Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Контри музыкасының субжанры
Subgenre of country music
Альтернативті контри (көбінесе альт-контри деп қысқартылады; сондай-ақ альтернативті кантри-рок, бүлікші контри деп те аталады). Текстері көңіл көтеріңкі немесе әлеуметтік мәселелерге толы болуы мүмкін, бірақ сонымен қатар шынайы сезімтал және негізгі контри музыканттары жиі қолданатын қалыпты сөздерден аулақ. Басқа жағынан, осы жанрға жататын артистердің музыкалық стильдері көбінесе өте әртүрлі, дәстүрлі американдық халық музыкасы мен блюграсс, рокабилли және хонки-тонктан бастап, негізгі рок немесе контриден ешқандай айырмасы жоқ музыкаға дейін жетеді. Бұл кең таралған жіктеме одан әрі шатастырылды, себебі альтернативті контри артистері бұл бағытты жоққа шығарды, ал негізгі ағымдағы артистер өздерін оның бір бөлігі деп жариялады, сондай-ақ бұрынғы және тәжірибелі музыканттарды альтернативті контри деп санауға қатысты кері талаптар туды. Жанрға арналған ең танымал журнал – No Depression, «алтернативті контри музыкасын (ол қандай болса да)» қамтитынын мәлімдеді.
Alternative country (commonly abbreviated to alt country; also known as alternative country rock, insurgent country, Lyrics may be bleak or socially aware, but also more heartfelt and less likely to use the clichés sometimes used by mainstream country musicians. In other respects, the musical styles of artists that fall within this genre often have little in common, ranging from traditional American folk music and bluegrass, through rockabilly and honky tonk, to music that is indistinguishable from mainstream rock or country. This already broad labeling has been further confused by alternative country artists disavowing the movement, mainstream artists declaring they are part of it, and retroactive claims that past or veteran musicians are alternative country. No Depression, the best known magazine dedicated to the genre, declared that it covered "alternative country music (whatever that is)".
Тарих
Альтернативті кантри американдық дәстүрлі кантри музыкасына, еңбекші халықтың музыкасына ден қойды, оны Вуди Гатри, Хэнк Уильямс және Картер отбасы сияқты музыканттар сақтап, даңққа бөледі, олар жиі маңызды ықпал етушілер ретінде аталады. Тағы бір маңызды ықпал – кантри-рок, ол кантри музыкасының рок-н-ролл дыбысымен бірігуінің нәтижесі. Үшінші фактор – панк-рок, ол жанға қуат пен тәуелсіздік рухын сыйлады. Панк пен кантриді үйлестіруге 1990 жылға дейін бірнеше топтар тырысты, олардың ішінде Нэшвилльдің Jason and the Scorchers, Сан-Францисконың American Music Club және Миннеаполис тобы Jayhawks, сондай-ақ 1980-ші жылдардағы Оңтүстік Калифорнияның каупанк сахнасы, мысалы The Long Ryders және X топтары бар. Дегенмен, "alt country" деген атау музыка журналистері арасында 1990 жылы Uncle Tupelo тобының "No Depression" альбомы жарық көргенге дейін кең танылмады, ол алғашқы "alt country" альбомы деп есептеледі. Бұл атау сондай-ақ онлайн-хабарламалар тақтасының және кейіннен қозғалыстың негізін құраған журналдың аты болды. Олар 1994 жылы тарап кеткенге дейін ірі лейблмен келісімшарт жасап, тағы үш ықпалды альбом шығарды, ал олардың мүшелері мен олармен байланысты тұлғалар жанрдағы үш маңызды топты құрды: Wilco, Son Volt және Bottle Rockets. Blue Mountain, Whiskeytown, Blood Oranges және Drive By Truckers топтары осы дәстүрді одан әрі дамытты, бірақ 2000-ші жылдары көпшілігі рок музыкасына қарай бет бұрды.
Alternative country drew on traditional American country music, the music of working people, preserved and celebrated by practitioners such as Woody Guthrie, Hank Williams, and the Carter Family, often cited as major influences. Another major influence was country rock, the result of fusing country music with a rock & roll sound. The third factor was punk rock, which supplied an energy and DIY attitude. Attempts to combine punk and country had been pioneered by a number of bands prior to 1990, including Nashville's Jason and the Scorchers, San Francisco’s American Music Club, and the Minneapolis based band the Jayhawks, along with the 1980s Southern Californian cowpunk scene with bands such as the Long Ryders and X. However, the “alt country” label did not gain popularity among music journalists until the release of Uncle Tupelo's 1990 LP No Depression, which has been credited as being the first "alt country" album. It is also the namesake of the online notice board and eventually magazine that underpinned the movement. They released three more influential albums, signing to a major label, before they broke up in 1994, with members and figures associated with them going on to form three major bands in the genre: Wilco, Son Volt and Bottle Rockets. The bands Blue Mountain, Whiskeytown, Blood Oranges and Drive By Truckers further developed this tradition before most began to move more in the direction of rock music in the 2000s.