Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Flying Burrito Brothers – американдық кантри-рок тобы. Олар 1969 жылы шыққан, өте әсерлі «The Gilded Palace of Sin» дебюттік альбомымен ең жақсы танымал. Топтың негізін қалаушылар Грам Парсонс және Крис Хиллменмен (екеуі де бұрын The Byrds тобының мүшелері) байланысы белгілі болғанымен, топ көптеген құрамдық өзгерістерге ұшырады және түрлі нұсқаларда өмір сүрді. Қазір ресми түрде The Burrito Brothers деп аталатын топ концерттер беріп, жаңа альбомдар жазуын жалғастыруда.
American country rock band
The Flying Burrito Brothers are an American country rock band best known for their influential 1969 debut album, The Gilded Palace of Sin. Although the group is perhaps best known for its connection to band founders Gram Parsons and Chris Hillman (both formerly of The Byrds), the group underwent many personnel changes and has existed in various incarnations. Now officially known as The Burrito Brothers the band continues to perform and record new albums.
Ерте эволюция (19681969)
Иан Данлоп пен Микки Гаувин, бұрын Грам Парсонстың Халықаралық Су астындағы тобының (ISB) құрамында болған, алғашқы Flying Burrito Brothers тобын құрды және Парсонс оларға жаңа бағыты – кантри музыкасы екенін айтқаннан кейін оған осылай ат қойды. Топтың бұл құрамы жазба жасаған жоқ, ал Шығысқа кеткен соң Грам Парсонсқа атауды беруге рұқсат берді. Топтың алғашқы құрамы жолдан тыс қалғаннан кейін, 1968 жылы Лос-Анджелесте, Калифорнияда Грам Парсонс пен Крис Хиллман "Батыс жағалау" Flying Burrito Brothers тобын құрды. Бас-гитарист/клавишник Крис Этридж (Парсонспен бірге International Submarine Band тобында ойнаған), педальді сталь гитарада ойнайтын "Sneaky" Пит Клейнов және студиялық барабаншы "Fast" Эдди Хоу топтың құрамын толықтырды.
Ian Dunlop and Mickey Gauvin, formerly of Gram Parsons' International Submarine Band (ISB), founded the original Flying Burrito Brothers and named it after Parsons informed them of his new country focus. This incarnation of the band never recorded as such, and after heading East allowed Gram Parsons to take the name. With the original incarnation of the band out of the picture, the "West Coast" Flying Burrito Brothers were founded in 1968 in Los Angeles, California, by Gram Parsons and Chris Hillman. Bassist/keyboardist Chris Ethridge (who had played alongside Parsons in the International Submarine Band), pedal steel guitarist "Sneaky" Pete Kleinow and session drummer "Fast" Eddie Hoh rounded out the lineup.
Классикалық дәуір (1968-1972)
Хиллман мен Роджер МакГинн Парсонсты 1968 жылдың шілдесінде «The Byrds» тобынан қуғанмен, бассист пен Парсонс сол жылы Хиллман (жаңа ансамбльде ритм-гитараға ауысатын) топтан кеткеннен кейін қайта табысты. Парсонс өзінің «The Byrds» тобының мүшелерімен Оңтүстік Африкаға гастрольдік сапарға қатысудан бас тартты, себебі ол сол ел үкіметінің апартеид саясатын мақұлдамады. Хиллман Парсонстың ниетіне күмән келтірді, оның орнына әншінің Англияда Мик Джаггермен және «Rolling Stones» тобының Кит Ричардспен бірге қалуға ниеттенгенін сенді, олармен ол жақында танысқан еді. «The Flying Burrito Brothers» өздерінің тұңғыш альбомын жазды – «The Gilded Palace of Sin» (Парсонс, Хиллман және Этридждің авторлық әндері, сондай-ақ Дан Пенн мен Чипс Моманның құрметті оңтүстік соул әндерін жазған дуэттің екі әнінің кавер-нұсқалары бар), тұрақты барабаншысыз. Хох есірткіге тәуелді болғандықтан, лайықты деңгейде ойнай алмады және екі ән жазғаннан кейін жұмыстан босатылды, соның салдарынан топ түрлі сессиялық музыканттарды шақырды, олардың ішінде бұрынғы «International Submarine Band» тобының барабаншысы Джон Корнеал (топқа ресми мүше ретінде қысқа мерзімге қосылып, көптеген тректерде ойнады) және «Dr. Hook & the Medicine Show» тобынан Popeye Phillips болды. Бірінші гастрольдік сапарына шығар алдында топ түпнұсқа «Byrd» Майкл Кларкты (жақында кантри-рок пионерлерімен және «The Byrds» тобының қосалқы жобасы – «The Dillard and Clark Expedition» тобымен жұмыс істеген) тұрақты барабаншы ретінде таңдады. Ол 1971 жылға дейін топтың тұрақты барабаншысы болды. 1969 жылдың ақпанында шыққан кезде альбом кеңінен мақтауға ие болды (мысалы, Стенли Буттың «Rolling Stone» журналындағы мақтаулы шолуы және Боб Диланның оң пікірлері), бірақ «The Gilded Palace of Sin» альбомы «Billboard» чартында 164-орынға ғана ие болды, өйткені ол кантри, соул музыкасы мен психоделикалық рок жанрларын біріктіргендігімен ерекшеленді. Топ Вудсток фестивалінде өнер көрсетуден бас тартса да, АҚШ бойынша пойызбен жасалған гастрольдік сапар (Парсонстың ұшудан қорқуына байланысты) есірткі мен алкогольді пайдаланудың салдарынан апатқа ұшырады. Топтың жетістікке жете алмауына көңілі толмаған және R&B-ге деген сүйіспеншілігін Парсонс пен Хиллменнің консервативті талпыныстарымен үйлестіре алмаған Этридж 1969 жылдың күзінде топтан кетіп қалды. Хиллман бас гитарашы Берни Лидонды жалдағаннан кейін бас гитараға оралды, ол «The Dillard and Clark» тобының бұрынғы мүшесі және 1960 жылдардың басында Хиллменмен бірге блюграсс сахнасында ойнаған музыкант еді. Бұл топ 1969 жылдың желтоқсанында «Gimme Shelter» фильмінде көрсетілгендей, «Altamont Free Concert» концертінде өнер көрсетті. Олардың өнері кезінде көрермендер көбінесе тыныш болды. Бірінші альбом мен гастрольден түскен қарыздар мен сәтсіз сингл («The Train Song», тур кезінде жазылған және 1950 жылдардағы R&B музыканттары Ларри Уильямс пен Джонни «Гитара» Уотсон шығарған) «A&M Records» компаниясын «Burritos» тобын нағыз кантри тобы ретінде насихаттауға және шығындарын өтеуге итермеледі. Осы мақсатта менеджер Джим Диксон топтың тірі өнерінен бірнеше дәстүрлі кантри әндерін (Мерл Хаггард пен Бак Оуэнстің әндері), кантри стиліндегі заманауи поп-каверлерді («To Love Somebody», «Lodi», «I Shall Be Released», «Honky Tonk Women») және Уильямстың рок-н-ролл классикасы «Bony Moronie» жазылған еркін сессия ұйымдастырды. Алайда бұл күш-жігер екінші авторлық альбомды өте төмен бюджетпен шығару үшін тоқтатылды. Тасталған сессиялардан алынған бірнеше тректер 1976 жылы «Sleepless Nights» альбомында жарық көрді, онда Парсонстың «Burritos» тобынан кейінгі сололық мансабынан алынған материалдар да бар. 1970 жылдың сәуір айында шыққан «Burrito Deluxe» альбомы топтың жаңа материалды жасай алмауының (Парсонстың гедонистік өмір салтының әсерінен, оның «Lazy Days» әні 1967 жылға дейін жазылған) және «Rolling Stones» тобының бұрын жарық көрмеген «Wild Horses», Диланның «If You Gotta Go, Go Now» және оңтүстік евангелие стандарты «Farther Along» әндерінің көрнекті кавер-нұсқаларын ұсынды. «Gilded Palace» альбомынан айырмашылығы, бұл альбом чартқа енбеді. Бір айдан кейін Парсонс топтың концертіне сахнаға шығуға бірнеше минут қалғанда келді. Ол мас күйінде топтың ойнамайтын әндерін орындады. Ашулы Хиллман (әншінің 500 долларлық концерттерге лимузинде келуіне және Джаггердің шоумендік әсеріне ашуланған) концерттен кейін оны дереу жұмыстан босатты, оған Парсонс: «Мені жұмыстан шығара алмайсың, мен Грэммін!», – деп жауап берді. Хиллманның айтуынша, бұл оқиға соңғы тамшы болды; Парсонстың өз тобының мансабына назар аудармай, «Rolling Stones» тобымен бірге болуға ниеттенгені де маңызды фактор болды, бұл оның 1968 жылы «The Byrds» тобынан қуылған себебіне ұқсас еді. Аль Перкинс пен Кенни Вертц 1971 жылдың күзінде соңғы гастрольдік сапарға қатысты; бұл қойылымдар кезінде тәжірибелі блюграсс музыканттары Роджер Буш (контрабас, вокал) және Байрон Берлин (скрипка) «Country Gazette» тобынан қонақ ретінде акустикалық бөлімде қатысты. Топ 1972 жылдың мамырында турдан алынған жақсы қабылданған тікелей альбом – «Last of the Red Hot Burritos» альбомын шығарды. Хиллман мен Перкинс Стивен Стиллстің «Manassas» тобына қосылғаннан кейін топ дереу таратылды. Берлин, Буш және Вертц өздерінің «Country Gazette» тобымен жұмысын жалғастырды. Робертс 1972 жылдың қазанында Хиллманнан топтың корпоративтік иелігін қабылдады және 1973 жылғы Еуропалық концерттерге келісімшарттық міндеттемелерді орындау үшін уақытша құрамды жинады. Ол қысқа мерзімге сололық мансабын бастады, содан кейін Кларкпен бірге «Firefall» тобын құрды.
Though Hillman and Roger McGuinn had fired Parsons from the Byrds in July 1968, the bassist and Parsons reconciled later that year after Hillman (who would switch to rhythm guitar in the new ensemble) left the group. Parsons had refused to join his Byrds bandmates for a tour of South Africa, citing his disapproval of the apartheid policy of that nation's government. Hillman doubted the sincerity of Parsons' gesture, believing instead that the singer merely wanted to remain in England with Mick Jagger and Keith Richards of the Rolling Stones, whom he had recently befriended. The Flying Burrito Brothers recorded their debut album, The Gilded Palace of Sin (containing originals by Parsons, Hillman, and Ethridge alongside covers of two songs by the venerable Southern soul songwriting duo of Dan Penn and Chips Moman), without a regular drummer. Hoh proved to be unable to perform adequately due to a substance abuse problem and was dismissed after recording two songs, leading the group to employ a variety of session players, including former International Submarine Band drummer Jon Corneal (who briefly joined the group as an official member, appearing on a plurality of the tracks) and Popeye Phillips of Dr. Hook & the Medicine Show. Before commencing their first tour, the group ultimately settled upon original Byrd Michael Clarke (who had recently been working with fellow country rock pioneers and Byrds spinoff The Dillard and Clark Expedition) as a permanent replacement. He remained the band's permanent drummer until 1971. Despite widespread critical acclaimed upon its release in February 1969 (as exemplified by Stanley Booth's laudatory review in Rolling Stone and positive press remarks by Bob Dylan) for its pioneering amalgamation of country, soul music, and psychedelic rock, The Gilded Palace of Sin stalled at No. 164 on the Billboard album chart. Although the band declined an invitation to perform at Woodstock, a comprehensive train tour of the United States (necessitated by Parsons' fear of flying) ultimately ended in disaster due to drug and alcohol use. Dissatisfied by the band's lack of success and unable to fully reconcile his predilection for R&B with the more conservative tastes of Parsons and Hillman, Ethridge departed the group in the autumn of 1969. Hillman reverted to bass after the band hired lead guitarist Bernie Leadon, a Dillard and Clark veteran who had also played with Hillman in the early 1960s bluegrass scene. This iteration of the band performed at the ill fated Altamont Free Concert in December 1969, as documented in the film Gimme Shelter. The audience remained largely peaceful throughout their performance. With mounting debt incurred from the first album and tour and a failed single ("The Train Song," written on the tour and produced by 1950s R&B musicians Larry Williams and Johnny "Guitar" Watson), A&M Records hoped to recoup some of their losses by marketing the Burritos as a straight country group. To this end, manager Jim Dickson instigated a loose session where the band recorded several traditional country staples from their live act (including songs by Merle Haggard and Buck Owens), contemporary pop covers in a countrified vein ("To Love Somebody", "Lodi", "I Shall Be Released", "Honky Tonk Women"), and Williams's rock and roll classic "Bony Moronie." This effort was soon scrapped in favor of a second album of originals on an extremely reduced budget. Several of the tracks from the abandoned sessions would eventually see the light of day in 1976 on Sleepless Nights, which also featured outtakes from Parsons's post Burritos solo career. Released in April 1970, Burrito Deluxe juxtaposed the band's inability to develop compelling new material (partially exacerbated by Parsons' hedonistic streak; his "Lazy Days" dated from 1967) with prominent covers of the Rolling Stones's hitherto unreleased "Wild Horses," Dylan's "If You Gotta Go, Go Now" and the Southern gospel standard "Farther Along." Unlike Gilded Palace, the album failed to chart entirely. A month later, Parsons showed up for a band performance only minutes before they were to take the stage. Visibly intoxicated, he began singing songs that differed from what the rest of the band were performing. A furious Hillman (already incensed by the singer's penchant for showing up at $500 concerts in a limousine and increasingly Jagger influenced showmanship) fired him immediately after the show, to which Parsons responded, "You can't fire me, I'm Gram!" According to Hillman, this incident was merely the final straw; Parsons' desire to hang out with the Rolling Stones rather than focus on his own band's career was also a significant factor, mirroring his 1968 dismissal from The Byrds. Al Perkins and Kenny Wertz replaced them for a final tour in autumn of 1971; during these performances, veteran bluegrass musicians Roger Bush (acoustic bass, vocals) and Byron Berline (fiddle) of Country Gazette participated as guests during an acoustic interlude. The band released Last of the Red Hot Burritos, a well received live album culled from the tour, in May 1972. The band dissolved immediately thereafter when Hillman and Perkins joined Stephen Stills's Manassas. Berline, Bush and Wertz continued with their own band, Country Gazette. Roberts assumed corporate ownership of the band from Hillman in October 1972 and assembled a makeshift lineup to fulfill contractual commitments for some 1973 European live shows. He briefly initiated a solo career before forming Firefall with Clarke.
1974-1980 жылдар
Парсонстың ықпалы мен атағы артаған сайын, Flying Burrito Brothers тобына деген қызығушылық та өсті. Бұл жаңа танымалдылық 1974 жылы Close Up the Honky Tonks альбомының жарыққа шығуына әкелді, ол альбом тректерінің, B-жақтарының және жазбадан қалған үзінділердің қос LP жинағы болды. Көп ұзамай Клайнов пен Этридж топтың жаңа құрамын құрастырды. 1972 жылы олсыз топтың жалғасатындығы туралы сұрағанда Парсонс: «Идея жалғаса береді. Ол өлген жоқ. Мен жасасам да, немесе басқа біреу жасаса да, оны жалғастыру керек» деді. Этриджтің жиі серіктесі және Canned Heat тобының бұрынғы гитарисі Джоэл Скотт Хилл, ұзақ жылдар бойы кантри-рок скрипкашысы және гитарисі Гиб Гильбо, сондай-ақ бұрынғы Byrd тобының көп құралды музыканты Джин Парсонс та топқа қосылды. Ән жазушы және студиядағы талантты музыкант Спунер Олдхэммен бірге, Дан Пенн/FAME Studios дуэтінен шыққан топ сол жылдың соңында Columbia Records лейблында Flying Again альбомын шығарды. Альбомда Гильбо, Парсонс және Пенннің үлесі басым болды (оның ішінде «Building Fires» синглы, Пенн, «Always on My Mind» әнінің авторларының бірі Джонни Кристофер және Мемфис музыкасының өкілі Джим Дикинсонның бірлескен жұмысы). Бұл альбом топтың кез келген құрамының арасында ең коммерциялық сәтті жобасы болды, Billboard альбомдық тізімінде 138-орынға дейін көтерілді. 1976 жылғы Airborne альбомы үшін Этриджді Byrds тобының бұрынғы мүшесі Скип Баттин ауыстырды. Дегенмен, топтың құрамы 1970-ші жылдардың соңына дейін өзгеріп отырды, тіпті топ Sierra деген атпен альбом шығарды, сонымен бірге Flying Burrito Brothers атымен концерттер берді. 1980 жылы олар Мерл Хаггардтың «White Line Fever» әнінің нұсқасымен бірнеше шағын кантри хиттерінің біріншісін алды, бұл ән алдыңғы жылы шыққан Live in Tokyo альбомында орын алған еді.
As Parsons's influence and fame grew, so did interest in the Flying Burrito Brothers. This newfound popularity led to the release of Close Up the Honky Tonks in 1974, a double LP compilation of album tracks, B sides, and outtakes. Soon after, Kleinow and Ethridge put together a new incarnation of the band. When asked in 1972 about the band continuing without him, Parsons remarked, "The idea'll keep going on. It's not like it's dead or anything. Whether I do it or anybody else does it, it's got to keep going." Frequent Ethridge collaborator and former Canned Heat guitarist Joel Scott Hill, longtime country rock fiddle player and guitarist Gib Guilbeau and erstwhile Byrd multi instrumentalist Gene Parsons also joined the group. Augmented by songwriter and session luminary Spooner Oldham from the Dan Penn/FAME Studios axis, the band released Flying Again on Columbia Records later that year. Dominated by contributions from Guilbeau, Parsons and Penn (including the single "Building Fires," a collaboration between Penn, "Always on My Mind" co writer Johnny Christopher and maverick Memphis musical artist Jim Dickinson), the album was the most commercially successful effort by any iteration of the band, peaking at No. 138 on the Billboard album chart. Ethridge was replaced by Byrds alumnus Skip Battin for the 1976 album Airborne. However, the lineup continued to evolve for the rest of the 1970s, with the band even releasing an album under the name Sierra while continuing to play shows as the Flying Burrito Brothers. In 1980, they had the first of several minor country hits with a version of Merle Haggard's "White Line Fever" from their album Live in Tokyo, released the previous year.
Мұра
Грам Парсонс Крис Хиллмен жұмыстан босатқаннан кейін жеке карьерасын бастады. Ол екі жеке альбом шығарды және 1973 жылдың 19 қыркүйегінде қайтыс болғанға дейін гастрольдік сапарларын жалғастырды. Крис Хиллман Manassas (Burrito Al Perkins қатысқан), Souther Hillman Furay Band және The Byrds тобының McGuinn, Clark & Hillman құрамындағы жартылай қайта құрылуына қатысқан сәтті әнші-күйші болып қала берді. 1980 жылдары ол Herb Pedersen-мен бірге Desert Rose Band (1986–93) тобын құрып, коммерциялық сәттілікке жетті. Ол ән жазуын, продюсерлікпен айналысуын және жазбаларын жасауын жалғастырды. Берни Лидон Eagles тобының құрылуына көмектесті. Рик Робертс және Майкл Кларк Грам Парсонстың жеке тобынан Джок Бартлимен бірге Firefall тобын құрды. Олар 1970-ші жылдардың соңы мен 1980-ші жылдардың басында бірнеше радио хиттерін шығарды. Майкл Кларк 1993 жылы қайтыс болды. Рик Робертс көбінесе зейнеткерлікте, бірақ кейде жеке концерттерде өнер көрсетеді және бірнеше рет Firefall тобымен қайта қосылды. "Sneaky" Pete Kleinow 2007 жылы қайтыс болғанға дейін Burritos тобымен үнемі ойнап тұрды. Ол музыкадан тыс әлемде де Gumby авторының бірі және "Империя кері соққы береді" фильміндегі жұмысымен танымал. Гиб Гилбо жүрек операциясынан кейін зейнеткерлікке шығып, Калифорния штатының Палмдейл қаласына көшті. Ол 2016 жылы қайтыс болғанға дейін Лос-Анджелес аймағында және оның төңірегіндегі жергілікті шараларда кейде көрінетін. Оның ұлы Ронни кейде Burrito Brothers тобымен бірге өнер көрсетеді және әндер жазады. Джон Беланд АҚШ-та және шетелде әртістермен жұмыс істеуін жалғастыруда. Ол Австралия мен Норвегияда хит-жазбаларға қол жеткізіп, содан кейін Техас штатының Бренхэм қаласына көшіп, The Whites ("Forever You"), Марк Фарнер ("Isn't It Amazing? ") және Bellamy Brothers ("Cowboy Beat", "Hard Way to Make an Easy Living" және "Bound to Explode") сияқты орындаушылар үшін хиттер жазуын жалғастырды. Оның әндерін Рики Нельсоннан Гарт Брукске дейін көптеген әртістер орындаған.
Gram Parsons embarked on a solo career after being fired by Chris Hillman. He released two solo albums and continued to tour until his death on September 19, 1973. Chris Hillman remained a successful singer songwriter, having been part of Manassas (with Burrito Al Perkins), the Souther Hillman Furay Band and a partial reunion of The Byrds in McGuinn, Clark & Hillman. In the 1980s, he found commercial success when he formed the Desert Rose Band (1986–93) with Herb Pedersen. He has continued to write, produce and record. Bernie Leadon went on to help found The Eagles. Rick Roberts and Michael Clarke formed Firefall with Jock Bartley from Gram Parsons' solo band. They had several radio hits in the late 1970s and early 1980s. Michael Clarke died in 1993. Rick Roberts is mostly retired but occasionally still plays solo shows and has reunited with Firefall on a few occasions. "Sneaky" Pete Kleinow continued to play with the Burritos off and on until his death in 2007. He is also known outside of the music world as one of the artists behind Gumby and for his work on The Empire Strikes Back. Gib Guilbeau retired following heart surgery and moved to Palmdale, California. He continued to appear occasionally at local functions in and around the Los Angeles area until his death in 2016. His son, Ronnie, occasionally performs with and writes songs for the current Burrito Brothers lineup. John Beland continues to produce acts in the U. S. and abroad. He achieved hit records in both Australia and Norway before moving to Brenham, Texas, where he has continued to write hits for performers such as the Whites ("Forever You"), Mark Farner ("Isn't It Amazing? "), and the Bellamy Brothers ("Cowboy Beat", "Hard Way to Make an Easy Living", and "Bound to Explode"). His songs have been covered by many acts, from Ricky Nelson to Garth Brooks.