Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нигерияның Ұлттық ғарыш зерттеу және даму агенттігі (NASRDA) - Нигерияның ұлттық ғарыш агенттігі. Ол ғылым және технология министрлігінің қарамағындағы жартылай мемлекеттік мекеме. Агенттіктің штаб-пәтері Нигерияның Абуджа қаласында, Лугабе ауданында орналасқан. Бұрын ол ғарыш технологиясы саласында Ұлыбритания, Қытай, Украина және Ресеймен ынтымақтастық жасаған. Агенттік қаржылық жоспарларын орындау үшін күресті және оның кейбір нысандары тозығырақ. Осыған қарамастан, ғарыш агенттігі Африкадағы ең озық ғарыш агенттіктерінің бірі болып табылады, төрт спутнигі бар және өте үлкен амбициялар бар. Нигерияның спутниктері жоғары ажыратылымдықтағы суреттерінен мақталды. НАСРДА-да БҰҰ-ның Африкадағы Өңірлік қолдау кеңселерінің бірі орналасқан.
Independent space agency of the Nigerian federal government
The National Space Research and Development Agency (NASRDA) is the national space agency of Nigeria. It is a parastatal under Federal Ministry of Science and Technology. The agency is based in the Nigerian capital city of Abuja in the Lugbe district and has a ground receiving station, among various other sites. In the past, it has cooperated in space technology with the United Kingdom, China, Ukraine and Russia. The agency has struggled with meeting its financial plans and some of its facilities are rundown. Despite this, the space agency is one of the most advanced space agencies in Africa, boasting of four satellites and very grand ambitions. Nigeria's satellites have been praised for their high resolution images. NASRDA is host to one of UN SPIDER's Regional Support Offices (RSO) in Africa.
Тарих
NASRDA 5 мамырда 1999 жылы Нигерия президенті Олусегун Обасанжо мен Нигерия үкіметі 1998 жылдан бері дайындық кезеңінен кейін "ғарыш ғылымдары мен технологияларын дамытудың негізгі саясатын" құруды басты мақсат етіп, бастапқы бюджеті 93 миллион доллар болғаннан кейін құрылды. 2006 жылдың мамыр айында жаңа кеңейтілген ұлттық ғарыш бағдарламасы қабылданды. NASRDA өзінің төрт спутнигін ұшырды, біріншісі 2003 жылы, соңғысы 2009 жылы. 2016 жылы Нигерия 2030 жылға дейін ғарышқа ғарышкерін жібереді деп жарияланғанда, ұйым бұқаралық ақпарат құралдарында үлкен наразылыққа ұшырады. Бұл оқиға интернетте көптеген пікірлерге, соның ішінде Африканың ғарыш индустриясы мамандарының пікірлеріне себеп болды. Нигерияның көптеген тұрғындары бұны ақшаны ысырап ету деп есептеді.
NASRDA was established on 5 May 1999, after a preparation period since in 1998 by Nigerian president Olusegun Obasanjo and the Nigerian government with a primary objective of establishing a "fundamental policy for the development of space science and technology" with an initial budget of $93 million. In May 2006, the new extended national space program was adopted. NASRDA has launched four satellites of its own, the first one in 2003 and the last one in 2009. The organisation faced a media splash in 2016 once it was announced that Nigeria would send an astronaut to space by 2030. This caused many reactions across the internet, including from many experts on the African space industry. Many Nigerians believed that this was a waste of money.
Жерсеріктіктер
Нигерия үкіметі ғарышқа бес спутник жіберді. 1976 жылы ұлттық спутникті ұшырудың алғашқы жоспарлары орындалмады. НигерияSat 1 - бұл алғашқы Нигерия спутнигі және оны Ұлыбританиядағы Surrey Space Technology Limited (SSTL ltd) компаниясы Нигерия үкіметінің демеушілігімен 30 миллион долларға құрды. Спутникті 2003 жылдың 27 қыркүйегінде Ресейдің Плесецк ғарыш айлағынан Космос 3М зымыранымен ұшырды. NigeriaSat 1 апатты бақылаудың дүниежүзілік шоқжұлдызының бір бөлігі болды. Нигериясат 1 бағдарламасының негізгі мақсаттары: экологиялық апаттың алдын ала ескерту сигналдарын беру; Нигерияның солтүстік бөлігіндегі шөлдіктенуді анықтау мен бақылауға көмектесу; демографиялық жоспарлауда көмек көрсету; малярияны өсіретін векторлар мен қоршаған орта арасындағы байланысты анықтау және болашақтағы менингиттің ошақтарын алдын ала ескерту сигналдарын беру; қашықтықтан оқыту технологиясын қолдану арқылы елдің барлық бөліктеріне білім беру үшін қажетті технологияны ұсыну; және мемлекеттік және халықаралық шекараларды карталау арқылы жанжалдарды шешу мен шекара дауларын шешуге көмектесу. Нигерияның үшінші және төртінші спутниктері - NigeriaSat 2 және NigeriaSat X - SSTL компаниясы DMC жүйесі үшін де жоғары ажыратылатын жер спутнигі ретінде жасады. Оның 2,5 метрлік панохроматикалық (өте жоғары), 5 метрлік мультиспектральді (жоғары резолюциялы, NIR қызыл, жасыл және қызыл жолақтар) және 32 метрлік мультиспектральді (орта резолюциялы, NIR қызыл, жасыл және қызыл жолақтар) антенналары бар. Бұл спутникті 2011 жылдың 17 тамызында Ресейдің Ясный әскери базасынан украиналық "Днепр" зымыранымен орбитаға шығарды. Нигкомсат-1 - 2004 жылы Қытайда тапсырыспен жасалған Нигерияның екінші спутнигі және Африканың алғашқы байланыс спутнигі. Ол 2007 жылы 13 мамырда Қытайдың Сичан спутниктік ұшыру орталығында Қытайдың "Ұзақ наурыз" 3В зымыран тасығышымен ұшырылды. Ғарыш кемесі Нигерияның Ғарыш агенттігі NASRDA-ның қарамағындағы NigComSat компаниясымен жұмыс істеді. 2008 жылдың 11 қарашасында NigComSat 1 орбитада күн сәулелі массивтегі аномалияға байланысты қуаттан айырылғаннан кейін сәтсіздікке ұшырады. Ол қытайлық DFH 4 спутниктік автобусына негізделген және әртүрлі транспондерлерді қамтиды: 4 C жолағы; 14; 8; және 2 L жолағы. Бұл радиостанция Африканың көптеген аймақтарын қамтуға арналған, ал Ка-тараптағы транспондерлер Италияны да қамтыды. 2008 жылдың 10 қарашасында (0900 GMT) спутникті талдау үшін және басқа спутниктермен ықтимал соқтығысуды болдырмау үшін сөндірген. Нигерияның байланыс спутнигі компаниясының хабарлауынша, "авариялық режимге енгізілген". 2008 жылдың 11 қарашасында спутниктің қуаты жойылды. 2009 жылдың 24 наурызында Нигерияның ғылым және технология министрлігі, NigComSat Ltd. және CGWIC компаниясы NigComSat 1R спутнигін орбитаға жеткізу туралы қосымша келісімге қол қойды. NigComSat 1R да DFH 4 спутнигі болды және ол 2011 жылдың төртінші тоқсанында жеткізіледі деп күтілуде. 2011 жылдың 19 желтоқсанында Қытайдың Сичан қаласында жаңа Нигерия байланыс спутнигі орбитаға шығарылды. Нигерия президенті Гудлак Джонатанның айтуынша, 2009 жылы орбитадан шығарылған NigComSat 1 ұшағының сақтандыру полисі бойынша төленген спутниктің байланыс, интернет-қызметтер, денсаулық сақтау, ауыл шаруашылығы, қоршаған ортаны қорғау және ұлттық қауіпсіздік сияқты түрлі салаларда ұлттық дамуға оң әсері болады. NigeriaSat 1 - апатты бақылаудың стандартты констелляциясы (DMC) жобасының спутнигі. Оның массасы 100 кг және SSTL әзірлеген оптикалық бейнелеу жүктемесі 32 м жерді ажыратуды қамтамасыз етеді, ал ерекше кең ені 640 км-ден асады. Пайдалы жүктеме Landsat TM + 2, 3 және 4 жолақтарына тең жасыл, қызыл және жақын инфрақызыл жолақты пайдаланады. Суреттер 1 гигабайтты қатты күйдегі деректі жазу құрылғысында сақталады және 8 Мбит/с S жолақты төменге қарай сілтеме арқылы қайтарылады. NigeriaSat 1 640 х 560 км көлеміндегі көріністерді түсіре алады, бұл теңдесі жоқ кең аймақты, орташа ажыратылымдықты береді. Бұл деректер Нигерияда ластануды, жерді пайдалануды және басқа да орта масштабты құбылыстарды бақылау үшін пайдаланылады. 2003 жылдың 27 қыркүйегінде іске қосылды. НигерияSat 2 және НигерияSat X, әрқайсысының массасы 300 кг, НигерияSat 1-ді алмастыру үшін, 2006 жылдың 6 қарашасында басталды, 2011 жылдың 17 тамызында іске қосылды. NigComSat 1 ауылды жерлерде интернетке қол жеткізуді қамтамасыз ететін байланыс спутнигі 2007 жылы 13 мамырда Қытайдың Сичан спутниктік ұшыру орталығында Қытайдың "Long March 3B" зымыран тасығышы арқылы ұшырылды. Бұл Жер серігі Нигерияның орбитаға ұшырылған екінші же�...
Five satellites have been launched by the Nigerian government into outer space. Early plans to launch a national satellite in 1976 were not executed. The NigeriaSat 1 was the first Nigerian satellite and built by a United Kingdom based satellite technology company, Surrey Space Technology Limited (SSTL ltd) under the Nigerian government sponsorship for $30 million. The satellite was launched by Kosmos 3M rocket from Russian Plesetsk spaceport on 27 September 2003. NigeriaSat 1 was part of the worldwide Disaster Monitoring Constellation System. The primary objectives of the Nigeriasat 1 were: to give early warning signals of environmental disaster; to help detect and control desertification in the northern part of Nigeria; to assist in demographic planning; to establish the relationship between vectors and the environment that breeds malaria and to give early warning signals on future outbreaks of meningitis using remote sensing technology; to provide the technology needed to bring education to all parts of the country through distant learning; and to aid in conflict resolution and border disputes by mapping out state and International borders. NigeriaSat 2 and NigeriaSat X, Nigeria's third and fourth satellites, were built as a high resolution earth satellite by SSTL for DMC system also. It has 2.5 metre resolution panchromatic (very high resolution), 5 metre multispectral (high resolution, NIR red, green and red bands), and 32 metre multispectral (medium resolution, NIR red, green and red bands) antennas. This satellite was launched into orbit by the Ukrainian Dnepr rocket from a Yasny military base in Russia on 17 August 2011. NigComSat 1, a Nigerian satellite ordered and built in China in 2004, was Nigeria's second satellite and Africa's first communication satellite. It was launched on 13 May 2007, aboard a Chinese Long March 3B carrier rocket, from the Xichang Satellite Launch Centre in China. The spacecraft was operated by NigComSat a company under the Nigerian Space Agency, NASRDA. On 11 November 2008, NigComSat 1 failed in orbit after running out of power due to an anomaly in its solar array. It was based on the Chinese DFH 4 satellite bus, and carries a variety of transponders: 4 C band; 14 ; 8 ; and 2 L band. It was designed to provide coverage to many parts of Africa, and the Ka band transponders would also cover Italy. On 10 November 2008 (0900 GMT), the satellite was reportedly switched off for analysis and to avoid a possible collision with other satellites. According to Nigerian Communications Satellite Limited, it was put into "emergency mode operation in order to effect mitigation and repairs". The satellite eventually failed after losing power on 11 November 2008. On 24 March 2009, the Nigerian Federal Ministry of Science and Technology, NigComSat Ltd. and CGWIC signed a further contract for the in orbit delivery of the NigComSat 1R satellite. NigComSat 1R was also a DFH 4 satellite, and is expected to be delivered in the fourth quarter of 2011 as a replacement for the failed NigComSat 1. On 19 December 2011, a new Nigerian communications satellite was launched into orbit by China in Xichang. The satellite according to Nigerian President Goodluck Jonathan which was paid for by the insurance policy on NigComSat 1 which de orbited in 2009, would have a positive impact on national development in various sectors such as communications, internet services, health, agriculture, environmental protection and national security. NigeriaSat 1 is a satellite of the standard Disaster Monitoring Constellation (DMC) design. It has 100 kg mass and carries an optical imaging payload developed by SSTL to provide 32 m ground resolution with an exceptionally wide swath width of over 640 km. The payload uses green, red and near infrared bands equivalent to Landsat TM+ bands 2, 3 and 4. Images are stored in a 1 gigabyte solid state data recorder and returned via an 8 Mbit/s S band downlink. NigeriaSat 1 can image scenes as large as 640 x 560 km, providing unparalleled wide area, medium resolution data. The data will be used within Nigeria to monitor pollution, land use and other medium scale phenomena. Launched on 27 September 2003. NigeriaSat 2 and NigeriaSat X with 300 kg mass each to replace NigeriaSat 1, commenced November 6, 2006, launched 17 August 2011. NigComSat 1 Communications satellite providing rural internet access launched on 13 May 2007, aboard a Chinese Long March 3B carrier rocket, from the Xichang Satellite Launch Centre in China. The satellite was the second Nigerian satellite to be placed into orbit. On 10 November 2008 (0900 GMT), the satellite was reportedly switched off, because it lost both of its solar arrays. The satellite is a total loss. The satellite was owned and operated by Nigerian Communication Satellite Limited, an SPV, incorporated as a state owned enterprise, fully funded and owned by the Federal Government of Nigeria. NigComSat Limited is currently being supervised by the newly created Ministry of Communications Technology and regulated by NCC and NBC. NigComSat 1R to replace the lost NigComSat 1, launched by China on 19 December 2011 with no cost to Nigeria.
Жерсеріктіктер
Нигерияның байланыс спутниктерінің шектеулі қуатын кеңейту үшін НигКомСат 2 және НигКомСат 3 спутниктері іске қосылады. 2021 жылға қарай олар іске қосылмаған. НигерияSAT 1 - синтетикалық диафрагмалық радармен екі бағыттағы әскери/азаматтық Жерді бақылау спутнигі, 2015 жылы ұшыру жоспарлануда. 2023 жылға қарай олар іске қосылмаған. "Эдусат-2" - 2021 жылдың маусым немесе шілде айында ұшырылатын жоспарланған спутник. Бұл - NASRDA инженерлері әзірлеген алғашқы жергілікті жер серігі. Ол Халықаралық ғарыш стансасынан ұшырылады деп үміттеніп отыр. Оның құны шамамен 20 000 000 болады деп күтілуде.
NigComSat 2 and NigComSat 3 more communications satellites to extend Nigerian Communication Satellite limited capacity, planning to launch in 2012 and 2013. As of 2021, they have not been launched. NigeriaSAT 1 dual aimed military/civil Earth monitoring satellite with synthetic aperture radar, planning to launch in 2015. As of 2023, they have not been launched. Edusat 2 is a satellite planned to be launched in June or July 2021. It plans to be the first indigenous satellite developed by NASRDA engineers. It hopes to be launched from the International Space Station. It is expected to cost about ₦20,000,000.
Ішкі спутниктерді дамыту
Роберт Ажай Борофис ғарыш технологиясын дамыту бойынша өткен лекцияда Нигерияның 2018 жылға қарай шетелдік көмексіз өз жерінде жерсерікті құрай алатынын мәлімдеді. 2021 жылға қарай Нигерияның барлық 4 спутнигі шетелдік көмекті пайдаланды.
Robert Ajayi Boroffice announced at a public lecture on space technology development that Nigeria will be able to build indigenous satellites in the country without foreign assistance by 2018. As of 2021, all of Nigeria's 4 satellites have used foreign assistance.
Спутниктерді ұшыру аппараты және ғарыш айлағы
Роберт Ажай Борофис баспасөзге мәлімдегендей, Нигерия өзінің географиялық орбиталық орбитасын пайдаланып, 2025-2028 жылдары ұлттық ғарыш айлағынан жергіліктер әзірлеген ғарыш зымыранын экваторлық орбитаға шығарады. Оған Украинамен ынтымақтастық да кіруі мүмкін.
Robert Ajayi Boroffice told the press that Nigeria will take advantage of its geographic location to launch into near equatorial orbit by an indigenous developed space launcher from a national spaceport to be built around 2025–2028. It may also include collaboration with Ukraine.
Планеталық зерттеулер
Айға зондты 2030 жылы жіберу жоспарланған. Алайда, өндіріс туралы ресми мәліметтер жоқ.
A probe to the Moon is planned for launch in 2030. That being said, there has not been any official updates on the production.
Ғарышкерлер
Қазіргі уақытта алғашқы нигериялық ғарышкер 2015 және 2030 жылдар аралығында шетелдік ғарыш кемесіне ұшырылады деп күтілуде. 2000 жылдары Ресеймен космонавттарды ұшыру үшін ресейлік зымыранды пайдалану туралы келіссөздер жүргізілді. Алайда, Нигерия Қытайға ауысты, бұл Нигерияның ғарышкерлерін ұшыратын ең ықтимал ел. Нигерия 2015 жылға қарай ғарышкерлерді оқытып, 2030 жылға қарай оларды орбитаға шығаруға жоспарлады. Алайда бұл жобалардың ешқайсысы іске асырылмаған. 2016 жылы бұрынғы инновация, ғылым және технология министрі Огбоняя Ону Нигерия 2030 жылға дейін ғарышкерді жібермекші екенін мәлімдегенде, ол сынға ұшырады. Сонымен қатар, ғарышқа кеткен нигериялық ғарышкер туралы өтірік электрондық хат таратылды, бірақ ғарыш саласындағы көптеген сарапшылар Нигерияға бұл қажет деп ойламайды. Бұрынғы Бас директор С.О. Мохаммед: "Біз Айға жарысқа қатыспаймыз, Марсқа жарысқа қатыспаймыз" деді.
The first Nigerian astronaut is currently expected to launch aboard a foreign spacecraft during sometime between 2015 and 2030. Negotiations with Russia were held in the 2000s on possibly using Russian rockets to launch the astronauts. However, Nigeria has shifted to China, being the most likely country to ever launch Nigerian astronauts. Nigeria planned to train astronauts by 2015 and launch them into orbit by 2030. However, none of these projects have commenced. When it was announced by former federal minister of innovation, science and technology Ogbonnaya Onu in 2016 that Nigeria was going to send an astronaut by 2030, it was met with criticism. Additionally a scam email circulated of a Nigerian astronaut lost in space, but many space experts do not think it is what Nigeria needs. The former Director General S. O. Mohammed said: "We are not part of the race for the moon, we're not part the race for Mars".