Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бенгалиялық америкалық физик (туған жылы 1931) Мани Лал Бхаумик (туған күні 30 наурыз 1931) - үндістандық америкалық физик және халықаралық бестселлер авторы, әйгілі оқытушы, кәсіпкер және қайырымдылық жасаушы.
Bengali American physicist (born 1931)
Mani Lal Bhaumik (born 30 March 1931) is an Indian American physicist and an internationally bestselling author, celebrated lecturer, entrepreneur and philanthropist.
Ерте өмір
Мани Лал Бхаумик 1931 жылы 30 наурызда Тамлуктағы шағын ауылда бенгал махиша отбасында дүниеге келді және Кола Одағының орта мектебінде оқыды. Оның атасы Гунодар, оның диссертациясы резонанстық электронды энергияны беру туралы болды, бұл лазерлермен жұмыс істегенде оны қолдануға себеп болатын тақырып.
Mani Lal Bhaumik was born in a Bengali Mahishya family on March 30, 1931 in a small village in Tamluk and attended the Kola Union High School. His father Gunodhar His thesis was on Resonant Electronic Energy Transfers, a subject he would have cause to use in his work with lasers.
Ғылыми мансап
1959 жылы Слоан Қоры стипендиясын алып, Бхаумик Калифорния университетінің Лос-Анджелеске (UCLA) докторантурадан кейінгі ғылыми қызметкер лауазымына оқуға түсті. 1961 жылы ол Пасаденадағы Xerox Electro Optical Systems компаниясының кванттық электроника бөлімшесіне қосылды және лазерлік ғалым ретінде өз мансабын бастады. Сонымен қатар, ол Лонг-Бичтегі Калифорния мемлекеттік университетінде кванттық физика мен астрономиядан сабақ берді. 1968 жылы ол Northrop корпоративтік зерттеу зертханасына жұмысқа қабылданды, онда лазерлік технология зертханасының директоры болды және эксимерлік лазер технологиясын зерттеуде ізашарлық үлес қосқан топты басқарды. Бұл зерттеулер туралы мақалалардың бірі 1973 жылы наурыз айында Американың Оптикалық қоғамының Денвердегі (Колорадо штаты) кездесуінде ұсынылды. Бұл кездесуде Бхаумик эксцимер лазерінің тиімді әрі күшті бола алатынын алғаш рет дәлелдейтін дәлелдерді ұсынды. Лазиктік көз хирургиясында экцимерлі лазерлерді қолдану көптеген жағдайларда көруді түзетуге әкелді. Excimer лазері сондай- ақ псориаз және витилиго сияқты қиын емдеуге болатын тері ауруларына қолданылады. Эксимер лазерінің ең кең тараған қолданылуы фотолитографияда, яғни ұялы телефон сияқты микроэлектрондық құрылғыларды өндіруде қолданылатын маңызды технологияда. Оның жаңа және жоғары қуатты лазерлерді әзірлеуге қосқан үлесі оның әріптестері Америка физикалық қоғамының және Электрлік және электроника инженерлері институтының мүшесі болуға сайлануына әкелді. Бхаумиктің қазіргі қызығушылығы - кванттық физиканың ғасырлық жұмбағын шешуде инновациялық теориялық физика зерттеулерін жүргізу, сонымен қатар кванттық физика мен космологияның жетістіктері мен олардың біздің өмірімізге, жұмысымызға, технологиямызға және рухани дамуымызға әсері туралы жұртшылықпен бөлісу. Ол мұны "Кудовые имена Бога" және "Космикалық детектив" сияқты кітаптар, мақалалар, дәрістер және "Космикалық кванттық сәуле" сияқты теледидар бағдарламалары арқылы жасауға тырысады. Сондай-ақ, ол сананың пайда болуы мен табиғаты туралы зерттеулерге қызығушылық танытады және бұл білімді біздің өмір сүру сапасын жақсартуға қалай пайдалануға болады. 1989 жылы оның өмірбаяны Paramount Pictures компаниясы таратқан танымал Lifestyles of the Rich and Famous телесериалдарында көрсетілді. Бхаумик түрлі кәсіби журналдарда жүзден астам мақала жариялады және оншақты лазерге қатысты АҚШ патенттерінің иесі. Ол бүкіл әлемде лекция оқып, форумдарда сөйлеуге шақырылды, соның ішінде: Италияның Капри қаласында жоғары қуатты газ лазерлері бойынша жазғы мектеп, Италия, 1975; Бельгияда газ ағыны мен химиялық лазерлер туралы халықаралық симпозиум, 1978; Газ шығарылатын лазерлер туралы халықаралық симпозиум, Гренобль, Франция, 1979; Асоке Саркар ескерткіш лекциясы, Калькутта халықаралық кітап жәрмеңкесі, 2001; Мәдениет институты, Калькутта, 2006; Азия зерттеулері бойынша Калькутта қоғамы, Калькутта, 2015 жыл. ҚР Үкіметінің шақыруымен Бхаумик 2020 жылы өткен ғылым фестивалінде дәріс оқыды.
Receiving a Sloan Foundation Fellowship in 1959, Bhaumik went to the University of California Los Angeles (UCLA) for a position as postdoctoral researcher. In 1961, he joined the Quantum Electronics Division at Xerox Electro Optical Systems in Pasadena and began his career as a laser scientist. Concurrently, he taught Quantum physics and Astronomy at the California State University at Long Beach. In 1968, he was enlisted by the Northrop Corporate Research Laboratory, where he rose to become the director of the Laser Technology Laboratory and led a team that made pioneering contributions in research on excimer laser technology. One of the papers on this research was presented at the Denver, Colorado meeting of the Optical Society of America in March 1973. At this meeting, Bhaumik presented substantial evidence to demonstrate for the first time that an excimer laser could be efficient and powerful enough for practical utilization. The application of excimer lasers in Lasik eye surgery has resulted in vision correction in many cases. Excimer Laser is also used for difficult to treat skin diseases including psoriasis and vitiligo. The most widespread application of excimer laser has been in photolithography, a critical technology used in the manufacturing of microelectronic devices like cell phones. His contributions to the development of new and high power lasers merited his election by his peers to be a fellow of both the American Physical Society and the Institute of Electrical and Electronics Engineers. Bhaumik's current interest is performing innovative theoretical physics research in deciphering the century old enigma of quantum physics as well as sharing with the public the advances in quantum physics and cosmology and their implications for our lives, work, technology, and spiritual development. This he endeavors to do through books such as the Code Name God and The Cosmic Detective, articles, lectures, and TV programs like the Cosmic Quantum Ray. He is also interested in research on the origin and the nature of consciousness and how that knowledge can be utilized in improving the quality of our existence. In 1989 his rags to reaches life story was featured in the popular TV series Lifestyles of the Rich and Famous, distributed by Paramount Pictures. Bhaumik has published over a hundred papers in various professional journals and is a holder of a dozen laser related U. S. patents. He has been invited to lecture all over the world, at forums including: Summer School on High Power Gas Lasers, Capri, Italy 1975; International Symposium on Gas Flow and Chemical Lasers, Belgium 1978; International Symposium on Gas Discharge Lasers, Grenoble, France 1979; Asoke Sarkar Memorial Lecture, Calcutta International Book Fair 2001; Institute of Culture, Calcutta, India 2006; Kolkata Society for Asian Studies, Kolkata, India 2015. At the invitation from the government of India Bhaumik delivered a lecture at the Science Festival 2020.
Кітаптар, БАҚ және қайырымдылық іс-әрекеттер
Оның зерттеулері он жылға созылды және ол рухани дәстүрлердің бірден-бір көзі ғылыми шындыққа негізделген және соқыр сенімнің жаратылысы емес деген тұжырымға келді. Ол сондай-ақ ғылым мен руханилық бір теңгенің екі жағы екенін айтады, теңгенің өзі бізді және объективті шындықты қабылдауға мүмкіндік беретін бірегей адам санасы. Сондықтан ол өзінің "Кодты аты Құдай" (Crossroads Publishing) атты кітабында ғылым мен руханилық арасындағы үлкен алшақтықты жоюға болады деп дәлелдейді. Бхаумиктің айтуынша, бұл - заттарды жаңаша көру, кванттық физика мен космологияның жаңа ашылуымен жарық көру. Ол қазір көп уақытын және күш-жігерін осы хабарды көпшілікке жеткізуге арнап отыр, оның ішінде жас мүшелері, олар үшін ол жақында Космикалық детективті (Пингвин 2008), космология туралы баспа басылымын жариялады және сыйлық иеленген анимациялық телесериалды, Космикалық кванттық сәуле, Хаб желісінде және әлемдегі көптеген басқа желілерде. Бхаумик UCLA нейропсихиатрия институты арқылы жыл сайынғы халықаралық сыйлықты ұйымдастырды. Ол Лос-Анджелес Бомбей қалаларының қауымдастығы, Лос-Анджелес Санкт-Петербург қалаларының қауымдастығы, Лонг-Бич Калькутта қалаларының қауымдастығы және басқалармен бірлесіп көптеген қоғамдық іс-шараларға қатысқан. Ол түрлі қайырымдылық ұйымдарына, соның ішінде Лос-Анджелестегі Талиандарға да қаржылай көмек көрсетті. Сондай-ақ ол Колкатта орналасқан "Бхаумик" білім беру қорын құрды, ол ғылым мен технология саласында білім алуға ұмтылған мұқтаж, бірақ өте жақсы студенттерге толық стипендия береді. 2016 жылы ол UCLA-ға Теориялық физика институтын құру үшін 11 миллион доллар сыйлық жасады. Сондай-ақ, ол халықаралық еңбек сіңірген адамдарға арналған AAAS Мани Л. Баумик сыйлығын да құрды.
His search spanned a decade and led him to the inference that the One Source at the hub of all spiritual traditions is grounded in scientific reality and not a mere creation of blind faith. He also argues that science and spirituality are indeed two sides of the same coin, the coin being that unique human consciousness that allows us to perceive both ourselves and objective reality. Therefore, he argues in his book Code Name God (Crossroads Publishing), the big divide between science and spirituality can be bridged. The trick, Bhaumik asserts, is to see things in an entirely new light–a light shed upon by the recent revelations of quantum physics and cosmology. He now devotes much of his time and energy to bringing this message to the public, including its younger members, for whom he has recently published The Cosmic Detective (Penguin 2008), a primer on cosmology, and created an award winning animated television series, Cosmic Quantum Ray, which air on the Hub Network and many other networks worldwide. Bhaumik has instituted an annual International Award through the UCLA Neuropsychiatry Institute to acknowledge the best scientific evidence demonstrating the effect of mind in healing. He has been involved in numerous community activities through his association with the Los Angeles Bombay Sister City Association; the Los Angeles St. Petersburg Sister City association; the Long Beach Calcutta sister City Association and others. He has donated to various charitable organizations including the Thalians of Los Angeles. He also established the Bhaumik Educational Foundation, based in Kolkata, which provides full scholarships to needy but brilliant students who wish to apply themselves to studies in science and technology. In 2016 he also made an $11 million gift to UCLA to establish an Institute of Theoretical Physics. He has also established AAAS Mani L. Bhaumik Award for Public Engagement with Science awarded to international contributors.
Кодтық атауы: Құдай
Алғаш рет 2005 жылы АҚШ-та басылып шыққан "Кодты аты Құдай" (Crossroads Publishing) - бұл Бхаумиктің негізгі тезисінің тұщысы, яғни қазіргі заманғы физиканың ашылулары әлем діндерінің ұлы ақиқаттарымен татуласуға болады, егер бұл ақиқаттарды Олдус Хаксли "Мәңгілік философия" деп атағанның элементтері ретінде қарастырса. Атап айтқанда, Бхаумик "Бір" (осы жерде "Көз" деп аталады) деген Неоплатондық түсінікке озық физика мен космологияда күшті қолдау табады және бұл экзистенциалдық көз кванттық вакуумдық күй деп аталатын жерде болуы мүмкін және қандай да бір түрде мәңгілік және адам санасымен тең болуы мүмкін деп болжайды. Кітап пен оның тұжырымдамасын әдеби және ғылыми сөздердің жарық көзі, соның ішінде Александр Солженицын: "Өзінің рухани өсуінің және материалдық құндылықтарды қайта бағалаудың бұл мысалы өте жылы сезімдерді оятады. Құдай бір, діндер арасында үлкен айырмашылық жоқ". "Физика тәңірі" атты еңбегінің авторы Фрицёф Капра "Шығыс діндері мен Батыс ғылымы арасында ортақ негізді табуға тырысу туралы айтылған, бұл қызықты оқыуға мүмкіндік береді" деп жазды. "Куд аты Құдай" - бұл автобиографиялық кітап, автордың өміріндегі маңызды оқиғаларды және онымен бірге келген аянды баяндайды, сонымен қатар кванттық физиканың таңғажайып әсерін зерттейді. Автордың сөздері бойынша, "кванттық физиканың таңғаларлық ашылуы - ғаламдағы барлық нәрсенің негізгі көзі осы ғаламат кеңістіктің кеңістігінің әр кішкентай тігісінде бар екені - бізге бүкіл жаратылыстың бірден-бір көзі туралы ойлануға мүмкіндік береді. Бұл тек соқыр сенім емес. Бұл бізге өзімізді бір Жаратушының ажырамас бөлігі ретінде сезінуге мүмкіндік береді, бұл біздің өміріміздің сапасын айтарлықтай жақсартады". Бхаумиктің туған елі Үндістанда үлкен жетістікке жеткен бұл кітапқа Еуропаның танымал ғалымдары, мысалы, Женевадағы CERN-тің бұрынғы директоры және теория бөлімінің меңгерушісі профессор Уолтер Тиррингтің алғыстарын білдірді. Ол өзінің неміс тіліндегі басылымының алғы сөзінде: "Др. Бхаумиктің ғаламның құрылысына енген және оның өмір сүруі мен жұмыс істеуіне жауапты жоғары күшті суреттеуі оның кванттық өріс теориясының жоғары техникалық және математикалық күрделіліктеріне арқа сүйеуімен сәйкес келеді, бұл зерттеу саласында менде маңызды үлес қосу мүмкіндігі болды ". Тиринг пен Бхаумик кванттық физика мен космологияның рухани мәнін ашық мойындаған "қатал ғалымдардың" әлі күнге дейін салыстырмалы түрде аз тобының қатарында.
First published in the U. S. in 2005, Code Name God (Crossroads Publishing ) is a distillation of Bhaumik's central thesis that the discoveries of modern physics can be reconciled with the great truths of the world religions when those truths are viewed as elements of what Aldous Huxley called "The Perennial Philosophy." In particular, Bhaumik finds strong support in advanced physics and cosmology for the Neo Platonic notion of "the One" (identified here as "The Source"), and conjectures that this existential source may reside in what is known as the quantum vacuum state and be in some manner co eternal and co equal with human consciousness. The book and its premise have been praised by luminaries of both the literary and scientific words, including Alexander Solzhenitsyn, who wrote, "This example of a personal spiritual growth and re evaluation of material values arouses very warm feelings. God is one and there are no major differences between religions." Fritjof Capra, author of The Tao of Physics, wrote " the attempt to find common ground between Eastern spirituality and Western science is eloquently told and makes for fascinating reading." Code Name God is both an autobiography, chronicling significant events in its author's life in tandem with the revelations that accompanied them, and a contemplation on the astounding implications of quantum physics. In the author's words, "the surprising discovery of quantum physics that the primary source of everything in the universe is present in each minutest stitch of the fabric of space of this immensely vast cosmos empowers us to ponder the One Source of all creation. It is not merely a blind faith anymore. This ought to enable us to feel ourselves as an inextricable part of the One Source, which would significantly improve the quality of our lives." The book, which has enjoyed considerable success in Bhaumik's native India, has also drawn plaudits from recognized European scientists such as Professor Walter Thirring, the former director and head of the theory division at CERN, Geneva, who asserts in the foreword to its German edition, "Dr. Bhaumik's portrayal of a higher power embedded in the fabric of the universe and responsible for its continuing existence and operation is consistent with his reliance on the highly technical and mathematical intricacies of the Quantum Field Theory, an area of study to which I had the opportunity of making some significant contributions." Thirring and Bhaumik are among a still relatively small group of "hard scientists" who have openly acknowledged the spiritual implications of quantum physics and cosmology.
Космикалық детектив
2009 жылы Penguin баспасында жарық көрген "Космикалық детектив" - бұл жалпыға бірдей, бірақ ғылыми тұрғыдан бейім оқырманға арналған қазіргі заманғы космология туралы нұсқаулық. Бұл кітап БҰҰ Бас Ассамблеясы жариялаған Халықаралық астрономия жылының (IYA2009) ресми кітабы болып таңдалды. 2009 жылдың тақырыбы "Сізге ғаламды ашуға мүмкіндік береді" деп аталды. Бұл - заманауи космологияның революциялық жаңалықтарын ескере отырып, ғаламдағы біздің орнымызды қайта бағалауға шақыру. Бұл кітапта қазіргі заманғы космологияның ашылулары сарапшылар мен осы салаға қызығушылық танытқандардың мақтауына ие болды. Халықаралық астрономиялық одақтың президенті Кэтрин Сезарски: "Космикалық детектив - бұл әсерлі кітап. Бхаумик тақырыптарды әсерлі түрде қарастырады, бірақ оларды сирек кездесетін рухпен зерттейді. Ғылыми дәлдікті қолжетімді тілмен үйлестіру оңай шаруа емес, бірақ "Космикалық детектив" бұл іске асырылатынын дәлелдейді". Женевадағы CERN-дің теория бөлімінің бұрынғы басшысы Уолтер Тиринг былай деді: "Космикалық детектив Мани Бхаумиктің тағы бір талантын ашады: ол өзінің дәлелденген ғылыми түсінігін толықтыратын керемет ғылыми жазушы. Оның ерекшелігі - көпшілікке қажетті түсініктерді жинақтап беру". Аполлон-14 ғарышкері Эдгар Митчелл кітабының алғы сөзінде: "Мани Бхаумик ғылымдағы соңғы жетістіктерге сүйене отырып, бізге ғаламның ғажайып көрінісі туралы жаңа суреттер, кеңірек көзқарастар мен түсініктер береді" деп жазды. Кітап жеті тілде жарық көрді.
Published in 2009 by Penguin , The Cosmic Detective is a primer on modern cosmology for the general but scientifically inclined reader. It was selected as an official book by the secretariat of the International Year of Astronomy (IYA2009) declared by the UN General Assembly. The slogan of IYA2009 was "THE UNIVERSE YOURS TO DISCOVER," an exhortation for us to reevaluate our place in it in light of the revolutionary discoveries of modern cosmology. The presentation of the discoveries of modern cosmology in this book has been praised by experts as well as others interested in the field. Catherine Cesarsky, President of the International Astronomical Union states,"The Cosmic Detective is an inspirational read. Bhaumik tackles topics with impressive scope, yet delves into them with spirit rarely seen. Marrying scientifically accurate text with accessible language is no easy task, but The Cosmic Detective is a proof that it can be done." Walter Thirring, the former head of the theory division at CERN, Geneva, has said, "The Cosmic Detective reveals another of Mani Bhaumik's talents: he is an outstanding science writer to complement his demonstrated scientific insight. He has the unique ability to distill from the voluminous material the essential concepts for the general public." Apollo 14 Astronaut Edgar Mitchell, in his foreword to the book, writes, "Mani Bhaumik builds on recent developments in science to bring us new pictures, larger views and insights about the magnificence of our universe." The book has been published in seven languages.