 30 June 1912, became director of equipment on 1 July 1907, and was promoted to lieutenant colonel on 1 March 1914. On 1 August 1914, he became quartermaster general and a member of the Military Board.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
1914 жылы 15 тамызда Форсайт австралиялық императорлық күштерге уақытша полковник ретінде қосылды. 1-ші дивизияның 4-ші жеңіл ат полкіне қолбасшылық етуге тағайындалған ол сонымен қатар 1-ші жеңіл ат бригадасын көтеру жауапкершілігін де өз мойнына алды, оның командирі полковник Гарри Шоувел әлі де Ұлыбританияда қызметте болды. Форсайт бригадамен 1914 жылы 21 қазанда кемеге кіріп, 1914 жылы қарашада Мысырға келген Шауэлге командалықты тапсырды. Форсайт өзінің полкін даярлауға көңіл бөлді, олар оны "Әке" деп атады. 1915 жылдың мамыр айында жеңіл ат әскері жаяу әскерді күшейту үшін Галлиполиге аттан түсірілді. Форсайт Анзак буынына 1915 жылы 5 мамырда келді. 1915 жылы 19 мамырда 1-ші дивизияның генерал-адъютанты және генерал-квартирмейстері (AA & QMG) болды. 30 мамырдан 8 маусымға дейін ол бригаданың офицерлерінің көпшілігімен бірге Критияда жараланған полковник Джеймс Уайтсайд Маккейдің болмауы кезінде 2-бригаданың командирі қызметін атқарды. Маккей аяғы сынғандықтан эвакуацияланған кезде Форсайт 1915 жылы 26 шілдеде 2-бригаданың командирі болды және полковник және уақытша бригадир генерал болды. Ол бригадасымен бірге Анзакта қалды, тамыз айында неміс офицерлер орнында тағы бір шайқаста соғысты, ол 1915 жылы 10 желтоқсанда Мудросқа эвакуацияланғанға дейін. 1916 жылдың қаңтар айында 2-бригада Мысырға оралып, Суэц каналын күзететін Серапеумға көшті. 1916 жылы 27 наурызда ол Францияға жөнелтілді. Бригада салыстырмалы түрде тыныш Арментьер секторында біршама уақыт өткізді, содан кейін шілдеде Соммадағы Позиерде болды. Сол жерде қатаң артиллериялық бомбалауға ұшырады. Форсайттың денсаулығы нашарлап, Англияға көшірілді. Ауруханадан шыққан соң, ол Англияның Рольстон қаласында "В" оқу тобының командирі болды. 1916 жылдың желтоқсан айында денсаулығы нашарлағандықтан, Австралияға оралуға мәжбүр болды. Батыс майдандағы қызметі үшін ол жеделхаттарда аталып, 1917 жылдың 1 қаңтарында "Иеміз Михаил және Георгий орденінің серігі" (CMG) болып тағайындалды.
On 15 August 1914 Forsyth joined the Australian Imperial Force as a temporary colonel. Appointed to command the 1st Division's mounted regiment, the 4th Light Horse Regiment, he also took on responsibility for raising the 1st Light Horse Brigade, whose commander designate, Colonel Harry Chauvel, was still on duty in the United Kingdom. Forsyth embarked with the brigade on 21 October 1914 and handed over command to Chauvel on the latter's arrival in Egypt in November 1914. Forsyth then concentrated on training his own regiment, who referred to him as "Dad". In May 1915, the light horse were ordered to Gallipoli dismounted to reinforce the infantry. Forsyth arrived at Anzac Cove on 5 May 1915. On 19 May 1915, he became the assistant adjutant and quartermaster general (AA & QMG) of the 1st Division. From 30 May to 8 June he was acting commander of the 2nd Brigade in the absence of Colonel James Whiteside McCay, who had been wounded at Krithia, along with most of the brigade's officers. When McCay was evacuated with a broken leg, Forsyth became commander of the 2nd Brigade on 26 July 1915 and was promoted to colonel and temporary brigadier general. He remained at Anzac with his brigade, fighting another battle at the German Officers' Trench in August, until it was evacuated to Mudros on 10 December 1915. The 2nd Brigade returned to Egypt in January 1916, and moved to Serapeum, where it guarded the Suez Canal. On 27 March 1916, it sailed for France. The brigade spent a time in the relatively quiet Armentières sector before it was committed on the Somme at Pozières in July. There it was subjected to intense artillery bombardments. Forsyth suffered a breakdown in his health and was evacuated to England. When he was discharged from the hospital, he became commander of 'B' Training Group at Rollestone, England. Ill health forced his return to Australia in December 1916. For his services on the Western Front he was mentioned in dispatches and was appointed a Companion of the Order of St Michael and St George (CMG) on 1 January 1917.
Соғыстан кейінгі кезең
Форсайт 1917 жылы 16 ақпанда 4-ші әскери округтің (Оңтүстік Австралия) командующийы болды және 1917 жылы 24 қыркүйекте полковниктік қызметке көтерілді. 1918 жылы 2 шілдеде ол тағы да генерал-квартирмейстер және Әскери кеңестің мүшесі болды. 1921 жылы қаңтарда уақытша генерал-майор болып тағайындалды, бірақ 1922 жылы тіркелмеген тізімге енгізілген кезде атағын тастауға мәжбүр болды. 1925 жылы 9 ақпанда генерал-майор құрметті атағымен зейнеткерлікке шықты. 1928 жылы Форсайт Сенатта Ұлттық партияның кандидаты болып таңдалды. Виктория штатының Си-Лейк қаласында сайлау науқанын жүргізген кезінде, ол тұмаудан ауырып, тоғыз күннен кейін, 1928 жылы 12 қарашада қайтыс болды. Ол Кьюдегі Борондара зиратында толық әскери құрметпен жерленді.
Forsyth became Commandant of the 4th Military District (South Australia) on 16 February 1917 and was promoted to brevet colonel on 24 September 1917. On 2 July 1918, he once again became Quartermaster General and a member of the Military Board. He was promoted to temporary major general in January 1921 but had to relinquish the rank when he was placed on the unattached list in 1922. He retired with the honorary rank of major general on 9 February 1925. In 1928, Forsyth was selected as a Nationalist Party candidate for the Senate. While campaigning in Sea Lake, Victoria, he came down with influenza and died nine days later on 12 November 1928. He was buried at Boroondara Cemetery, Kew, with full military honours.